CzechFolks.com

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Læs resten ...")

Det har været tyve år siden slutningen af kommunismen i det tidligere Tjekkoslovakiet. I dag er mange voksne i alderen 40 og derover stadig huske, hvad det bruges til at kunne lide at bo i et kommunistisk land. Nogle af dem endda forsøgt at undslippe regimet ved ulovlig forbindelserne gennem en grænse linje med de vestlige lande, der blev symbolsk kaldes jerntæppet. Mange børn i dag ikke ved ret meget om den hårde tid under det kommunistiske styre og endog skoler ikke undervise dem om denne vigtige del af den tjekkiske og slovakiske historie. Ændringen er på vej snart, men da en ny historie curriculum er ved at blive afprøvet på udvalgte skoler. Eventuelt en ny video til små børn beskriver udgangen af det jerntæppe, som den tjekkiske regering vil indføre en ny måde at undervise om historien i det tidligere Tjekkoslovakiet efter Anden Verdenskrig.

Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Læs resten ...")

For at markere sit formandskab i EU, den tjekkiske regering ønskede at skabe en skulptur af alle lande, som er opkaldt Entropa, af Den Europæiske Union. Disse stykker af kunst skulle arbejde kunstnere fra hvert EU-land. David Cerny, en tjekkisk kunstner blev valgt som leder af dette projekt, som vil blive vist i Bruxelles, Belgien. Når den endelige arbejde blev afsløret, er det ikke blot chokerede alle skyldes, at den eneste forfatter af dette arbejde blev Cerny og hans datterselskaber, men skulpturen sig ydmyget flere lande, såsom Tyskland, Letland, eller Bulgarien. Mange europæiske kunstnere har ønsket at reagere på Entropa og skabt karikaturer af Tjekkiet gennem deres øjne.

Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Læs resten ...")

Kunne du tænke dig at lære mere om Den Tjekkiske Republik, dets historie og stier, der fører det land i Den Europæiske Union, at det er præsidenten over? Du må gerne følgende animation, der beskriver netop, at der i den tjekkiske sprog med engelske undertekster. Filmen hedder Fra forfader til Union (Od Praotce k Unii) og forfatteren til denne tegneserie er Pavel Koutsky. Selv om filmen er animeret, folk i alle aldre kan nyde sin enkelhed og genialitet, der dækker alle vigtige aspekter af tjekkiske historie.

Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Læs resten ...")

(www.icm.cz)

For to uger siden offentliggjorde vi den officielle fejring af Tjekkiet overtager EU-formandskabet. Vi er også forudsat at du med den første video, som beskrev et sammendrag af de indledende aktiviteter i forbindelse med denne rotation. Da nogle af jer ville gerne holde op med de serier, vi har skabt en hel side, som vil blive opdateret med hver ny sekvens. Du kan selvfølgelig finde de videoer på tjekkisk TV websted i afsnittet iVysilani. Desværre er de videoer er for det meste for tjekkiske og slovakiske som modersmål, da vi ikke er i stand til at give periodiske oversættelser af alle videoerne. Vi vil imidlertid holde dig opdateret på vores engelske / tjekkisk artikler i fremtiden.

Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Læs resten ...")

Det har været tyve år siden kommunismens fald, og når vi ser tilbage, er vi forbavset over, hvordan forskellige brugte vi til at leve. Det kan synes, at de tidligere østbloklande har flyttet om i retning af uafhængighed og frihed, men er det virkelig rigtigt? Den nylige affære med russisk naturgas viste os igen, hvor meget disse lande stadig er afhængige af denne magtfulde land. Det var en hård tid for Europa, men det viste, at EU-landene vil kunne overvinde denne byrde ved at hjælpe hinanden i hårde tider. Hvad vil de gøre for at sørge for, at dette ikke vil ske igen?

Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Læs resten ...")

K. Čapek

Karel Capek (1890 - 1938) var en tjekkisk forfatter, politiske tænker, og filosof, som blev kendt i hele verden. Du har sikkert hørt om ham som en "opfinder" af ordet "Robot". Han var ikke kun kendt for sin modstand mod nazisterne, men også kommunisterne og altid arbejdet for et frit og demokratisk Tjekkoslovakiet. Hans arbejde og ren demokratiske overbevisning er blot to af mange grunde til at læse hans store bøger, der er blevet oversat til mange andre sprog. Du kan også finde en anden grund til at læse hans bøger - det er blevet 70 år efter hans død, og nogen er i stand til frit at offentliggøre sine bøger, hvilket gør dem endnu mere til rådighed for verden.

Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Læs resten ...")

(www.unscburma.org)

Den tidligere formand for Den Tjekkiske Republik, Vaclav Havel, blev indlagt og undergik hals kirurgi. Efter kirurgi han lidt komplikationer og var i alvorlige forhold. Hans tilstand, men kun en smule forbedret i forhold til onsdag formiddag. Han er i stand til at færdes og spise, men han er meget træt og har behov for en respirationsudstyr at ånde. Hans kone, Dagmar Havlova, besøg ham med jævne mellemrum, men selv hendes besøg er begrænset til at give den tidligere lands leder en bedre mulighed for hurtigere tilbagebetalt.

Mindre end et år siden, Vaclav Havel endte på hospitalet. Sidste år han lidt af bronkitis og klaget over et hjerte problem. Hans tilstand var ikke alvorlig på dette tidspunkt, men han havde brug for intensiv behandling. Havel plejede at være et tungt ryger og ofte oplevede sundhedsproblemer. Efter hans operation for at fjerne lungekræft og andre operationer, han havde vejrtrækningsproblemer og behov for ekstra pleje til at behandle andre sundhedsproblemer forårsaget af disse invasive behandlinger.

Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

Manhattan New York

Den Tjekkiske Republik er at få masser af opmærksomhed under sit EU-formandskab. I løbet af sine seks måneders formandskab rotation vi kan forvente mange aktiviteter arrangeret af den tjekkiske regering. Temaet for dette formandskab rotation er "Europa uden barrierer." At vise de barrierer kan overvindes, to koncerter i London og New York blev udført af musikere fra forskellige lande eller af folk, der aldrig har spillet sammen før. Resultatet af begge koncerter var meget positiv - alle musikere var i stand til at kommunikere med hinanden uden lang praksis og udarbejdelse og publikum var begejstret.

Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Læs resten ...")

EU Flag (www.timeanddate.com)

Selv om Tjekkiet overtaget EU-formandskabet den ^1. januar, festligholdelse med EU og tjekkiske embedsmænd var berammet til den ^7. januar. EU-embedsmænd tilbragte hele dagen i Prag for at opleve den tjekkiske køkken og lære om vores kultur, og i aften, de havde en chance for at deltage i en fest ceremoni på National Theatre i Prag. Mange politikere, diplomater og andre vigtige tal deltog i denne begivenhed, men den tjekkiske præsident Vaclav Klaus ikke var til stede.

Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Læs resten ...")

Prag Slot (www.15wheelsetcongress.com)

Efter vores vellykkede video post med Den Tjekkiske Christmas eventyr, Wer tilføjer en anden video-sekvens om Prag og Tjekkiet. Vi har udvalgt to lysbilledshow og to videoer. Alle af dem har noget særligt om vores land, herunder berømte politikere, film stjerner, modeller, forfattere, dirigenter og meget mere. Smukke billeder af landskaber, slotte og byer ikke behøver forklaringer overhovedet. Videoerne enten vil bringe dig hjem eller indføre dette smukke land til Dem for første gang. Nyde!

***
Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Læs resten ...")

Euro (www.moneymatterstome.co.uk)

Året 2009 er ikke kun meget vigtig for Tjekkiet, men også for Slovakiet. Den tjekkiske regering overtog EU-formandskabet for de kommende seks måneder, mens Slovakiet blev det 16. medlem af euro-zonen. Både i de lande, særskilt tiltrådte EU i 2004. Slovakkerne er stolte af overgangen til euro valuta og se denne ændring som en kilde til deres stolthed og den fremtidige økonomiske vækst. Hvornår vil tjekkerne skifte til euroen valuta derefter?

Den Tjekkiske lederskab vil blive testet for de næste seks måneder, da det forudsætter, at EU-formandskabet. Det land vil stå over for mange vigtige spørgsmål såsom den værste økonomiske nedsmeltning i Europa, en konflikt med Rusland, og ratificeringen af Lissabon-traktaten. Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »

[lang_en] Článek v ČEŠTINĚ Dole (Kliněte na "Læs resten ...")

Hvert nytår er forbundet med højtidelige taler. I dag tjekker og slovakker haft lejlighed til at lytte til taler af deres præsidenter. Begge taler var betydelig, men noget lignende. Måske fordi begge lande er meget tæt på hinanden, ikke kun geografisk, men også økonomisk:

[/ lang_en] Læs resten af denne post (Čtětě vice zde) »