Tšekit saavat Little Piece The Neverending Story (CESI Dostanou Kousek Nekonecneho Pribehu)
October 1, 2008
Joulun aika on aina erityiset Tšekissä. Voit katsella monia Tšekin komediavideot, perhe-elokuvia tai satuja. Monet uudet satuihin ovat tarkoituksella kantaesittänyt Joulupäivänä éves. Tänä vuonna, tšekit on mahdollisuus nähdä uusi satu musikaali, tällä kertaa New Year's Eve, joka on myös featuring yksi unohtumaton julkkis Amerikan fables - Tami Stronach.
Tami Stronach syntyi heinäkuussa 31 st, 1972 Teheran, Iran, Skotlannin ja Israelin vanhemmille. Hän oli hyvin nuori, kun hän tähdellä The Neverending Story (1984) kuin "The lapsekas Empress." Hän rakasti toimii mutta hän ei ole saanut monet tiedossa toimivat roolit. Tämä voi muuttua sen jälkeen, kun hänen tuore altistuminen kamerat on Tšekissä.
Tami oli alun perin kutsunut tšekkiläiselle johtaja Tomas Krejci työskennellä hänen kanssaan hänen uusi fantasia elokuvan nimeltä "Posledni Deti Aporveru." Hän oli hyvin vaikuttunut tätä yhteistyötä ja sopivat näy Krejci musiikillinen saduksi "Fredy yksi Zlatovlaska", jonka "vilkkuu doll" in a small Storessa kuriositeetit.
iDnes myös suorittaa pieni haastattelu (käytettävissä vain Tšekin TÄSTÄ), osittain (ja vapaasti) käännetty seuraavasti:
Muistatteko ensimmäinen vierailu Prahassa?
Ensimmäinen kerta Prahassa vuonna 1990, heti samettivallankumous. Muistoni liittyy miellyttävä ilmapiiri. En todellakaan halunnut, se tässä ja katsoin eteenpäin palaan nähdä kaikki muutokset.
Mitä muutoksia näette?
Rehellisesti: Minulla ei ollut mahdollisuutta nähdä mitään vielä, koska olin ammunta, mutta rakastan Prahassa.
Sinä tulit takaisin kuvaamisen jälkeen The Neverending Story?
Olen päättänyt keskittyä tanssia. Kahdeksan vuotta sitten alkoi minun yhteistyössä New Yorkissa teatteri yhtye nimeltään Flying Machine, jonka kanssa olen nyt matkustaa ympäri maailmaa. Minulla on myös oma tanssi koulun Brooklyn, missä asun. Olen töissä enimmäkseen nuoria.
Onko opiskelijoiden erilainen kuin Tšekin lasten työskennellään nyt?
No Kaikki lapset ovat samat ikää neljätoista.
On hyvin vertauskuvallista, että tulet Tšekki olla nukke.
En todellakaan tiedä paljoakaan elokuvan. En todellakaan halunnut työtä Posledni Deti Aporveru. Siksi kanssa sovittu nukesta rooli. En edes tiedä, mitä odottaa toisella puolella meressä. Minulla oli vain yksi ampumisesta päivä, että oli erittäin hauskaa. Kuvittele rooli kappaletta, johon eivät ymmärrä, ja "asdkjhxvizasd" vilkkuu ja "ansbuzytscsemr" look hämmästynyt ja laita toisaalta yli suulle. En kuullut mitään avain sanoja.
Oletko samaa tilannetta elokuvan Posledni Deti Aporveru?
Pidän luovuutta. Se on yhdistelmä tieteiskirjallisuudesta ja rakkautta tarinan maailmaan, joka on uhanalainen ja hyökkäsi mutta rakkaus tallentaa sen tuhoamista. Olen myös osallistunut koreografiasta itse.
Olemme varmoja, että tämä tarina on "never end" niin hyvin, ja näemme Tami Stronach televisiossa, ja luultavasti Tšekin tasavalta, uudelleen.
