CzechFolks.com

Článek κατά ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Διαβάστε το υπόλοιπο ...")

Gerník

Πού νομίζετε ότι μπορείτε να βρείτε τα πιο διατηρημένα Τσεχική πολιτισμό, τη γλώσσα και τις παραδόσεις; Αν μαντέψατε Ρουμανία, μπορείτε απλά να πατήσετε το καρφί στο κεφάλι. Αν επισκεφθείτε την Τσεχική χωριά στο νότιο τμήμα της Ρουμανίας Banat, θα νιώσετε σαν στο σπίτι σας. Άνθρωποι σε Banat διατήρησαν την κληρονομιά για περισσότερο από 180 χρόνια από απλά περνώντας από τη μια γενιά στην άλλη.

Η πρώτη τσεχική αποίκους κατεχόμενα τομέα αυτό το 1823, όταν ακόμη ανήκε στην Αυστριακή Αυτοκρατορία. Θα συσταθεί διάφορα χωριά αλλά σήμερα μόνο σε έξι από αυτούς εξακολουθούν να υπάρχουν και πραγματικά αντιπροσωπεύει η Τσεχική πολιτισμού: Αγία Ελένη, Gernik, Rovensko, Eibental, Bigr, και Sumice. Κάθε χωριό έχει, για παράδειγμα, ένα τσεχικό σχολείο και εκκλησία. Οι άνθρωποι μιλούν άπταιστα Τσεχίας και διαλέκτων που έχουν καιρό ξεχαστεί πίσω στην Τσεχική Δημοκρατία. Επίσης, ζουν πολύ απλό αλλά πληρούν ζωές, οι οποίες περιλαμβάνουν γεωργικές ή άλλες χειρωνακτικές εργασίες.

Bígr (www.banat.cz)

Εάν επισκεφθείτε κάποια από τις αναφερθείσες έξι χωριά, θα νιώσετε σαν ο χρόνος έχει σταματήσει εκεί. Οι νέες τεχνολογίες είναι δύσκολο να βρεθεί. Αντί για αυτοκίνητα βρείτε τα εκτρεφόμενα ζώα. Δεν θα εξετάσουμε για διασκέδαση σε μια τηλεόραση, αλλά στις τοπικές παμπ, δημαρχεία και εκκλησίες. Κατοίκων θα μιλήσω σε άπταιστα Τσεχίας και τα ονόματά τους, για παράδειγμα, θα ήταν Lojza, Petr, Stepan, Alois, Άννα, Vaclav, Κατερίνα, ή Venca. Μπορείτε ακόμα να δείτε τα ιστορικά κοστούμια, κάθονται σε χειροποίητα έπιπλα, ή φάτε φρεσκοψημένο ψωμί σε ένα ολλανδικό φούρνο. Θα αισθανθείτε σαν το ρολόι που μόλις μετατράπηκε περίπου 100 χρόνια πίσω στο χρόνο.

Πώς είναι δυνατόν να expats αυτά ήταν σε θέση να διατηρήσουν την πολιτιστική τους δώρα μόνο από τη μια γενιά στην άλλη; Ήταν μάλλον ισχυρή πατριωτισμού, του καθολικισμού και του σεβασμού για τις παλαιότερες γενιές. Από την άλλη πλευρά, η περιοχή έχει επίσης αρχίσει να είναι όλο και περισσότερο επηρεάζεται από τον σύγχρονο κόσμο. Μετά τη Βελούδινη Επανάσταση στην Τσεχική Δημοκρατία, πολλές Banat κάτοικοι αποφάσισαν να επισκεφθούν την πατρίδα τους. Ορισμένα από αυτά προσπάθησαν να ζουν εκεί και να βρει μια δουλειά, αλλά η απλούστερη υπόβαθρο της εκπαίδευσης και της γεωργίας, δεν τους παρέχουν πολλές ευκαιρίες για την επιτυχία. Ο πληθυσμός στο Banat είναι, ωστόσο, τη γήρανση και μείωση ως το νεότερο γενιάς έχει αρχίσει να κυκλοφορούν και πάλι σε άλλα μέρη της ΕΕ.

Svatá Helena (www.banat.cz)

Ευτυχώς, τα χωριά εξακολουθούν να έχουν την αίσθηση της παλιάς Τσεχική υπαίθρου. Αυτό οφείλεται κυρίως στη βοήθεια που έλαβε από άλλους φορείς. Μία από τις μεγάλες επιχειρήσεις είναι μια οργάνωση που ονομάζεται ανθρώπους που έχουν ανάγκη (PIN). Θα παράσχει οικονομική και άλλη υποστήριξη για την ανανέωση των χωριών, όπως είναι, remodeling σπίτια, κατασκευή δρόμων, τη διαφύλαξη των εκκλησιών, ή την εκπαίδευση των παιδιών και teens. Μπορείτε επίσης να συμβάλει στη διατήρηση αυτού του ιστορικού τόπου που επισκέπτονται, είτε από οποιοδήποτε από τα έξι χωριά ή με το είδος δωρεές.

Κάθε χωριό έχει ευρύχωρα δωμάτια και σπίτια για το μίσθωμα που θα συμπληρώσουν τις διακοπές σας με νοσταλγία και θαυμασμό για το λαό του Banat. Μπορείτε να παραστώ σε μια πραγματική ζωή γεμάτη σκληρή δουλειά, τις παραδόσεις τους (Χριστούγεννα, Πάσχα, γουρούνι-θανάτωση του χρόνου, γιορτές και συγκομιδή φορές) και άλλα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διακοπές σε Banat, παρακαλούμε, κάντε κλικ εδώ. Μπορείτε επίσης να δωρίσουν τα PIN οργάνωση, κάνοντας κλικ εδώ.

