CzechFolks.com

A Site Not Only for Czech/American Citizens
  • Home
  • Forum
  • CZ & SK Networking & More
    • Czech Movies (Ceske Filmy)
    • Embassies (Ambasady)
    • Personal Ads
    • Fun (Zabava)
    • Wall Guestbook
    • Weather (Pocasi)
  • Current Events (Aktuální Akce)
  • HELP and FAQ (Pomoc a Caste Otazky)
  • Contact Us
    • Sponsors/Partners/Links (Sponzori/Partneri/Odkazy)
    • About (O Nás)
    • Welcome (Vítejte)
  • CF Facebook
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 4 out of 5)
Loading ... Loading ...

Email This Post Email This Post

Zdenek Sverak Receives the Czech Bestseller Prize (Zdeněk Svěrák obdržel Cenu Český bestseller)

May 19, 2009

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na “Read the rest …”)

Zdenek Sverak is well known in the Czech entertainment world. This Czech actor, humorist, and writer found his new niche – writing books. Sverak was born on March 28th, 1936 in Prague. He studied pedagogy at Charles University in Prague. Throughout his career he was an author of several musical texts and also plays. He, however, never fulfilled his dream to write books with short stories. It was only recently that he fulfilled his dream when he finally wrote his book called “Povidky” that contains stories from times from 1966 till 2008. The book is full of humor, honesty, and meanings that will keep readers interested and entertained.

If you live abroad and are not familiar with Czech entertainment, you may have still heard of Zdenek Sverak. Among his famous film scripts stands out one written for a movie called “Kolja” (Kolya) – Academy Award winning film in 1996 that he also starred in. This was the second film he worked on with his son and director Jan Sverak after their first film “The Elementary School” that was nominated for an Academy Award. If you are interested in learning more about Czech movies, you can visit our page HERE.

Zdenek Sverak is also well-known for his work with his friend Ladislav Smoljak. They created a popular fictional personality Jara Cimrman – a genius, inventor, sportsman, poet, writer and more. His imagination did not stop after the creation of this fictive individual and was reflected in his new book “Povidky” (Short Stories) that he had dreamt about for several decades. People described in this award winning book are just simple people that make mistakes and maybe seem to be naïve or embarrassing. Amongst the characters is also Zdenek Sverak himself, which shows he has a great sense of humor and that he is truly connected with the book more than just as an author.

His stories reflect the lives of people that you may know personally. For example, one of them is about a man who finds out from his wife that he has a registered letter postmarked from a court in a town called Kladno. He is convinced it is from his mistress that he was dating at the time. He stopped seeing her after she insisted on him marrying her because she was pregnant with his child. The man spends a stressful weekend waiting for Monday morning to pick up this letter. He can’t hold this lie inside any longer and tells the whole story to his wife. The next day he finds out the letter was actually from the police to inform him that the search for his stolen tires was adjourned. How realistic and presumable of a story, right?

The book is written in Czech and is available in many bookstores in the Czech Republic. However, if you would like to purchase it abroad, you may be successful as well. For example, you may find it at our partner’s site called Czech Books based in Victoria, Canada. You may also find a short excerpt from the book RIGHT HERE. Don’t forget to write us about your favorite story in our comments section.

Zdenek Sverak always wanted to become a short story writer and he finally fulfilled his long-lived dream. Along with the “Czech Bestseller” recognition for his book he also received a statuette from sculptor Olbram Zoubek. Hopefully, his success will drive him to write more stories that will be as popular as the ones in his book “Povidky.”

Film Kolya featuring Zdenek Sverak and Andrei Chalimon:

Video source (Zdroj videa): http://www.youtube.com/watch?v=HfVSvI4fo-s

***

 

Zdeněk Svěrák je velmi znám v oblasti českého zábavního světa. Tento český herec, humorista a spisovatel našel své nové útočiště - psaní knih. Svěrák se narodil dne 28. března 1936 v Praze. Vystudoval pedagogiku na Karlově univerzitě v Praze. Během své kariéry byl autorem několika hudebních textů a také her. Nikdy si však nesplnil svůj sen psát knihy s povídkami. Teprve nedávno konečně napsal knihu s názvem “Povídky”, která obsahuje povídky z doby od roku 1966 do roku 2008. Kniha je plná humoru, upřímnosti a významů, které udrží zájem čtenářů a pobaví je.