***
Vanocni cas v České republice je vzdy specialni. Muzete shlizet mnoho vybornych ceskych komedii, filmu pro rodinu yksi nebo pohadek. Mnoho pohadek se zamerne vysila na Stedry vecer. Tento rok budou mit CESI možnost videt novou muzikalovou pohadku, tentokrat na Silvestra, ve které ottaa figuruje nezapomenutelna osobnost amerických pohadek - Tami Stronach.
Tami Stronach se narodila 31. července 1972 v. Teheranu, Iran, skotskym yksi izraelskym rodicum. Byla veľmi Mlada, kdyz hrala v Nekonecnem Pribehu (1984) v roli "Dětské Vladkyne". Tami Stronach Mela rada herectvi, ale od te doby nehrala v mnoha znamych rolich. To se ale muze zmenit po cerstvem zverejneni pred kamerami v České republice.
Tami byla puvodne pozvana ceskym reziserem Tomasem Krejcim k spolupraci na jeho nove fantasia "Posledni Deti Aporveru". Byla veľmi ohromena s touto spolupraci yksi souhlasila s ucinkovanim v jeho muzikalove pohadce "Fredy yksi Zlatovlaska" jako "mrkajici panenka" v kramku s kuriozitama.
iDnes ottaa provedlo Maly rozhovor (článek ZDE), ktery je castecne (a voľné) prelozen v Varanasi anglice verzi výše:
Pamatujete si na VASI první návštěvu Prahy?
V Praze jsem byla poprvé v roce 1990, krátce po revoluci. Vzpomínka se mi spojí s příjemnou atmosférou v zemi. Opravdu jsem si on užila yksi těšila jsem se, že se vrátím, podívám se, co se změnilo.
A co se tedy podle Vás změnilo?
Upřímně: zatím jsem byla jen na natáčení yksi prohlídka mesta minulle Ċeka teprve poté. Ale Prahu zbožňuju.
Od Nekonečného příběhu jste se k herectví už nevrátila?
Film mam stale rada, ale vrhla jsem se na tanec. Pred osmi lety jsem začala spolupracovat s newyorským divadelním souborem Flying Machine, s Nimz objíždíme zemi. Zároveň jsem ale v Brooklynu, kde žiju, otevřela taneční Skolu. Pracuji převážně s mladými lidmi.
Jsou VASI studenti jiní než děti, s nimiž právě točíte v Česku?
Ne. Když jim je třináct čtrnáct, jsou všichni stejní.
A-Ceska přijíždíte s rolí panenky, jotta je hodně symbolické.
Popravdě o tomto filmu moc nevím. Líbila se mi práce na Posledních dětech Aporveru, proto jsem souhlasila on panenkou. Vůbec jsem netušila, yhteisesittelijä minulle na druhé straně oceánu Ċeka. Mela jsem jen jeden natáčecí den, který byl legrační. Představte si, že materiala hrát tehdä česky zpívané písničky, které nerozumíte. Na "asdkjhxvizasd" jsem Mela mrknout, na "ansbuzytscsemr" jsem se Mela podivit yksi dat si ruku pred pusu. Ani jednou jsem nechytla on klíčové slovo ...
Ve filmu Poslední děti Aporveru jste na tom stejně?
Na nem se mi Libi výtvarná stranka. Jde o kombinaci sciece fiktion rakkaus tarina ve světě, který je ohrožován yksi napadán yksi který nakonec zachrání láska. U Aporveru se zároveň varapuheenjohtaja podílím na choreografii.
Jsme si jisti, ze tento pribeh toteuttaa "nikdy nezkonci" Oma znovu uvidime Tami Stronach v televizi yksi pravdepodobne ottaa v České republice.
Muut tiedot (Dalsi informace):
http://kultura.idnes.cz/hrdinka-nekonecneho-pribehu-ozivi-novou-ceskou-fantasy-pjx-/filmvideo.asp?c=A080922_1051847_filmvideo_kot
http://listing-index.ebay.com/actors/Tami_Stronach.html
http://www.tamistronach.com/tsd/home/








































