CzechFolks.com

Článek V ČEŠTINĚ subsidio de desempleo (Klikněte na "Leer el resto ...")

Gerník

¿Dónde crees que puedes encontrar la mayoría de conservas de la cultura checa, el idioma y las tradiciones? Si adivinaste Rumania, que acaba de golpear en el clavo. Si usted visita Checa aldeas en el sur del rumano Banat, usted se sentirá como en casa. Personas en Banat han conservado su patrimonio de más de 180 años por simplemente pasar de una generación a otra.

El primer checo colonos ocuparon esta área en 1823, cuando aún pertenecía al Imperio Austríaco. Establecieron varias aldeas pero en la actualidad sólo seis de ellos todavía existen y verdaderamente representan la cultura checa: Santa Elena, Gernik, Rovensko, Eibental, Bigr, y Sumice. Cada aldea tiene, por ejemplo, una iglesia y la escuela checa. La gente habla con fluidez Checa y dialectos que se han caído en el olvido en la República Checa. Ellos también viven muy simple, pero el cumplimiento de la vida, que incluyen la agricultura u otros trabajos manuales.

Bígr (www.banat.cz)

Si visita cualquiera de los seis poblados mencionados, usted se sentirá como el tiempo se ha detenido ahí. La nueva tecnología es difícil de encontrar. En lugar de los coches que encuentre a los animales de granja. Usted no va a buscar un entretenimiento en la televisión, sino en bares locales, ayuntamientos o iglesias. Los residentes locales se hable con fluidez en checo y sus nombres, por ejemplo, sería Lojza Petr, Stepan, Alois, Anna, Vaclav, Katerina, o Venca. Que ver los trajes históricos, se sientan en los muebles hechos a mano, o comer pan recién horneado en un horno holandés. Usted se sentirá como el reloj acaba de cumplir unos 100 años atrás en el tiempo.

¿Cómo es posible que estos expatriados fueron capaces de preservar su identidad cultural regalos sólo de una generación a otra? Es fuerte el patriotismo probablemente, el catolicismo y el respeto de las generaciones mayores. Por otra parte, la zona también está comenzando a ser cada vez más influenciado por el mundo moderno. Después de la Revolución de Terciopelo en la República Checa, muchos residentes Banat decidió visitar su país de origen. Algunos de ellos han tratado de vivir allí y encontrar un trabajo, pero su simple antecedentes de educación y la agricultura no les dio muchas oportunidades para el éxito. La población en Banat es, sin embargo, el envejecimiento y la disminución de la generación más joven está comenzando a salir de nuevo a otras partes de la UE.

Svatá Elena (www.banat.cz)

Afortunadamente, los pueblos tienen una idea de la antigua Checa campo. Es principalmente debido a la ayuda recibida de otras organizaciones. Uno de los grandes es una organización People in Need (PIN). Que proporcionan apoyo financiero y de otra para renovar los pueblos, tales como, la remodelación de casas, construcción de carreteras, la preservación de las iglesias, o la educación de los niños y adolescentes. Usted también puede ayudar a preservar este lugar histórico por cualquiera de visitar cualquiera de los seis aldeas o con sus donaciones.

Cada aldea tiene espaciosas habitaciones o casas en alquiler que llenarán tus vacaciones con nostalgia y admiración por el pueblo de Banat. Usted puede presenciar una verdadera vida llena de trabajo duro, las tradiciones (Navidad, Pascua, cerdo, matar el tiempo, fiestas y tiempos de cosecha) y más. Para obtener más información acerca de vacaciones en Banat, por favor, PULSE AQUÍ. También puede donar a la organización PIN haciendo clic aquí.

Rovensko (www.banat.cz)

Es maravilloso ver cómo estos checos pudieron mantener sus tradiciones y su lengua durante tantos años. Hoy en día, muchos checos viven en el extranjero y tal vez se preguntan si sería capaz de transferir su patrimonio a sus hijos. Como puede ver, es posible hacerlo y tal vez la gente maravillosa de Banat será capaz de darle el valor y la motivación para iniciar o continuar en sus esfuerzos por preservar este legado.

