Holiday Spirit mit tschechischen und slowakischen Spirits III. (V Duchu Svatku s Ceskymi ein Slovenskymi Lihovinami III.)
2008 30 12 2008Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")
Neujahrs-Feierlichkeiten sind fast hier. Möchten Sie einen speziellen Drink für diesen außergewöhnlichen Anlass? Wie wäre es mit Schlag? Beide von den Geistern unten warm halten Sie für eine lange Zeit!
Rezept für Silvester Schlag:
Zutaten:
1 Tasse Wasser
120 Gramm (1 / 4 Pfund) von Kristallzucker
1 Tasse Rotwein
1 Tasse Weißwein
50 ml (1,7 fl oz) Zitronensaft
60 ml (2 fl. oz) Wodka Kirsch oder Wodka
Zubereitung:
Langsam schmilzt der Zucker in einer Pfanne. Dann fügen Sie beide der Weine. Erwärmen Sie die Mischung auf. Nicht kochen it! Dann fügen Sie den Zitronensaft und Alkohol. Dienen vor-erwärmt Gläser.
Rezept für New Year's Day Schlag:
Zutaten:
3 Tassen Tee (Tee, die schwächer als üblich)
200 g (~ 1 / 2 Pfund) von Kristallzucker
2 Orangen (waschen Sie es gründlich)
1 Zitrone (waschen Sie es gründlich)
1 Zimtstange
2-3 Stück Nelken
1 Tasse Rotwein
180 ml (6 fl oz) gelb Rum
Zubereitung:
Gießen Sie den Tee in einen Topf geben und Zucker, Orangen und Zitronen Rinden fein gerieben, Nelken und Zimt. Cook bei schwacher Hitze 5 Minuten. Strain das Gemisch in einen anderen Topf, und fügen Sie den Wein. Erhitzen, bis sie fast kochendem (eine weiße Schaum wird angezeigt). Dann schalten Sie den Herd; hinzufügen Säfte aus der Zitrone und Orangen und Rum. Dienen vor-erwärmt Gläser.
***
Oslavy Nového roku jsou Téměř tady. Chtěli byste si na tento mimořádný den připravit Speciální nápoj? Co takhle punč? Oba nápoje zahřejí vás na dlouhou dobu!
Recept na Silvestrovský punč:
Přísady:
1 hrníček vody
120 g cukru Krystal
1 hrníček červeného vína
1 hrníček Bílého vína
50 ml citronové stavy
60 ml vodky nebo třešňovice
Príprava:
Pozvolna rozpusťte cukr v hrnci na mírném ohni. Poté přidejte obe vína. Prohřejte KMU, ale nevařte! Potom přidejte citrónovou stavu ein alkohol. Podávejte v předehřátých sklenicích.
Recept na Novoroční punč:
Přísady:
3 hrníčky čaje (udělejte čaj slabší než obvykle)
200 g cukru Krystal
2 Pomerance (umyjte je důkladně)
1 Zitrone (umyjte je důkladně)
1 tyčinka skořice
2-3 kousky hřebíčku
1 hrníček červeného vína
180 ml Rum žlutého (nejlépe tuzemský)
Príprava:
Vlijte čaj tun hrnce ein přidejte cukr, nastrouhanou pomerančovou ein citrónovou kuru, hřebíček ein skořici. Mírně provařte po dobu 5 minut. Přeceďte tun jiného hrnce ein přidejte víno. Přiveďte Téměř k varu (utvoří se Bílá pěna). Pak vypněte sporák; přidejte stavu z citronu ein Pomerance ein Rum. Podávejte v předehřátých sklenicích.
Quellen (Zdroje):
KN-Magazin
***
HOME








































Frohes Neues Jahr für Sie und Ihre
Stastny Novy Rok!