CzechFolks.com

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na “Read the rest …”)

Do not worry; this article is not about destroying delicate instruments to make high class furniture. It explains the recent change in a company’s goal to overcome the current economic crisis. Petrof, a major piano factory in Hradec Kralove switched a portion of its piano production to furniture design and manufacturing. The company has a long history in piano making. It not only survived two world wars, but also 40 years of the communist regime. Today it is dealing with another challenge and it is once again using creative new business models to overcome it.

About the Petrof company
The Petrof company was founded in 1864 in Hradec Kralove (about 60 miles east of Prague) by Antonin Petrof whom learned the art of piano making in Viena and seven year later built his first concert grand piano. The new company soon grew into a larger company with export contracts to other parts of the world. The company became a large family business that was passed along from one generation to another. Unfortunately, nationalization in 1948 put a stop to the family business that then became the property of the Czechoslovak government. The government still continued in piano and organ making and it also built a new department for upright piano manufacturing. Soon after the Velvet Revolution the Petrof family was able to return to the factory that became a family business once again. In 2004, Zuzana Ceralova Petrof became the president of the company and in 2005 the president of the European Federation of Music Instrument Manufacturers (CAFIM).

Video source (Zdroj videa): http://www.youtube.com/watch?v=hCdG6WGyKVQ

When the economic crisis struck in the Czech Republic, the company was not able to manufacture enough pianos to utilize all of its resources. Production drastically declined and since 90% of the output was dedicated to export, the company had a hard time keeping the business going. Last fall the management decided to dedicate 50 percent of its production to luxurious furniture production. Today, the company is making stylish and modern furniture that is made by employing the same skills and technology that was used to make grand pianos. This includes utilizing less conventional materials, excellent glossy surfacing using clear or colored polyester lacquers, and a wide scale of wood species and veneers.

This is not actually the first time the company had to focus its production in a new direction. During the 1930s crisis, the company produced wooden railway sleepers, and during world war two it even switched to grenade box manufacturing. The new direction the company is taking gives not only new opportunities to the company workers to develop new skills but also to keep their current jobs. It also allows the local and foreign customers to take advantage of owning a unique furniture that was custom built with great skill and passion for wood crafting. Thus, even though you don’t play a piano, you can still decorate your house with a piece of furniture that may look as good as the Petrof grand piano in a concert hall.

Video souce (Zdroj videa):http://www.youtube.com/watch?v=wBMAPUmqIRE

***

Nedělejte si starosti, tento článek není o ničení delikátních nástrojů na výrobu luxusního nábytku. Pouze vám vysvětlí nedávné změny v zaměření společnosti pro překonání současné ekonomické krize. Společnost Petrof, která se zabývá výrobou pian, s hlavním sídlem v Hradci Králové, zaměřila část své produkce na design a výrobu nábytku. Tato společnost má dlouholetou historii ve výrobě klavírů. Přežila nejen dvě světové války, ale i 40 let komunistického režimu. Dnes se potýká s další překážkou, ale snaží se jí překonat pomocí nového tvůrčího obchodního modelu.

O společnosti Petrof
Společnost Petrof byla založena v roce 1864 v Hradci Králové (asi 100 km východně od Prahy). Založil ji Antonín Petrof, který se naučil vyrábět piana ve Vídni a po sedmi letech učení si postavil své první koncertní piano. Nová společnost se brzy rozrostla ve velkou společnost a vyvážela své výrobky do jiných částí světa. Stala se velkým rodinným podnikem, který se dědil z jedné generace na druhou. Tato rodinná tradice byla ale bohužel ukončena v době znárodnění v roce 1948 a firma se stala majetkem československé vlády. Tato vláda ale nadále pokračovala ve výrobě pian, a také postavila nové vývojové oddělení pro výrobu pianin a klavírů. Petrofovi potomci ale nakonec měli možnost se navrátit do firmy a to krátce po Sametové revoluci, čili společnost se znovu stala rodinným podnikem. V roce 2004 se Mgr. Zuzana Ceralová Petrofová stala prezidentkou společnosti a v roce 2005 prezidentkou Evropské konfederace výrobců hudebních nástrojů (CAFIM).

Video source (Zdroj videa): http://www.youtube.com/watch?v=jCZPuRFQJRI

Když ekonomická krize zasáhla Českou republiku, společnost nebyla schopna vyrábět dostatek klavírů a vyžít tak všech svých prostředků. Produkce prudce poklesla, a protože 90% produkce bylo určeno na export, firmě se dařilo mnohem hůře. Tento pokles způsobil změny ve výrobě, kde 50 procent produkce bylo určeno na výrobu luxusního nábytku. Dnes Petrof společnost vyrábí stylový a moderní nábytek, který je vyroben díky dovednosti a technice, která byla použita na klavíry a zahrnuje použití méně tradičních materiálů, vynikajících lesklých povrchů s jasnými nebo barevnými polyesterovými laky a širokou škálou dřevin a dýh.

Vlastně to není poprvé, co společnost zaměřila svou výrobu novým směrem. Během krize v 30. letech Petrof vyráběl dřevěné železniční pražce, a během druhé světové války dokonce přešel na výrobu granátových boxů. Nová výroba nábytku dává společnosti, ale i jejich zaměstnancům nové příležitosti na trhu, protože si mohou rozvinout své dovednosti a udržet si jejich zaměstnání. Tato nová produkce také umožňuje domácím a zahraničním zákazníkům, aby získali unikátní nábytek, který byl postaven na zakázku s velkou dovedností a vášní pro práci s dřevem. I když nehrajete na piano, můžete si tedy stejně zkrášlit váš dům kusem nábytku, který může vypadat stejně dobře jako Petrof grand piano v koncertní síni.

Video source (Zdroj videa): http://www.youtube.com/watch?v=Jy8FvTFCr5g

***
HOME
CF PLUS

Souces (Zdroje):
Petrof.com
Petrof.cz
YouTube.com
Wikipedia.org