CzechFolks.com

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

Avocado (images.teamsugar.com)

Einer unserer Leser aus der Tschechischen Republik hat uns um Hilfe. Sie kaufte ihre erste Avocados, aber nicht wissen, was mit ihnen zu tun. Ihre Leidenschaft für das Ausprobieren neuer Lebensmittel inspiriert uns, um eine neue Sequenz namens "New Stimmung - New Food." Während der kommunistischen Zeit, jeden Kunden in der Tschechoslowakei Durchschnitt nicht viele Möglichkeiten zu essen exotische Lebensmittel aus anderen Ländern außerhalb des Ostblocks. Auch Bananen waren so selten, dass Menschen zu warten, in den Zeilen für die Stunden für ein Kilogramm pro Person. Heute, den beiden Ländern, der Tschechischen Republik und der Slowakei, die Öffnung der Märkte, die neue Sorten von Lebensmitteln, dass ihre Bürgerinnen und Bürger sind Lernen zu essen. Heute, wie Sie vielleicht schon erwarten, stellen wir Ihnen Avocados und ein Rezept für Guacamole - eine große DIP für Cracker oder Tortilla Chips.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

Um seine Präsidentschaft in der EU, die tschechische Regierung wollte eine Skulptur von allen Ländern, benannt Entropa, der Europäischen Union. Diese Kunstwerke waren zu der Arbeit der Künstlerinnen und Künstler aus jedem Land der Union. David Cerny, ein tschechischer Künstler wurde als Leiter des Projekts, die angezeigt werden in Brüssel, Belgien. Wann die endgültige Arbeit wurde gezeigt, sie nicht nur alle schockiert auf die Tatsache zurückzuführen, dass die Autoren dieser Arbeit war Cerny und seine verbundenen Unternehmen, sondern die Skulptur selbst gedemütigt mehreren Ländern, wie Deutschland, Lettland oder Bulgarien. Viele europäische Künstler wollten reagieren zu Entropa und Karikaturen, die von der Tschechischen Republik mit ihren Augen.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

Gerník

Wo denken Sie, finden Sie die am besten erhaltenen tschechische Kultur, Sprache und Traditionen? Wenn Sie erraten Rumänien, die Sie treffen den Nagel auf den Kopf. Wenn Sie Tschechische Dörfer im Süden des rumänischen Banat, werden Sie sich wie zu Hause fühlen. Die Menschen in Banat bewahrt haben ihr kulturelles Erbe für die mehr als 180 Jahren, indem Sie ihm von einer Generation zur anderen.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

Wer kennt sie nicht, Josef Lada, Schriftsteller, Karikaturist und Illustrator von Karikaturen des Svejk (The Good Soldier Svejk), Mikes (Mikes die Tomcat), Tschechische schönen Landschaften und Bilder aus dem täglichen Leben? Seine Autodidakt Zeichnung Technik ist bekannt in der ganzen Welt. Möglicherweise haben Sie gesehen sein Wasser Sprite (Vodník), Hog-Tötung Zeit (Zabíjačka), Tschechische Bethlehem (Český Betlém), Tschechische Land (Česká krajina), oder Aufruhr im Pub (Rvačka v hospodě). Die Abbildung, die schließlich den Namen so viel Aufmerksamkeit auf die tschechische Öffentlichkeit und Veranstalter von Josef Lada's Museum, dass sie beschlossen, zu rekonstruieren, diese Szene mit Freiwilligen gekleidet in tschechischer historischen Kostümen.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

Beide Länder, die Tschechische Republik und die Slowakei, schließlich angekündigt, ihre Sportler des Jahres, für 2008. Als eigenständige Staaten, die beide weiterhin in dieser Tradition, die bereits 50 Jahre alt. Die Tschechische Sportler des Jahres wurde Barbora Spotakova - eine Welt-und Olympiasieger und Weltrekordhalter im Speerwerfen. Slowakischer Sportler des Jahres wurde Michal Martikan-a Slalom Kanuten, ein Olympiasieger und Weltmeister.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

Möchten Sie mehr über die Tschechische Republik, seine Geschichte und Wege, die das Land in die Europäische Union, dass sie den Vorsitz? Sie können wie folgt Animation, beschreibt nur, dass in der tschechischen Sprache mit englischen Untertiteln. Der Film wird aus Urvater der Union (Od Praotce k Unii) und der Autor dieser Karikatur ist Pavel Koutský. Auch wenn der Film animiert ist, Menschen aller Altersgruppen können sich seine Einfachheit und Brillanz erfasst alle wichtigen Aspekte der tschechischen Geschichte.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

(www.icm.cz)

Vor zwei Wochen haben wir bekannt gegeben, die offizielle Feier der Tschechischen Republik der Annahme, dass die EU-Präsidentschaft. Auch wenn Sie mit dem ersten Video, beschrieben eine Zusammenfassung der ersten Aktivitäten im Zusammenhang mit dieser Rotation. Da einige von Ihnen möchte, um mit der Serie, haben wir eine ganze Seite, die aktualisiert werden mit jeder neuen Folge. Sie können natürlich auch die Videos in der Tschechischen TV Website in der Rubrik iVysilani. Leider sind die Videos sind vor allem für tschechische oder slowakische Muttersprachler, denn wir sind nicht in der Lage, regelmäßig Übersetzungen für alle Videos. Wir werden aber, Sie regelmäßig in unserem Englisch / Tschechisch Artikel in der Zukunft.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

