CzechFolks.com

Durante el régimen comunista, muchos grandes películas checoslovacas fueron aislados del resto del mundo o fueron destruidos. Hoy en día, checo cineastas tienen la libertad de crear su obra de arte sin tener miedo de la censura. Checa las películas son vistas en todo el mundo que reciben admirations y premios. La nueva película, llamada El Karamazovs, fue seleccionado por la República Checa, la Academia de Cine y Televisión (CFTA) para el Inglés mejor no hablar de cine.

Este checo-polaco película, dirigida por Petr Zelenka, se seleccionó a tres candidatos de película: Un País de profesores por Bohdan Slama, Vaclavs Marhoul Tobruk drama de la Segunda Guerra Mundial, y Karamazovs. Karamazovs es uno de los muchos Checa películas seleccionadas por CFTA desde mediados de los años 90's: Yo serví al Rey de Inglaterra, locura, Algo como la felicidad, El "Wild Bees, Arriba y Abajo, Zelary, Un mundo azul oscuro, el retorno de los Idiot, Sekal tiene que morir, ¿Ha olvidado Luz, Kolya, y le doy las gracias por cada nuevo mañana.

La primera película que ganó Checa este premio, desde la Revolución de Terciopelo en 1989, fue de Jan Sverak Kolya (1995). Checa más de dos películas, Divididos nos Otoño (2000) de Jan Hrebejk y la Zelary Ondrej Trojan (2004), fueron nombrados, pero no ganar. Checa película puede encontrar más detalles aquí.

Todas las candidaturas para las 81 ^ª anual de Premios de la Academia se transmitirá el ²² de enero de 2009. Los premios serán anunciados en Los Ángeles un mes después de eso.

***

V obdobi komunistickeho rezimu, mnoho skvelych ceskoslovenskych filmu bylo odlouceno od Sveta un nebo byly zniceny. Dnes jsou ale Cesti filmari nezavisli un mohou vytvaret jejich dila bez obav z cenzury. Ceske se promitaji Filmy na celm svetea ziskavaji obdivy un oceneni. Novy película, Karamazovi, byl nominovan českou filmovou un televizni akademii (CFTA) jako nejlepsi cizojazycny película.

Tento Česko-Polsky película, rizeny Petrem Zelenkou, byl vybran ze tri filmovych kandidatu: Venkovsky učitel od Bohdana Slamy, teatro z druhe svetove valky un Karamazovi Tobruk. Karamazovi je jednim z mnoha Českých filmu vybranych českou filmovou un televizni akademii od poloviny 90. permiten: Obsluhoval Jsem Anglickeho Krále, Sileni, Stesti, Divoke Vcely, Horem PADEM, Musime si Pomahat, Zelary, Tmavomodry Svet, Navrat Idiota, Je Treba Zabit Sekala, Zapomenute Svetlo, Kolja un Diky za Kazde Nove Rano.

První cesky película, ktery vyhral tuto cenu po Sametove Revoluci V roce 1989 byl Kolja od Jana Sveraka (1995). Dalsi dva Ceske Filmy, Musime si Pomahat (2000) od Jana Hrebejka un Zelary (2004) od Ondreje trojana, byly nominovany, ale nevyhraly. Informace o Českých filmech muzete najit ZDE.

Vsechny nominace pro 81. rocnik americke Akademie Filmoveho umení un Ved budou vyhlaseny 22. ledna 2009. Vitezi teto ceny budou oznameni Mesic pote V Los Ángeles.

Zdroj:

http://www.novinky.cz/clanek/150349-video-cesi-navrhli-k-nominaci-na-oscara-karamazovy.html