Page 1 of 3123»
Slovak Articles | CzechFolks.com

Jan. 6th – Three Kings Day (6. Leden – Svátek Tří Králů)

6 01 2009

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na “Read the rest …”)

Three Kings (www.studenec.cz)

Based on Czech and Slovak traditions, today is the last day, also known as the twelfth day, of Christmas. The 6th of January is celebrated as the Three Kings Day. During this day you can see children walking the streets caroling in their neighborhoods. It is also common today for many organizations to use this festive day for humanitarian activities to help others.

The three kings of three different countries, also known as wise men from the east, saw a bright star on the night when Christ was born. They followed it to Bethlehem and met the baby Jesus, to whom they gave three gifts: gold, myrrh and frankincense. Their names were Caspar, Melchior and Balthazar. Based on biblical stories, the three men represented three life stages - history, presence, and future (young, middle-aged, and old king). The oldest man also had a dark face that represented the shadow of death. Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


Slovaks Are Saying Goodbye to Their Currency (Slováci Se Loučí s Jejich Měnou)

3 01 2009

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na “Read the rest …”)

Euros (www.moneymatterstome.co.uk)

The year 2009 is not only very significant for the Czech Republic but also for Slovakia. The Czech government took over the EU presidency for the next six months, while Slovakia became the 16th member of the euro zone. Both of the countries separately joined the European Union in 2004. Slovaks are proud of the switch to the euro currency and see this change as a source of their pride and future economic growth. When will the Czechs switch to euro currency then?

The Czech leadership will be tested for the next six months as it assumes the European Union presidency. The country will face lots of important issues such as the worst economic meltdown in Europe, a dispute with Russia, and the ratification of the Lisbon Treaty. Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


Czech and Slovak Events Abroad (USA, Canada, UK and more) – January 09 (CZ a SK Akce v Zahranici – Leden 09)

2 01 2009

Článek v ČEŠTINĚ dole

Don’t forget to check out our events for January 2009. Our list is growing every day and we recommend visiting this page frequently. CLICK HERE.

Did we miss your event? Please, let us know HERE.

 

***

Nezapomeňte se podívat na naše akce v lednu 2009. Náš rejstřík akcí roste kazdým dnem, a proto doporučujeme navštěvovat tuto stránku opakovaně. KLIKNĚTE ZDE.

Zapomněli jsme na vaši akci? Prosím, dejte nám vědět ZDE.

Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


Slovak Movies Online (Slovenske Filmy Pres Internet)

2 01 2009

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na “Read the rest …”)

Fontana pre Zuzanu

One of our latest posts in December was about Czech films online. Our article today is about Slovak movies over the Internet. Rental fees are very similar to Czech TV prices, but you can only rent each movie just for one day and not for one week. You can, however, watch some titles in the Slovak language and some are even free. A list of known Slovak titles includes, for example, Fontana pre Zuzanu, Modre z neba and so on.

All information about the service and movies for rent can be found at the end of our article.

Enjoy!

Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


New Year Speeches of Czech and Slovak Presidents (Novorocni Projev Prezidentu CZ a SK)

1 01 2009

Článek v ČEŠTINĚ dole (Kliněte na “Read the rest …”)

Every New Year is associated with solemn speeches. Today, Czechs and Slovaks had the opportunity to listen to speeches by their presidents. Both speeches were significant, but somewhat similar. Perhaps because both countries are very close to each other, not only geographically, but also economically:

 

Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


Holiday Spirit with Czech and Slovak Spirits III. (V Duchu Svatku s Ceskymi a Slovenskymi Lihovinami III.)

30 12 2008

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na „Read the rest …“)

New Year’s celebrations are almost here. Would you like to prepare a special drink for this extraordinary occasion? How about punch? Both of the spirits below will keep you warm for a long time!

 

Recipe for New Year’s Eve punch:

Ingredients:
1 cup of water
120 grams (1/4 lbs) of granulated sugar
1 cup of red wine
1 cup of white wine
50 ml (1.7 fl oz) of lemon juice
60 ml (2 fl oz) of vodka or cherry vodka

Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


Did Little Jesus or Santa Claus Visit Your House? (Prisel k Vam Jezisek a nebo Santa Claus?)

