CzechFolks.com

Článek ت ČEŠTINĚ الإعانة (Klikněte غ "اقرأ بقية...")

Zora Pergl بلانش - كاري

ومن بحزن شديد أن أنقل إليكم المعلومات التي صديقنا العزيز Zora بلانش Pergl - كاري وافته المنية فجأة وبشكل غير متوقع من فشل في وظائف القلب وغيرها من المضاعفات. Zora كانت أمريكية مع التشيكية القلب. إنها حقا يحبها التراث وكثير من الناس من كل من الجمهورية التشيكية والسلوفاكية الأصل يحبها السطح شخصية لها شغف والتشيكية والثقافة ، والموسيقى ، واللغة ، والطبخ وغيره. الكل يحبها لطيف النشرة انها خلاق اسمه إن الفطيرة النشرة.

Zora الإخبارية هو شكل من أشكال التعبير لها بها المبدع ، وإعطاء القلب. ونحن ليس لدينا كانت لديه فرصة للتعرف إليها عن طريق الإنترنت ولكن ذلك كان كافيا بالنسبة لنا لتحقيق ما شخصا رائعا وكانت كم انها تهتم آخرين. عندما أصبح لدينا شريك وصديق لنا شجعت على مواصلة مهمتنا لتقديم تراثنا إلى العالم. انها لم يعتقد احد منا دائما المنافسة وعرض عليها المساعدة.

وقالت لورا ابنة جميلة كاري تكرم تقول لنا ما قالته عن ذلك يمكننا أن لها حصة معك أيضا. Zora الأغنية المفضلة افي ماريا ، وكان هذا هو السبب الذي لعبنا في هذه الاغنية تكريما لها. وأعربت أيضا عن الحب صور براغ في الشتاء عندما كان الثلج يتساقط ، وبدا لنا من الصعب جدا إيجاد صور الحب إنها كذلك. ونحن نعتقد أننا وجدنا فيه. في نهاية هذه المادة يمكنك أن تجد أشرطة الفيديو براغ انها تحب مشاهدة.

لورا كما كتب رسالة لطيفة إنها تود أن أشاطركم جدا :
"Zora كانت مذهلة بالنسبة لي الأم والجدة افضل لابنتي. كلا Nymani (ابنتي) ، وأنا أحب ونفتقدها كثيرا ، ويحاولون العثور على طريقتنا في الحياة دون لها ، حيث أنها كانت دائما هناك لكلينا. أمي ، أنا وابنة مشتركة خاصة جدا السندات التي كانت أكثر من مجرد خط الدم العادي الخاص بك ؛ كنا دائما وستكون أفضل الأصدقاء. حياتنا قد يترك فراغا كبيرا فيها ولكن مع مرور نجد العزاء في معرفة أن يستريح في سلام. نيابة عن بلدي الأجداد جورج & Lumira Pergl ، ابنتي Nymani ريفز ، وأنا نريد أن نشكر الجميع على كل من الكلمات الرقيقة التي وتعازيه ".

نريد ايضا ان يكتب شيئا من قلوبنا وهنا قصيدة كتبت لمجرد أننا في منصبها الشرف (للأسف ، إلا في اللغة التشيكية) :

život جي krásný ،
الرابطة plný zvratů.
Někdy příliš krátký
ق cestami bez návratu.

أنا když cestu ztratí
ناسى milovaní ،
بلدي víme ، że بينها vrátí
أ budou zase نعمي ق.

ونحن نعرف ان Zora لا يزال معنا الآن في ذاكرتنا وقلوبنا. كما ابنتها وقالت : "أعرف أنها تتطلع إلى أسفل ويبتسم لنا جميعا ويقاوم كل الاهتمام".

وقبل مغادرتها وافته المنية ، إنها تشارك معنا والآلاف من زلابية قراءة الأخبار آخر هدية -- عيد الميلاد وصفة لها كتاب نعلق هنا لك التمتع والاحتفاظ في ذكراها.

Zora ابنة ستعقد في BBQ الشرف في هوليوود بيتش ، فلوريدا يوم ³¹ كانون الثاني / يناير ، 2009. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات في www.thedumplingnews.com ( "لينكس" في علامة التبويب).

سوف تضيع.