Pokud žijete v zahraničí a nejste obeznámeni s českým zábavním světem, mohli jste se přeci dozvědět o Zdeňkovi Svěrákovi. Mezi jeho nejznámější filmové scénáře patří právě ten napsán pro film s názvem “Kolja” (Kolya), který v roce 1996vyhrál v USA Oscara, který byl druhým filmem, na kterém pracoval se svým synem a režisérem Janem Svěrákem. První film, na kterém pracoval se svým synem byl “Obecná škola”, který byl nominován na Oskara. Pokud máte zájem se dozvědět o dalších českých filmech, můžete navštívit naše stránky s českými filmy ZDE.

Zdeněk Svěrák je také dobře známý pro jeho práci s jeho přítelem Ladislavem Smoljakem. Vytvořili společně fiktivní a populární osobnost Jára Cimrman - génius, vynálezce, sportovec, básník, spisovatel a další. Svěrákova fantazie se nezastavila po vytvoření této fiktivní postavy a odrazila se v jeho nové knize “Povídky”, o které snil již několik desítek let. Lidé, kteří popsáni v této vítězné knize jsou prostí lidé, kteří dělají chyby, a možná se zdají být naivní nebo trapní. Mezi postavami v knize můžete také nalézt Zdeňka Svěráka, což ukazuje, že má velký smysl pro humor a že je skutečně spojen s knihou více než jen jako autor.

Jeho příběhy odrážejí životy lidí, které můžete znát osobně. Například jeden z nich je o muži, který zjistí od jeho manželky, že má na poště doporučený dopis od soudu v Kladně. Je přesvědčen, že je od jeho bývalé přítelkyně, se kterou chodil, když již byl ženatý. Přestal se s ní stýkat v době, kdy trvala na tom, aby si ji vzal, protože s ním čekala dítě. Tento muž tráví víkend plný stresů, protože vyčkával do pondělního rána, aby si mohl vyzvednout tento dopis. Nemohl tuto lež již v sobě udržet a svěřil se své manželce. Druhého dne pak zjistil, že dopis byl od policie, která ho informovala, že ukončila pátrání po jeho odcizených pneumatikách. Jak realistický a pravděpodobný příběh, že?

Kniha je psána v českém jazyce a je k dispozici v mnoha knihkupectvích v České republice. Nicméně pokud ji budete chtít koupit v zahraničí, může mít také úspěch. Například ji můžete najít na našich partnerských stránkách jménem Czech Books, která sídlí ve Victorii, Kanada. KLIKNUTÍM ZDE také můžete shlédnout ukázku z této knihy. Nezapomeňte nám napsat o vašem oblíbeném příběhu v naší sekci komentářů.

Zdeněk Svěrák se vždy chtěl stát autorem knih s povídkami a nakonec si svůj sen splnil. Spolu s uznáním “Českého bestselleru” za svou knihu také obdržel sošku od sochaře Olbrama Zoubka. Doufejme, že jeho úspěch ho přivede k napsání další knihy příběhů, která bude tak populární jako jeho kniha jménem “Povídky”.

 

Sources (Zdroje):
Czech-books.com
Supershop.sk (image)
Fragment.cz (image)
Pemic.cz

***
HOME

Share This Post
Categories
Culture & Art (Kultura a Umeni), Famous People (Slavné Osobnosti), Interests (Zajimavosti)
Comments rss
Comments rss
Trackback
Trackback

« Culture Shock III (Kulturní šok III.) Enter to Win Free Language Courses (Zapojte se do soutěže o jazykové kurzy zdarma) »

Leave a comment

You can use these tags : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Subscribe in a reader (RSS) Subscribe by Email/Membership (Clenstvi) Survey is still HERE (Dotaznik je stale ZDE)

Dalsi clanky v cestine



POZITIVNÍ NOVINY
Cechoaustralan

Czech for foreigners


Categories

  • 2
  • Announcements
  • Archive Selection (Výběr z Archívu)
  • Charity and Help (Charita a Pomoc)
  • Culture & Art (Kultura a Umeni)
  • CZ/US Relations
  • Economy (Ekonomika)
  • Education (Vzdelani a Studium)
  • Events Abroad
  • Famous People (Slavné Osobnosti)
  • Food & Specialties (Jidlo a Speciality)
  • Government & Politics (Vlada a Politika)
  • History & Traditions (Historie a Tradice)
  • Interests (Zajimavosti)
  • Organizations & Clubs (Organizace a Kluby)
  • Personal Ads (Osobni Inzerce)
  • Slovak Articles
  • Sport
  • Statistics
  • Tips (Tipy)
  • Travel (Cestovani)

