CzechFolks.com

Článek mod CESTINE Dole.

Jeg har boet i USA i et stykke tid. Jeg må sige, at jeg henregnes meget godt og ikke føler homesick som jeg gjorde i begyndelsen. Selv om jeg gennemse tjekkiske hjemmesider fra tid til anden, min tjekkiske er ikke hvad den plejede at være, især den skriftlige del. En af årsagerne kan være, at jeg ikke holde kontakten med mine venner meget længere. Nå, vi stadig skrive korte e-mails til hinanden, men meget sjældent og kræver ikke er praktisk med tidsforskellen. Derfor besluttede jeg at registrere med to tjekkiske social networking websites for at forblive tilsluttet: http://www.spoluzaci.cz/ og http://www.lide.cz/ og jeg lavede nogle overraskende observationer.

Den Spoluzaci (klassekammerater) websted var meget brugervenlige. Jeg kunne søge efter mine venner eller klassekammerater baseret på deres navne eller byer de bruges til at bo i. Jeg var ikke i stand til at tale med mine lærere, men mulighed for lærerne til at deltage i klassen var der også. Som du kan forudsige, webstedet var kun på tjekkisk, samt andet websted kaldet LiDE.

Den LiDE (People) websted var meget interessant og meget ligner MySpace. Her kunne jeg se for blogs, debatsider, spil, eller folk ved deres navne, køn eller seksuel orientering. Den mest chokerende observation var deres måde at vurdere de enkelte profiler: 1 (smukke), 2 (temmelig), 3 (normal), 4 (godt nok), 5 (hvad?).

Dette gjorde mig klar over, at jeg har sandsynligvis levet i USA i lang tid, fordi jeg finder det uhensigtsmæssigt, og det er sandsynligvis krænkende for nogle mennesker. Jeg tror karakterberegningen bør anvendes til den profil, indhold og ikke er baseret på fysiske udseende, men måske er jeg bare alt for traditionelle. Hvad mener du om det?

***

Ziji mod USA uz pekne dlouhou dobu. Musim rici, ze jsem se vsemu Dobre prizpusobila en uz netouzim po domove please jak v mych zacatcich mod USA jeg kdyz si obcas prohlizim Ceske webstranky, ma Cestina uz ñèñï Jaka byla kdysi; hlavne mod pisemne form. Jednim z duvodu je, ze uz nejsem mod zdaleka kontaktu s mymi kamarady. Nej, min si doven piseme kratke emajly ale Veľmi zridka en volani ñèñï vyhodne s velkym casovym rozdilem. En prototype jsem se rozhodla se zaregistrovat gøre dvou komunikacnich stranek abych zustala mod obraze: www.spoluzaci.cz en www.lide.cz en NECO mig prekvapilo.

Spoluzaci webstranka je privetiva k uzivatelum. Mohla jsem hledad mig pratele en spoluzaky podle jejich jmen en nebo By, v kterych Zili. Nebyla jsem schopna mluvit s mymi uciteli, ale ucitele maji moznost se pridat gøre třídy. Jak uz ASI predpokladate, tato stranka byla Pouze mod ceskem jazyce, please JAKO druha stranka LiDE.

LiDE webstranka byla Veľmi zajimava en Veľmi podobna s MySpace. Tady jsem mohla vyhledat blogy, diskuzni fora, hry, en nebo lidi podle jejich jmen, pohlavi, en nebo sexualni orientace. Nejvice sokujici objev byl jejich zpusob hodnoceni jednotlivych profilu: 1 (krasna / y), 2 (hezka / y), 3 (normalni), 4 (JO ujde), 5 (coze?).

Uvedomila jsem si, ze ASI ziji mod USA jiz dlouhou dobu, protoze mig selv til zda nevhodne en pravdepodobne nekterym lidem urazlive. Myslim si, ze klafikovani ved melo byt pouzito na obsah profilu en ne fyzickeho vzhledu, ale mozna jsem prilis tradicni. Co si o Tom myslite?