CzechFolks.com

Se on ollut 40 vuotta sitten venäläiset miehitetyiltä Tšekkoslovakiaa (viime Venäjän sotilas vasemmalle kesäkuussa 1991) ja aloitti 20-vuoden tukahduttamistoimiin. Praha oli tärkein tavoite tämän hyökkäyksen, koska se oli keskellä poliittisia tapahtumia. Noin 160000 sotilasta tuli maamme elokuussa 21 ^st, 1968 noin 6300 säiliöitä. Noin 80 ihmistä kuoli ensimmäisten päivien aikana miehityksen ja satoja loukkaantui. Koska se vahingoittaa meidän kansakunta voi vielä tänään.

Ei ainoastaan Neuvostoliiton joukot aiheuttaa fyysistä ja henkistä vahinkoa monille tsekit ja slovakit, ne myös saastuneita lähes kaikki paikat, joissa niitä käytetään. Kuten Pavel Baroch totesi hänen artikkeli 1968 Neuvostoliitto miehitti: Ympäristövahingot Still Seen: "The Red Army on edelleen läsnä tavalla." Underground veden alueilla Red Army edelleenkään toimi täysin raskasmetallien ja muiden toxics. Tuorein paikoissa on puhdistettava ovat Frenstat pod Radhostem, Hradcany, Kurivody, Lustenice, Milovice - Boží Dar ja Milovice - Tabor. The cleanup luultavasti viime vuoteen 2012 asti, ja se maksaa noin 2 miljardia kruunua.

Ja toisaalta, sen hinta vaikuttaa Czechoslovakians ei ole helppo mitata. Monet Tšekin ja Slovakian ihmiset eivät edes halua tarkistaa niiden muistoja ammatissa. Tšekin presidentti Vaclav Klaus, mainitsi puheessaan, että meidän ei pitäisi syyttää Venäjän kansan mutta kommunistinen järjestelmä, joka tappoi miljoonia Czechoslovakians muiden valtioiden kansalaisten, ja myös venäläiset.

Muita hyviä artikkeleita:

http://www.expats.cz/prague/article/weekly-czech-news/in-the-news-25-8-08/

***

Uplynulo již 40 let od Ruske okupace Československá (posledni rusky vojak odesel v cervnu 1991), ktera zacala 20-tiletou represi. Hlavnim tercem utoku byla Praha, protoze byla centrem politickeho deni. Dne 21. srpna 1968 zhruba 160.000 vojaku vstoupilo na nokkasärjen uzemi v 6.300 tancich. Okolo 80 lidi zemrelo behem prvnich dni okupace yksi stovky byly zraneny. Skoda Varanasi zemi je tunkkainen zretelna.

Ruske vojsko zpusobilo fyzicke yksi psychicke škody mnoha Cechum yksi Slovakum "ota znecistili skoro vsechny oblasti v kterych prebyvali. Pavel Baroch se zminuje ve svem clánku 1968 Neuvostoliitto miehitti: Ympäristövahingot Still Seen: "Ruska armadan je varapuheenjohtaja mene stale zde". Podzemni Vody v oblastech operaci Ruske armady je plna tezkych kovu yksi jinych toxickych latek. Mista, které se ted cisti jsou Frenstat pod Radhostem, Hradcany, Kurivody, Lustenice, Milovice - Boží Dar ja Milovice - Tabor. Dekontimace bude pravdepodobne pokracovat do roku 2012 A bude stat Okolo 2 miliard korun.

Na druhé strane, je tezke zmerit cenu Ruske okupace postizenym Cechum yksi Slovakum. Mnoho z Nich nechteji vzpominat na dobu okupace. Cesky presidentti Vaclav Klaus, se zminil ve svem proslovu, ze bychom nemeli davat vinu Rusum, ale komunistickemu režimu ktery zabil mnoho Cechu yksi Slovaku, obcanu jinych zemi, ale ottaa Rusu.