Archives

Events Calendar (Kalendář Akcí)

March 2010
MonTueWedThuFriSatSun
  
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31  

CzechFolks.com on Facebook

Pages

  • Contact Us
    • Sponsors/Partners/Links (Sponzori/Partneri/Odkazy)
  • Current Events (Aktuální Akce)
  • CZ & SK Networking & More
    • Czech Movies (Ceske Filmy)
    • Embassies (Ambasady)
    • Fun (Zabava)
    • The Head of Europe (V Čele Evropy)
    • Weather (Pocasi)
  • HELP and FAQ (Pomoc a Caste Otazky)

Poll (Anketa)

How Is Our Site? (Jak se Vam libi nase stranka?)

View Results

Loading ... Loading ...

Wall (Stena) - ENG, CZ & SK Languages Only

Previous Next
Latest on Sat, 09:36 am

JAMES A MARPLES: ROSEHILLKS@yahoo.com Seeking info on Sigmund Riedl b. ca 1855 in Moracvia. Last seen 1890s Oregon using name Sigmund Riddle.

JAMES A. MARPLES: Hi...I'm searching for whatever appened to my Gr Gr Uncle SIGMUND RIEDL born ca 1855 in Sumvald, Moravia. He drifted away and may have used [...]

online: Dzieki za ciekawy blog

Peter: Very interesting and amusing subject. I read with great pleasure.

CzechFolks: Zbyva jen 14 dni do konce nasi souteze o jazykovy kurz. Ctete clanek z 22.5.!

Wall (Stena) - ENG, CZ & SK Languages Only RSS Feed

» Leave a reply (Napiste zde)



Write a message on the wall (Napiste zpravu do steny)

Tags

Canada cesi ceska kultura ceska republika ceske filmy ceske jidlo Ceskoslovensko cesky Christmas communism contest Czech Czech Culture CzechFolks Czech Food Czech History Czech models Czech movies czechoslovakia Czech Republic Czechs czechs abroad Czech traditions EU European Union Food & Specialties (Jidlo a Speciality) history komunismus koncerty Prague Praha Sametova Revoluce slovak slovakia Slovensko sweepstakes travel USA Vaclav Havel Vaclav Klaus Vanoce Velvet Revolution Visa Waiver Program World War II zabava

Highest Rated

  • Our Site is Improved... 17 votes, average: 5 out of 517 votes, average: 5 out of 517 votes, average: 5 out of 517 votes, average: 5 out of 517 votes, average: 5 out of 5
  • Visit the Czech Repu... 14 votes, average: 5 out of 514 votes, average: 5 out of 514 votes, average: 5 out of 514 votes, average: 5 out of 514 votes, average: 5 out of 5
  • Czech and Slovak Rep... 11 votes, average: 5 out of 511 votes, average: 5 out of 511 votes, average: 5 out of 511 votes, average: 5 out of 511 votes, average: 5 out of 5
  • I Served the King of... 11 votes, average: 5 out of 511 votes, average: 5 out of 511 votes, average: 5 out of 511 votes, average: 5 out of 511 votes, average: 5 out of 5
  • Karel Gott - Another... 9 votes, average: 5 out of 59 votes, average: 5 out of 59 votes, average: 5 out of 59 votes, average: 5 out of 59 votes, average: 5 out of 5

Most Read (Nejčtenější)

  • Forum - 41,925 views
  • Paul Newman – A Pr... - 24,419 views
  • Czech Movies (Ceske ... - 13,371 views
  • Wall Guestbook - 13,168 views
  • Czech Movies Online ... - 11,866 views
  • Slovak Movies Online... - 11,834 views
  • Czech Models Shine i... - 10,914 views
  • 50 Years Ago - Skoda... - 6,822 views
  • Current Events (Aktu... - 6,799 views
  • CZ & SK Networking &... - 6,196 views

