CzechFolks.com

Článek v CESTINE DOLE (Kliknete na "Lue loput tästä merkintä")

Joka vuosi, ja 2 ^nd marraskuun tsekit ja slovakit juhlia Dusicky alias Pamatka zesnulych (All Souls' Day) laittamalla kynttilöitä on hautoja heidän rakkaansa. All Souls' Day vietetään jälkeen Pyhäinpäivä (Nov 1), ja se otettiin käyttöön ranskalainen apotti Odilio. Tämä loma on kuitenkin paljon vanhempi. Se juontaa siitä kelttiläinen perinne Samhain, Kelttienmeren Uusi vuosi, kun maailman sekoitusten kanssa maailmaan sielut. Tämä yö ihmiset sijoitetaan kynttilät heidän taloa jotta niiden sielut, kuolleita voisi löytää keinoja niitä.

All Souls' Day vietetään ympäri maailmaa, mutta eri muodoissa. USA: ssa, Australiassa, Irlannissa, jne. vietetään nimen alle Halloween. Nimi oli otettu alkuperäisestä nimi Kaikki pyhittää jopa, ja se perustettiin 19. vuosisadalla. Ihmiset maiden yllä nimetyn sitä mieltä, että tämä yö, ihmisten maailman ja maailman sielunsa kytkeä ja kuolleet kävelevät vapaasti maapalloa muotoja luurankoja, mummies jne., ja siksi ihmiset kulumisrajat puvut sekoittamiseksi kanssa.

Tämä loma oli muuttunut temppu-tai-hoitoon sen jälkeen, kun perinne kun lapset alunperin tippuu oveen saada hedelmiä, pähkinöitä ja makeisia varten Halloween festival. Ihmiset myös ripotellaan suolaa siihen hiuksia lasten suojella heitä vastaan pahat henget.

Kuten näette, nämä vapaapäivät ovat hyvin samankaltaisia. Ihmiset Tšekin tasavallasta tuli fanit Halloween - pääasiassa veistoon on PUMPKINS. iDnes lehden artikkeli lähetetty artikkeli Tomas Halik, puhemies, Tšekin Christian Academy, joka väitti, että tämä uusi suuntaus ei ole hyvä, ja että Tšekin Dusicky loma on enemmän merkitystä ja syvyyttä.

Uskomme kuitenkin, että kumpi loma voit valita, se on parempi kuin juhlii yksikään niistä. Vanhemmat saamme, sitä enemmän meidän Lähin niistä siirtyä "muut" maailmassa, ja mitä enemmän sitä mieltä, että niistä koko vuoden, sillä olemme varmoja, monet teistä ei liian.

***

Kazdy rok, 2. listopadu, CESI yksi Slovaci Slavi Dusicky neboli Pamatku zesnulych yksi davaji svicky ke hrobum jejich blizkych. Pamatka zesnulych se Slavi po svatku Vsech svatych (1. Listopadu) a zavedl ji francouzky opat Odilio. Tento svatek je vsak mnohem starsi. Pochazi již z keltske tradice Samhain, keltsky Nový rok, kdy se nas pozemsky svet prolina se svetem dusi. V TuTo noc LiDE pokladali svicky ke svym domum, aby k NIM duse mrtvych nasly cestu.

Dusicky se Slavi po celem svete, ale v ruznych formach. Ve Spojenych Statech, Australii, Irsku, joka Podobne, se Slavi pod jmenem Halloween. Toto jmeno bylo prevzato z originalniho jmena Kaikki pyhittää n Jopa vznikl v 19. stoleti. LiDE v zemich výše uvedených veri, že v TuTo noc se svet dusi yksi lidsky svet spoji yksi duse mrtvych chodi voľné po zemi ve forme Koster, joka mumii yksi Podobne, joka proto se LiDE prevlekaji tehdä kostymu aby s nimi ladili.

Tento svatek se Pak zmenil na temppu-tai-hoitoon (koledu nebo VAM neco provedu), kdy deti puvodne klepali na dvere aby ziskali ovoce, orisky, joka sladkosti na Halloweensky festivaali. LiDE ottaa sypali sul na vlasy deti aby je ochranili pred zlymi dusemi.

Jak vidite, tyto svatky jsou veľmi Podobne. LiDE v České republice si ottaa Halloween oblibili - Hlavné vyrezavani dyni. iDnes Magazin vydal článek o Tomasi Halikovi, prezidentu Ceske krestanske Akademie, ktery tvrdil, ze tento Novy suuntaus ñèñï dobry yksi ze cesky svatek Dusicky ma vetsi smysl yksi hloubku.

Nicmene, minun verime, ze klo uz zvolite jakkykoliv svatek, je to lepsi, nez neslavit zadny. Cim varapuheenjohtaja jsme starsi, varapuheenjohtaja nasich blizkych je v tom "onom druhem" svete yksi vzpomeneme si na ne, urcite tak jako i mnoho z vas, mnohokrat v roce.

Lähteet (Zdroje):

http://en.wikipedia.org/wiki/Halloween

http://cs.wikipedia.org/wiki/Halloween

http://zpravy.idnes.cz/halik-halloween-je-morbidni-nas-svatek-ticha-ma-vetsi-hloubku-p5h-/domaci.asp?c=A081101_173241_domaci_ton