CzechFolks.com

Όπως αναφέρει η Washington Post, Μπρνο θα είναι ένα νέο κέντρο της βιομηχανίας βιοτεχνολογίας στο εγγύς μέλλον. Η Τσεχική Δημοκρατία προσπαθεί να ανταγωνιστεί με τα ήδη καθιερωμένα κόμβους βιοτεχνολογίας στην Καλιφόρνια και την Ασία. Όπως Roman Onderka, Brno του δημάρχου, είπε, "Brno θα συνδέει τη βιομηχανία, την εκπαίδευση και την υποδομή για τη δημιουργία ενός ευνοϊκού περιβάλλοντος για τις επιχειρήσεις βιοτεχνολογίας."

Μέχρι στιγμής, υπάρχουν 60 εταιρείες βιοτεχνολογίας στη Δημοκρατία της Τσεχίας βρίσκονται κοντά σε Πράγας και του Μπρνο. Brno της χώρας είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη και είναι σήμερα η εταιρική συνεργασία με την Κλινική Μάγιο, ερευνητικό κέντρο για τη θεραπεία σπάνιων ιατρικές περιπτώσεις. Το κυριότερο μακροοικονομικό στρατηγός CSOB σε τράπεζα, Tomas Sedlacek, δήλωσε ότι αυτή την πόλη κατά πάσα πιθανότητα θα διαδραματίσει ισχυρό ρόλο στην ιατρική και την έρευνα και μπορεί να γίνει η "νοσοκομείο της Ευρώπης".

Το κόστος αυτού του έργου εκτιμάται στα $ 500 εκατομμύρια κορόνες Τσεχίας και κάποια χρήματα θα προέλθουν από την ΕΕ επίσης. Μπρνο θα περιλαμβάνει επίσης ένα «Medipark" της επιστήμης της ζωής πανεπιστημιούπολη στο Πανεπιστήμιο Masaryk ότι θα επικεντρωθεί στην βιοτεχνολογία και την ανάπτυξη φαρμάκων. Η νέα Κλινική Διεθνές Κέντρο Ερευνών θα γίνει ένα από τα μεγαλύτερα της ΕΕ βιοτεχνολογίας και ιατρικών ερευνητικών έργων. Σύμφωνα με την Δρ Tomas Καρά, επικεφαλής του Κέντρου, "δεν υπάρχουν πολλά κέντρα στον κόσμο που προσφέρει το συνδυασμό των βασικών επιστημών, οι προκλινικές έρευνα, ανάπτυξη και των ναρκωτικών."

Το νέο κέντρο θα είναι σε πλήρη λειτουργία το 2010, και θα παρέχει τα εργαλεία και την κατάρτιση για τους επιστήμονες σε όλο τον κόσμο. Brno είναι κατάλληλα τοποθετημένος ανάμεσα στην Πράγα και τη Βιέννη, έτσι, την πολύ καλή θέση για πολλούς επιστήμονες στην Ευρώπη. Η πόλη αυτή έχει ήδη προσελκύσει άλλες εταιρείες τεχνολογίας όπως η IBM, η Honeywell και η Siemens, έτσι, η τσεχική κυβέρνηση αναμένει περισσότερες εταιρείες να τους συναντήσουν.

Έτσι νομίζεις ότι εγώ Μπρνο θα γίνει η νέα Silicon Valley της ιατρικής και της βιοτεχνολογίας;

***

Na zaklade clanku ve Washington Post, Brno bude v blizke budoucnosti novym cetrem biotechnologie. Τσεχική Δημοκρατία se pokousi souperit s dlouholete-usedlymi αι κατά Kalifornii ένα Asii. Brnensky starosta, Roman Onderka, rekl, "Brno bude spojovat prumysl, vzdelani ένα infrastrukturu, Coz vytvori vhodne prostředí pro spolecnosti v oblasti biotechnologie.

Dosud je v Ceske republice 60 biotechnologickych firem v oblasti Prahy ένα Brna. Brno mesto je druhe nejvetsi av soucasne dobe JE partnerem s Mayo Clinic, vyzkumnym centrem pro leceni unikatnich zdravotnich pripadu. Tomas Sedlacek, hlavni makroekonomicky strateg v CSOB bance, rekl, Ze Toto bude mesto pravdepodobne hrat hlavni roli v oblasti mediciny ένα vyzkumu ένα muze se κατάσταση "nemocnici Evropy".

Η τιμή του σχεδίου na se odhaduje $ 500 millionu Kc μία Ευρωπαϊκή Ένωση λαμβάνει poskytne πιστωτική prostredky. "Medipark," centrum prirodnich ved, bude taky soucasti Brna na Masarykove Univerzite ένα zamerovat bude se na biotechnologii ένα vyvoj léciv. Nove Mezinarodni Centrum Vyzkumu bude jedno z nejvetsich planu Ευρωπαϊκές Unie pro vyvoj biotechnologie ένα vyzkumnych έργο. Δρ Tomas Καρά, ktery je sefem tohoto Centra sdelil, "VE svete neni mnoho κέντρο, která nabizeji kombinaci Základní vedy, predbezneho klinickeho vyzkumu ένα vyvoje léciv".

Nove centrum bude v plnem provoze ROCE κατά το 2010, bude poskytovat prostredky ένα skoleni pro vedce na celem svete. Brno se vyhodne nachazi mezi Prahou ένα Vidni, Coz poskytuje vyborne umisteni pro mnoho vedcu v Ευρώπης. Toto mesto UZ pritahlo dalsi technologicke spolecnosti JAKO IBM, η Honeywell ένα Siemens, η Τσεχική Κυβέρνηση predpoklada, Ze dalsi spolecnosti se k pridaji ΕΜΕ.

Myslite αν ληφθούν, Νέες bude Ze Brno Silicon Valley Mediciny ένα Biotechnologie;