Es ist zwanzig Jahre seit dem Fall des Kommunismus und, wenn wir uns zurück, wir sind erstaunt, wie unterschiedlich wir genutzt, um zu leben. Es scheint, dass die ehemaligen Ostblock-Ländern haben sich in Richtung Unabhängigkeit und Freiheit, aber ist es wirklich wahr? Die jüngste Affäre mit russischem Erdgas hat uns wieder, wie viel diese Länder weiterhin auf diesem mächtigen Land. Das war eine harte Zeit für Europa, aber es zeigte, dass die EU-Länder könnten diese Belastung, indem sie einander in schwierigen Zeiten. Was werden sie tun, um sicherzustellen, dass dies nicht wieder passieren?

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

Viele von Ihnen fanden unsere Umfrage Link und beantwortet unsere sechs Multiple-Choice-und drei Textfragen. Wie wir versprochen haben, sind wir, die die Ergebnisse, so können Sie über Ihren Kolleginnen und Leser. Wir sind auch eine umfassende Zusammenfassung erfolgt durch eine dritte Partei, die beschreibt unsere Besucher Vielfalt und Interessen. Sie haben noch nicht an der Befragung teil? Sie können immer noch vor, und geben Sie uns Ihr Feedback, da werden wir auch weiterhin die Sammlung von Feedback unserer Besucher. Unsere Umfrage-Taste auf der rechten Seite oben auf dieser Seite können Sie hier klicken.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

K. Čapek

Karel Capek (1890 - 1938) war ein tschechischer Schriftsteller, politischer Denker und Philosoph bekannt war, dass auf der ganzen Welt. Sie haben wahrscheinlich schon über ihn als "Erfinder" des Wortes "Roboter." Er war nicht nur bekannt für seinen Widerstand gegen die Nazis, sondern auch die Kommunisten und immer gefördert einem freien und demokratischen Tschechoslowakei. Seine Arbeit und rein demokratischen Überzeugungen sind nur zwei von vielen Gründen, und lies seinen Büchern, die in vielen anderen Sprachen. Sie können auch ein weiterer Grund, seine Bücher zu lesen - sie wurde 70 Jahre seit seinem Tod und jeder ist in der Lage, frei seine Bücher zu veröffentlichen, so dass sie noch mehr für die Welt.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

ATM (www.wwatm.com)

Today, it has been exactly 20 years since the first ATM was installed in Prague at Wenceslas Square. Es war nicht ein Online-Rechner, wie Sie wissen, heute und war ursprünglich nur für Mitarbeiter des tschechischen Staates Sparkasse. Später auf andere, komplexere Geldautomaten erschienen und wurden der Öffentlichkeit zur Verfügung, aber auch heute noch Tschechischen und Slowakischen Geldautomaten Platz zu wachsen.

Was bedeutet die Abkürzung ATM wirklich? Es steht für Automated Teller Machine damit Geldautomaten verwendet werden, wenn für die Rücknahme oder Einlagen von Bargeld, kein menschliches Eingreifen erforderlich ist. Darüber hinaus können Sie den Dienst jederzeit des Tages oder der Woche. Am Anfang, in der Tschechischen und Slowakischen Geldautomaten, waren nicht so hoch entwickelten wie auch in anderen Ländern zu dieser Zeit, sondern sie sich etwas mehr als in anderen Ländern.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Lesen Sie den Rest ...")

(www.unscburma.org)

Der ehemalige Präsident der Tschechischen Republik, Vaclav Havel, wurde ins Krankenhaus und wurde Hals-Chirurgie. Nach der Operation Komplikationen erlitten er und wurde in schweren Bedingungen. Sein Zustand, aber nur leicht verbessert im Vergleich zum Mittwoch Morgen. Er ist in der Lage sich zu bewegen und essen, aber er ist sehr müde und braucht eine Atemwege zu atmen. Seine Frau, Dagmar Havlová, besucht ihn regelmäßig, aber auch ihre Besuche sind auf den ehemaligen Leiter eine bessere Chance für die schnellere Genesung.

Weniger als vor einem Jahr, Vaclav Havel endete im Krankenhaus. Letztes Jahr wurde er litt unter Bronchitis und beschwerte sich der ein Herz Problem. Sein Zustand wurde nicht ernst zu dieser Zeit, aber er benötigt intensive Behandlungen. Havel war eine schwere Raucher und häufig gesundheitliche Probleme. Nach seiner Operation zu entfernen Lungenkrebs und anderen Operationen, er hatte Atembeschwerden und musste besonders vorsichtig zu behandeln andere gesundheitliche Probleme, die durch diese invasive Behandlungen.

Lesen Sie den Rest dieser Eintrag (Čtětě více ZDE) »