27 12 2008
Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na „Read the rest …”)

Author: Lukáš Vrtílek

In today’s global world, it’s difficult to determine the origin of traditions in different countries because they already overlap each other. We can even see it in the Czech Republic and Slovakia. Santa Claus, formerly known in English-speaking countries, is also known there. Some Czechs fear, however, that little Jesus will soon be replaced by the new and popular Santa Claus, which is already visible across the country. Will little Jesus be replaced by a new commercial symbol in a red jacket?

Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


Holiday Spirit with Czech and Slovak Spirits II. (V Duchu Svatku s Ceskymi a Slovenskymi Lihovinami II.)

26 12 2008

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na „Read the rest …”)
Another alcoholic beverage associated with Christmas in the Czech Republic and Slovakia is also very simple to prepare. Last time we introduced a recipe for mulled wine. Today you will only need rum (brandy or whisky) and some other items you already have at home. Our recipe shows just one of many ways you can prepare “Grog” - a drink originally prepared by British sailors.

Recipe for Grog:

Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


The Best Christmas Gift – An Auschwitz Survivor Story (Nejlepsi Vanocní Darek – Pribeh Zeny co Prezila Osvetim)

25 12 2008
Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na “Read the rest …”)

Birkenau

It has been more than half a century since World War II ended. There are fewer and fewer people in the world that can describe what they experienced during these tough times. Stories about German concentration camps are almost forgotten or even dismissed as exaggerated or even fabricated. One Czechoslovak Jewish citizen lives today to tell you that the camps existed and her tattoo with her ID number remains as a reminder of her traumatic experience. Her name is Alice and she moved to the USA along with her children that are now in their 50s. This year they spent Christmas separately but Alice was still present in a way - they watched her interview named “Shoah” (Holocaust) that describes her experiences prior, during, and after her stay at the Auschwitz concentration camp.

Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


Holiday Spirit with Czech and Slovak Spirits I. (V Duchu Svatku s Ceskymi a Slovenskymi Lihovinami I.)

23 12 2008

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na “Read the rest …“)

It has been a long tradition that Czechs and Slovaks drink hot wine in the winter. They would tell you that Christmas is associated with this beverage. Everywhere you go you can smell the wonderful scent of cinnamon, cloves and red wine. How to prepare this drink? The recipe is very simple and I bet that you have all the ingredients at home.

Recipe for Czech and Slovak mulled wine:

Ingredients:
1 bottle of red wine (Merlot, Shiraz, or what you like)
1 cinnamon bark (you can also use ground cinnamon, but add in small quantities according to taste)
1 teaspoon of cloves (you can also use ground cloves, but add in small quantities according to taste)
Sugar (white or brown) or honey
Lemon or lemon peel to for decoration

Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


Bake Your Own Christmas Decorations (Upecte si Vlastni Vanocni Dekorace)

22 12 2008

Clanek v CESTINE dole (Kliknete na “Read the rest …”)

Czech and Slovak Christmas used to be associated with simple decorations. Every family in a village would use just wooden or paper decorations to decorate their trees. Still, these simple items would make the holidays very festive. This year we decided to follow one of the Czech and Slovak traditions - baking our own decorations from flour and salt. The preparation was very simple and the dough was flexible allowing us to create many objects of different shapes. The dough became very hard once our pieces were dry.

 

We have to admit that our candle holder design was truly original and that we are not sure how the traditional Czech and Slovak centerpiece should look; however, we believe that the more imagination you have the more it will make your Christmas special.

Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post


Czech Movies Online (Ceske Filmy Pres Internet)

18 12 2008

Clanek v CESTINE dole (Kliknete na “Read the rest …”)

Arabela

Czech and Slovak televisions did not have many channels during communism. That did not matter during the Christmas season because they played fairy tales and family movies all day long. Many Czechs and Slovaks abroad probably know: Arabela, Pan Tau, Letajici Cestmir, O Sipkove Ruzence, Princezna ze Mlejna and more. Today all these movies are sold back in the Czech Republic and Slovakia for cheap but you still have to deal with shipping costs and delays during busy holiday seasons. Now you don’t have to.

Read the rest of this entry (Ctete vic ZDE) »

Share This Post