CzechFolks.com

Under det kommunistiske styre, mange store Tjekkoslovakiske film var isoleret fra resten af verden eller blev ødelagt. I dag, tjekkiske filminstruktører har frihed til at skabe deres kunstværk uden at være bange for censur. Tjekkiske film viste hele verden modtager admirations og præmier. Den nye film, kaldet Karamazovs, blev udvalgt af den tjekkiske film-og tv-akademi (CFTA) for bedste ikke-engelsksprogede film.

Denne tjekkisk-polske film, instrueret af Petr Zelenka, blev udvalgt fra tre film ansøgere: A Land Lærer ved Bohdan Slama, Vaclavs Marhoul's WWII drama Tobruk, og Karamazovs. Karamazovs er en af de mange tjekkiske film udvalgt af CFTA siden midten af 90'erne: Jeg Visningsprocenter Kongen af England, vanvid, noget lignende Happiness, The Wild Bier, op og ned, Zelary, Dark Blue World, Tilbagegivelse af Idiot, Sekal har til at dø, glemte Light, Kolya, og jeg takker Dem for hver ny Morgen.

Den første tjekkiske film, der vandt denne pris, da fløjlsrevolutionen i 1989, var januar Sverak's Kolya (1995). To mere tjekkiske film, Divided Vi Fall (2000) af Jan Hrebejk og Ondrej Trojan's Zelary (2004), blev udpeget, men ikke vinde. Tjekkiske film detaljer kan ses her.

Alle ansøgninger til de 81 ^st årlige Academy Awards vil blive udsendt i januar ^22., 2009. Priserne vil blive annonceret i Los Angeles for en måned efter denne.

***

V obdobi komunistickeho režimu, mnoho skvelych ceskoslovenskych filmu bylo odlouceno od Sveta en nebo byly zniceny. Dnes jsou ale cesti filmari nezavisli en mohou vytvaret jejich dila bez obav z cenzury. Ceske tynd se promitaji na celm svetea ziskavaji obdivy en oceneni. Novy film, Karamazovi, byl nominovan Českou filmovou en televizni akademii (CFTA) jako nejlepsi cizojazycny film.

Tento Cesko-Polsky film, rizeny Petrem Zelenkou, byl vybran ze tri filmovych kandidatu: Venkovsky Ucitel od Bohdana Slamy, drama z druhé svetove valky Tobruk en Karamazovi. Karamazovi je jednim z mnoha ceskych filmu vybranych Českou filmovou en televizni akademii od poloviny 90. lad: Obsluhoval Jsem Anglickeho Krale, Sileni, Stesti, Divoke včely, Horem Padem, Musime si Pomahat, Zelary, Tmavomodry Svet, Navrat Idiota, je treba Zabit Sekala, Zapomenute Svetlo, Kolja en Diky za Kazde Nove Rano.

První Cesky film, ktery vyhral túto cenu po Sametove Revoluci v roce 1989 byl Kolja od Jana Sveraka (1995). Dalsi Dva Ceske tynd, Musime si Pomahat (2000) od Jana Hrebejka en Zelary (2004) od Ondreje trojana, byly nominovany, ale nevyhraly. Informace o ceskych filmech muzete najit zde.

Vsechny nominace Pro 81. rocnik americké Akademie Filmoveho umení en Ved budou vyhlaseny 22. ledna 2009. Vitezi teto ceny budou oznameni Mesic pote mod Los Angeles.

Zdroj:

http://www.novinky.cz/clanek/150349-video-cesi-navrhli-k-nominaci-na-oscara-karamazovy.html