Rovensko (www.banat.cz)

Είναι υπέροχο να βλέπουμε πώς οι Τσέχοι κατάφεραν να διατηρήσουν τη γλώσσα και τις παραδόσεις τους για τόσα πολλά χρόνια. Σήμερα, πολλοί Τσέχοι ζουν στο εξωτερικό και ίσως και αναρωτιέμαι αν θα είναι σε θέση να μεταφέρει τους κληρονομιά στα παιδιά τους. Όπως μπορείτε να διαπιστώσετε, είναι δυνατόν να το κάνει και ίσως οι υπέροχοι άνθρωποι από Banat θα είναι σε θέση να σας δώσει κουράγιο και κίνητρο για να ξεκινήσουν ή να συνεχίσουν τις προσπάθειές σας στο να διατηρηθεί η κληρονομιά αυτή.

***

Svata Helena (www.banat.cz)

Kde si myslíte, ήδη můžete najít nejvíce zachovalou českou kulturu, jazyk ένα tradice; Pokud si myslíte, ήδη κατά Rumunsku, uhodili jste hřebík na hlavičku. Když navštívíte České vesnice na jihu rumunského Banátu, budete se cítit JAKO DOMA. Lide κατά Banátu si zachovali jejich kulturní dědictví přes více než 180 ετών pouhým předáváním z jedné generace na druhou.

První čeští kolonisté obsadili tuto oblast v ROCE 1823, kdy ještě patřila κ rakouské monarchii. Založili zde několik vesnic, ale Jen šest z nich dnes μπαγιάτικο existuje ένα skutečně představuje českou kulturu: Svatá Ελένη, Gerník, Rovensko, Eibentál, Bígr ένα Šumice. Každá vesnice má například českou školu ένα kostel. Lide mluví plynně Česky εξαγοράς dialekty, které byly v České republice již dávno zapomenuty. Žijí velmi jednoduché, ale naplňující životy, který zahrnují ZEMEDELSTVÍ Nebo jiné manuální práce.

Rovensko (www.banat.cz)

Pokud navštívíte některou z šesti uvedených obcí, budete se cítit JAKO από θεσπίσθηκε zde zastavil χρόνο. Novou technologii lze Jen těžce nalézt. Místo aut παρέχονται Hospodářská zvířata. Nebudete hledat zábavu κατά televizi, ale v místních hospůdkách, halách či kostelech. Místní obyvatelé s vámi budou mluvit plynně Česky ένα jejich jména budou například Lojza, Petr, Štěpán, Alois, Άννα, Václav, Κατερίνα, Nebo Venca. Budete μπαγιάτικο vidět historické kostýmy, sedět κατά ručně vyrobeném nábytku, anebo jíst čerstvě upečený chléb κατά kachlových kamnech. Budete se cítit, JAKO byste obrátili hodinky o 100 ετών zpátky.

JAK je možné, ήδη Tyto expati byli schopni si udržet své kulturní Dary Jen z jedné generace na druhou; Για να bylo pravděpodobně díky silnému vlastenectví, katolictví ένα UCTE KE starším generacím. Na druhé straně je bohužel tato oblast μπαγιάτικο více ovlivněna moderním světem. Po sametové revoluci v České republice se mnoho obyvatelům Banátu rozhodlo navštívit svou domovskou zemi. Někteří z nich se snažili κατά ni žít ένα najít si zaměstnání, avšak jejich jednodušší vzdělání ένα zemědělský původ jim nedal mnoho příležitostí κ úspěchu. Přesto πληθυσμού Banátu stárne ένα klesá, protože nejmladší generace se znovu začíná stěhovat κάνουμε jiných částí ΕΕ.

Σύκο (www.banat.cz)

Naštěstí, vesnice κατά Banátu mají μπαγιάτικο nádech starého českého venkova. Je να především díky pomoči získané z jiných organizací. Jedna z těchto velkých organizací má název Člověk v tísni. Poskytuje finanční ένα jinou podporu na obnovu vesnic, rekonstrukci domU, stavbu silnic, udržování kostelů, Nebo vzdělávání dětí ένα dospívajících. VY také můžete přispět k zachování tohoto historického místa buď vaší návštěvou některé z šesti obcí, Nebo vašim skromným darem.

Každá vesnice má prostorné pokoje ένα celé domy κ pronájmu, které vyplní vaši dovolenou s nostalgií ένα obdivem κ lidem z Banátu. Můžete být svědky skutečného života plného tvrdé práce, tradicí (Vánoce, Velikonoce, zabíjačky, posvícení ένα žně) ένα podobně. Prosíme, KLIKNĚTE ZDE pro více informací o dovolené κατά Banátu. Pro finanční podporu organizace Člověk v tísni můžete KLIKNOUT ZDE.

Je να úžasné, když můžete vidět, JAK Τίτο CESI byli schopni si μπαγιάτικο udržet jejich tradice ένα jazyk po tolik ετών. Mnoho Čechů dnes žije v zahraničí ένα možná přemýšlí, jestli από také byli schopni předat své dědictví svým dětem. JAK můžete vidět, je možné ήδη ένα možná skvělí Lide z Banátu Vám právě Dali odvahu k zahájení Nebo pokračování ve vašem úsilí o zachování vašeho původu.

Πηγές:
Clovekvtisni.cz
Banat.cz

***
ΑΡΧΙΚΗ