CzechFolks.com

Článek v CESTINE Dole (Kliknete na "Lesen Sie den Rest ...")

St. Nikolaus, der Engel und der Teufel

Haben Sie jemals gesehen drei geheimnisvolle Zeichen in den Straßen der tschechischen und slowakischen Städten am 5. Dezember? Es war wahrscheinlich St. Nikolaus (Mikuláš), der Teufel (CERT) und der Engel (Andel). Diese Zeichen sind Teil des Urlaubs als "Mikulas" und, wenn bekannt ist, an vielen Orten in Europa. Diese drei Zeichen Besuch Tschechischen und Slowakischen Kinder am Vorabend des St. Nikolaus-Tag und geben sie entweder Süßigkeiten oder einen Sack von Geschenken aus dem Teufel

St. Nikolaus sieht ein wenig wie der Weihnachtsmann. Kinder, die gut über das ganze Jahr singen Lieder oder Gedichte rezitieren zu St. Nikolaus und seinem Gefolge. St. Nikolaus, dann gibt sie Süßigkeiten, Schokolade und anderen Leckereien. Kinder, die schlecht bekommen eine Tasche aus schwarzem Kohle oder rohe Kartoffeln, und wenn sie wirklich schlecht, sie können auch am Ende in einem großen Sack, der der Teufel ist die Hölle. Dies kann auch eine sehr traumatische Zeit für einige Kinder, so dürfen sie keine Freude an diesem Urlaub.

Es ist daher ein wenig einfacher für die Kinder, die keine Begegnung St. Nikolaus und seine Helfer, da sie sich nicht darum kümmern wird, die in die Hölle. Sie werden erfahren, wie gut sie gehört zu ihren Eltern nur, indem sie Strümpfe in ihren Zimmern, die entweder Geschenke von Mikulas oder der Teufel. Was sie in ihrer Lagerung ist natürlich, die von ihren Eltern.

Es gibt viele freiwillige Helfer in der Tschechischen Republik und der Slowakei vertreten, dass diese drei Buchstaben und Wohnungen befinden sich im Namen der Kinder von ihren Eltern, sie können aber auch in großen Städten wie Prag und Bratislava. Alle drei stehen für eine große Ausgewogenheit zwischen gut und schlecht, und diese Tradition kann etwas verstanden als die ersten Beweise dafür, dass Weihnachten naht - ein Urlaub der Freude und des Friedens.

***

(Goodies von St. Nikolaus) Nadilka

Videli Jste Jiz tri podivuhodne postavy v podvecer 5. prosince kracet ulicemi mest Ceske ein Slovenske repuliky? Mohli zu asi byt Svaty Mikulas, CERT ein andel ein tento svátek je znamou tradici v mnoha mistech Evropy. Tyto tri postavy navstevuji Ceske ein Slovenske deti den pred svatým Mikulasem ein obdarovavaji je Knospe sladkymi dobrotami ein nebo pytliky s Dary od CERTA.

Svaty Mikulas vypada tak jako Trochu Santa Claus. Deti, které byly hodne po celý rok zazpivaji kratkou pisnicku ein nebo prednesou basnicku Mikulasovi a jeho doprovodu. Mikulas Jim pak da bonbony, cokoladu ein Jiné sladkosti. Deti, které zlobily dostanou od CERTA Pytlik s uhlim ein nebo syrovymi bramborami ein Pokud byly opravdu zlobive, mohou nehmen zkoncit v pytli, který pak CERT vezme tun pekla. Um Muze byt Pro nektere deti velmi traumatickym momentem, eine proto tento svátek nemuseji mit v oblibe.

Deti, které Mikulas nenavstivi zu Maji proto o Trochu jednodussi, Protože se nemusi obavat ze zkonci v pekle. Nr. ao tom, jak poslouchali SVE rodice se dozvi az kdyz najdou ve svem pokoji punchochu od Mikuláše ein nebo od CERTA ua auf, se samozrejme postaraji rodice.

Mnoho dobrovolniku v České republice a na Slovensku se prevlekaji za tri Tyto osoby ein navstevuji domovy deti na pozvani jejich rodicu. Můžete je ale nehmen nalez ve velkych mestech, jako napríklad v Praze ein Bratislave. Všechny tri postavy Zobrazuji rovnovahu mezi dobrem ein zlem ein tato tradice Muze byt nehmen porozumena jako znameni ze se blizi Vánoce - svátky pohody ein miru.

Bildquelle:
http://www.blesk.cz