بول Rausnitz -- التشيكية / المواطن الاميركي فخورون أصله (بول Rausnitz -- Ceskoamericky Obcan Hrdy غ Svuj Puvod)
16 أكتوبر 2008
الانضمام إلى منتدى المناقشة على هذه الوظيفة -- (1) الوظائف Clanek ت CESTINE الإعانة.
قبل أسبوعين تقريبا ، وزير الخارجية التشيكي كاريل شوارزنبرج وقدم ستة عشر من الأفراد والمنظمات الثلاث مع Gratias Agit الجائزة تقديرا لتعزيز والجمهورية التشيكية في الخارج. الجائزة منحت في شكل من الكريستال العالم. احدة من المستفيدين Rausnitz كان بول ، وهو مواطن تشيكي يعيشون في الخارج ولكن دائما تفخر بلاده.
بول Rausnitz كان يبلغ من العمر 11 عاما عندما كان في السجن في اوسترافا ، شمال شرق جمهورية التشيك. كان من الصواب بعد الاحتلال من Sudetenland عام 1938 من قبل الألمان. ثم القيت لبولندا ، حيث كان في الانتظار ، إلى جانب والديه وشقيقيه ، للحصول على تأشيرة دخول الى اميركا. وخلال ذلك الوقت اندلعت الحرب ، وبدلا من السفر الى الولايات المتحدة ، واصل التحرك الاتجاه المعاكس -- الجزء الشرقي من بولندا.
Rausnitz أنه كان محظوظا لأنه انتهى في مجال بولندا التي كانت تحتلها ، وليس الألمان والروس. والده يعمل طبيبا هناك لمدة عامين تقريبا ، والأسرة ، ثم انتهى بها المطاف في تركمانستان. ومن ثم ، فإن كل أسرة Rausnitz التحق بالجيش وقاتلوا ضد الالمان. بعد الحرب ، فإنها عادت إلى تشيكوسلوفاكيا في العيش في وطنهم Jablonec البلدة.
القصة لا تنتهي هنا يمكنك التنبؤ به عنوان من هذه المادة. بول Rausnitz انتهت الولايات المتحدة وقبل كل شيء. انتقلت الأسرة إلى الولايات المتحدة المحتلة من قبل الروس في هذا البلد عام 1968. هذه المرة كانت محظوظة لانها تترك في الوقت المحدد. بعد سنوات عديدة من القتال والانتقال لبلاده ، وبول Rausnitz أخيرا عادت إلى الجمهورية التشيكية في عام 1999 ليبدأ حياته في بلده. كما بدأت اعمال التصنيع هناك انه لا يزال يدير.
بول Rausnitz لم يتخل عن بلاده. رغم انه عاش في الخارج لمعظم حياته ، وهو دائما يحب بلاده. ونحن نعتقد أن الكثير من المغتربين يشعرون اليوم نفسه. ما رأيك؟
***
Česky ministr zahranicnich veci ، كاريل شوارزنبرج ، predal pred necelymi dvemi tydny sestnacti osobam أ trem organizacim cenu Gratias Agit زا prosazovani České Republiky ت zahranici. Tato cena byla predana هاء في شكل crystaloveho globusu. Jednim ض prijemncu teto ceny byl بول Rausnitz ، Česky obcan zijici ت zahranici ، ktery byl vzdy hrdy غ svou zemi.
Paulu Rausnitzovi bylo pouhych 11 اسمحوا kdyz byl uveznen ت Ostrave ، ت severovychodni oblasti České republiky ، hned ص nemecke okupaci Sudetu ت roce 1938. Pote byl nahnan القيام Polska ، كيدي cekal غ vizum القيام Ameriky ، spolecne بينها svymi bratry أ rodici. Behem teto doby zacala valka أ misto cesty قيام الولايات المتحدة الأمريكية ، Rausnitz pokracoval الخامس presunu غ opacnou stranu -- القيام vychodni casti Polska.
Rauznitz oznamil ، ميل stesti زي وزي skoncil ت oblasti Polska ، ktera byla okupovana rusy شمال شرق nemci أ. Jeho otec zde pracoval okolo dvou اسمحوا jako lekar أ pote رودينا zkoncila ت Turkmenistanu. باك vsichni pripojili بينها vojsku ك أ bojovali proti nemcum. بو valce بينها Ceskoslovenska رودينا prestehovala لا تفعل jejich rodneho mesta Jablonec.
Pribeh zde الرابطة nekonci ، jak muzete jiz predvidat ض titulu naseho clanku. Rausnitz preci جين بول zkouncil ت الولايات المتحدة الأمريكية. رودينا prestehovala بينها الولايات المتحدة الأمريكية القيام jeste pred ruskou okupaci ت roce 1968. Tentokrat meli stesti أ opustili zemi vcas. بول Rausnitz بينها konecne vratil تفعل České republiky أ zacal novy život jeho rodne zemi ت ت roce 1999 ، ص mnoha letech cestovani أ bojovani زا svou zemi. Zde اتخاذ zacal zpracovatelskou firmu ، kterou الريدى قديمة.
بول Rausnitz بينها nikdy nevzdal الكل zeme. Vzdy miloval svou zemi ، ط kdyz زيل ت zahranici vetsinu sveho zivota. Verime ، زي mnoho dnesnich emigrantu سيتي totez. شاركت الرابطة توم myslite vy س؟
مصادر (Zdroje) :
http://www.radio.cz/en/article/109024