Zaujalo Nás

Staňte se dobrovolníky
Není šroubek jako šroubek
Oblečte si svého Ratha

RSS --------Czech News--------- ---Prague Daily Monitor---

  • Iveco ČR's 2009 profit falls by 15% to CZK 1.2bn
  • ČEZ to build steam-gas plant in Turkey
  • Court sentences 5 for fraud at Prague City Council
  • Doctors apologise to Jews for persecution
  • Police re-qualify arson attack in Ostrava as attempted murder
  • Klaus hosts dinner for Cambodian king
  • Number of Czechs cheated by job mediators in UK on the rise
  • Socializing in Czech

Czech Name Days (Ceske Svatky)

Dnes je 19. 03. 2010 - Dnes má svátek Josef, zítra Světlana

Slovak Name Days (Slovenske Meniny)

Dnes je 19. 03. 2010 - Dnes má meniny Jozef, zajtra Víťazoslav

Czech & Slovak Products (Ceske a Slovenske Vyrobky)

jmimport.com08

LINKS

  • ► Partners & Friends (33)
    • - AFoCR
    • - Agentka
    • - BCSA
    • - Bejcek
    • - Brno Expats Forum
    • - Canada.sk Entertainment
    • - Canadian Czech
    • - Čechoaustralan
    • - CS Community News.com
    • - CSAGSI
    • - CZcams
    • - Czech and Slovak Association, Inc.
    • - Czech and Slovak Network
    • - Czech Books
    • - Czech Center Museum Houston
    • - Czech Slovak Club of Tucson
    • - Czech/Slovak Festival Phillips Wisonsin
    • - CzechEvents
    • - Czechoslovak Genealogical Society Intl
    • - JMimport.com
    • - JMimport.com Affiliate
    • - Krajane
    • - Miss Czech Slovak US Pageant
    • - National Czech and Slovak Museum & Library
    • - Nebraska Czech Brass Band
    • - Nebraska Czechs
    • - Pozitivni Noviny
    • - Satellite 1-416
    • - Slovak American Cultural Society
    • - Slovak-Czech Varieties
    • - The Dumpling Newsletter
    • Krajane.org
    • Slovak USA Chicago
  • ► CZ/SK Bloggers (6)
    • - Czech Daily Word (in ENG)
    • - Lvice v Americe
    • - Moolkeruv E-revir (in CZ)
    • - Slovak Cooking
    • - Staflik v USA (in CZ)
    • - Stagesamurai (in ENG)
  • ► CZ/SK Bloggers at home (3)
    • - Black Notes (in CZ)
    • - Brno Now
    • - Petty Pieces (in ENG)
  • ► Other Links (2)
    • - The Economic Advisor (in ENG)
    • John Vostenak
  • ► Interests (Zajmy) (2)
    • Czech Movies (Ceske Filmy)
    • Slovak Movies (Slovenske Filmy)
  • ► Sponsors (1)
    • - Kashtan Bistro

Translator

English flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagPortuguese flagGerman flagFrench flagSpanish flag
Japanese flagArabic flagRussian flagGreek flagDutch flagBulgarian flagCroat flagDanish flag
Finnish flagHindi flagPolish flagRumanian flagSwedish flagNorwegian flag  
By N2H
CzechFolks.com

CzechFolks Stuff

  • CzechFolks.com Wall Clock
  • CzechFolks.com Ceramic Travel Mug
  • CzechFolks.com Large Mug
  • CzechFolks.com Small Pet Bowl
  • CzechFolks.com Dog T-Shirt

czechfolks-stuff

Czech Republic Images

www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public items from Flickr tagged with Czech Republic. Make your own badge here.

Czech and Slovak Products

Members/Readers via Feed

BLOG STATS

New Visitors Since 10/23/09:

Locations of visitors to this page

Current Time in Los Angeles (Aktualni Cas v LA)

Current Time in New York (Aktualni Cas v NY)

Ottawa

London (Londyn)

Prague (Praha)

Canberra

thedumplingnews
rss Comments rss design by jide server monitor Culture Blogs - Blog Catalog Blog Directory Add to Technorati Favorites Travel Photobucket Travel Blogs - Blog Top Sites Display Pagerank CzechFolks.com Copyright © 2008 - 2010 All Rights Reserved.