Zora بلانش Pergl - كاري
30 يناير 1949 -- 12 ديسمبر 2008

***

الثلج يتساقط في براغ (www.pbase.com)

دإ velkým smutkem vám musíme oznámit وزي naše drahá přítelkyně Zora بلانش Pergl - كاري náhle أ nečekaně zemřela غ selhání srdce spojené ق dalšími komplikacemi. Zora byla Američanka ق českým srdcem. Opravdu milovala její původ أ mnoho lidí českého ط slovenského původu milovali její bublající osobnost أ její vášeň الموالية českou kulturu ، hudbu ، jazyk ، kuchyň أ další. Každý miloval její roztomilý informační النشرة ، ق tvořivým názvem النشرة إن الفطيرة.

Její نشرة byl formou الموالية vyjádření jejího tvůrčího ducha أ velkého srdce. jsme لي جين měli možnost بينها seznámit ق ني pomocí internetu ، الرابطة لstačilo غ ل، abychom الاشتراكية uvědomit موهيلي ، jaká لbyla skvělá osoba أ jak pečovala س ostatní. Když بينها stala نسيم partnerem أ přítelem vyzývala ناس ، abychom pokračovali الخامس našem poslání -- představení našeho kulturního dědictví celému světu. Nikdy بينها ناس nedívala jako غ غ konkurenci أ vždy بينها snažila pomoci.

Její ميلا dcera ، لورا كاري byl laskavá أ pověděla نام něco نائب س ني. Její nejoblíbenější písnička byla افي ماريا ، بمثابة ت tomto článku hrajeme توتو skladbu ت její مبادرة تكنولوجيا المناخ. Zora اتخاذ miloval obrázky ض Prahy ت zimním období když sněžilo. Těžce jsme hledali fotografii ، která بينها عن طريق جي líbila ، الرابطة věříme ، że jsme جي našli. غ. konci článku můžete اتخاذ najít dvě videa ض Prahy ، غ. které بينها رادا dívala.

لورا napsala اتخاذ krásné slova ، které قبل اتخاذ chtěla ق vámi sdílet :
"Zora byla úžasná matka أ ještě lepší babička. أوبا Nymani (moje dcera) já jsme جي měli velmi راضي وهو bude نام وزارة الثقافة chybět. Snažíme بينها najít způsob ، jak žít bez ني ، což جي velmi těžké ، protože تو byla vždy الموالية للناس obě. Moje matka ، أ dcera já jsme sdíleli velmi zvláštní pouto ، نائب které bylo ، نونييس جين naše krev. Byli jsme ، وهو vždycky budeme ، nejlepší přátelé. Cítíme nyní velkou prázdnost ت našich životech ، الرابطة بينها utěšujeme ق vědomím ، że odpočívá ت pokoji تجفيفه. Jménem mých prarodičů جورج & Lumira Pergl ، لي dcery Nymani ريفز ط já osobně bych vám všem chtěla poděkovat زا všechny něžná slova أ soustrast. "

اتخاذ jsme chtěli napsat něco ض našeho srdce بمثابة jsme složili توتو báseň غ její počest :

život جي krásný ،
الرابطة plný zvratů.
Někdy příliš krátký
ق cestami bez návratu.

أنا když cestu ztratí
ناسى milovaní ،
بلدي víme ، że بينها vrátí
أ budou zase نعمي ق.

وقال لي víme ، że Zora جي قديمة نعمي ق ت našich vzpomínkách أ srdcích. لورا اتخاذ řekla : "النشاط ، że بينها المغنية غ ناس dolu أ غ usmívá بينها ناس všechny أ ض těší بينها pozornosti ناسى".

Těsně před tìm نونييس zemřela ، podělila بينها نعمي أ ق tisíci dalšími čtenáři الفطيرة النشرة إن její poslední dárek س -- její vánoční kuchařka ، kterou jsme zde الموالية vás přiložil الموالية للمزهرية potěšení أ اتخاذ vzpomínku غ غ Zoru.

Dne 31. Ledna 2009 bude ورا pořádat غ počest její matky BBQ ت هوليوود بيتش ، فلوريدا. نائب informací najdete غ www.thedumplingnews.com (sekce "لينكس").

Bude نام velmi chybět.

Zora Pergl بلانش - كاري
30. ledna 1949 -- 12. prosince 2008

***
الصفحة الرئيسية