***

Svata Elena (www.banat.cz)

Kde si myslíte, že můžete najít nejvíce zachovalou českou kulturu, jazyk un tradice? Pokud si myslíte, že Rumunsku V, uhodili jste hřebík na hlavičku. Když navštívíte české vesnice na jihu rumunského Banátu, budete se cítit jako doma. Lide V Banátu si zachovali jejich kulturní dědictví přes vice než 180 permiten pouhým předáváním z jedné generace na druhou.

První Cesti kolonisté obsadili tuto oblast V roce 1823, kdy ještě patřila k rakouské monarchii. Založili zde několik vesnic, ale jen šest z nich Dnes stále existuje un skutečně představuje českou kulturu: Svatá Elena, Gerník, Rovensko, Eibentál, Bígr un Šumice. Každá vesnice má například českou školu un kostel. Lide mluví plynně èesky una toma dialekty, které byly V České republice již dávno zapomenuty. Žijí velmi jednoduché, ale naplňující životy, který zahrnují ZEMEDELSTVÍ nebo jiné manuální práce.

Rovensko (www.banat.cz)

Pokud navštívíte některou z Sesti uvedených obcí, budete se jako por cítit se zde zastavil Cas. Novou technologii lze jen těžce nalézt. Místo aut najdete hospodářská zvířata. Nebudete hledat zábavu V televizi, ale V místních hospůdkách, halách či kostelech. Místní obyvatelé s vámi budou mluvit plynně èesky un jejich jména budou například Lojza, Petr, Štěpán, Alois, Anna, Václav, Kateřina, nebo Venca. Budete stále vidět historické kostýmy, sedět V ručně vyrobeném nábytku, anebo jíst čerstvě upečený chléb V kachlových kamnech. Budete se cítit, jako byste obrátili hodinky o 100 deja zpátky.

Jak je možné, že Tyto expati byli schopni si udržet své kulturní Dary jen z jedné generace na druhou? Para bylo pravděpodobně díky silnému vlastenectví, un katolictví UCTE ke starším generacím. Na druhé straně je bohužel Tato oblast stále vice ovlivněna moderním světem. Po sametové revoluci V České republice se mnoho obyvatelům Banátu rozhodlo navštívit svou domovskou zemi. Někteří z nich se snažili V Ní žít un najít si zaměstnání, avšak jejich jednodušší vzdělání un zemědělský původ Jim Nedal mnoho příležitostí k úspěchu. Presto población Banátu stárne un klesá, protože nejmladší generace se znovu začíná stěhovat hacer jiných Casti UE.

Faneca (www.banat.cz)

Naštěstí, vesnice V Banátu Maji stále nádech starého českého venkova. Je především díky a la ayuda získané z jiných organizací. Jedna z těchto velkých organizací má Název Člověk V tísni. Poskytuje finanční un jinou na podporu obnovu vesnic, rekonstrukci domů, stavbu silnic, udržování kostelů, nebo vzdělávání dětí un dospívajících. Vy také můžete přispět k zachování tohoto historického místa buď vaší návštěvou některé z Sesti obcí, nebo vašim skromným darem.

Každá vesnice má prostorné pokoje un celé domy k pronájmu, které vyplní vaši dovolenou s nostalgií un obdivem k lidem z Banátu. Můžete být svědky skutečného života plného tvrdé práce, tradicí (Vánoce, Velikonoce, zabíjačky, posvícení un žně) un podobně. Prosíme, Klikněte ZDE pro vice informaci o dovolené V Banátu. Pro finanční podporu organizace Člověk V tísni můžete KLIKNOUT ZDE.

Je a úžasné, když můžete vidět, jak tito Češi byli schopni si stále udržet jejich tradice un jazyk po tolik permiten. Mnoho Čechů Dnes žije V zahraničí un možná přemýšlí, jestli de asimilación byli schopni předat své dědictví svým dětem. Jak můžete vidět, že je možné un možná skvělí lidé z Banátu Vám právě dali odvahu k zahájení nebo pokračování he vašem úsilí o zachování vašeho původu.

Fuentes:
Clovekvtisni.cz
Banat.cz

***
INICIO