Occupation de la Tchécoslovaquie, Russie 40 ans plus tard (40. Let Ruske Okupace od)
2008 8 09 2008 
Il a eu 40 ans que les Russes occupaient la Tchécoslovaquie (dernier soldat russe à gauche en Juin 1991) et a commencé à 20 ans de répression. Prague a été la principale cible de cette attaque, car il était un centre politique happenings. À propos de 160.000 soldats sont entrés dans notre pays le 21 août 1968 avec environ 6300 chars. Environ 80 personnes sont mortes au cours des premiers jours de l'occupation et des centaines ont été blessés. Le dommage causé à notre pays peut encore voir aujourd'hui.
Non seulement les troupes soviétiques cause des dommages physiques et psychologiques pour de nombreux Tchèques et les Slovaques, ils ont aussi contaminé presque tous les endroits dans lesquels elles opèrent. Pavel Baroch Comme indiqué dans son article 1968 Invasion soviétique: Dommages à l'environnement encore considéré: «L'Armée rouge est toujours présente d'une manière". Les eaux souterraines dans les zones d'opérations de l'Armée rouge est encore plein de métaux lourds et autres substances toxiques. Les dernières places sont en cours de nettoyage Frenštát pod Radhoštěm, Hradcany, Kurivody, Lustenice, Milovice - Bozi Dar, et Milovice - Tabor. Le nettoyage devrait durer jusqu'en 2012 et coûtera environ 2 milliards de couronnes.
D'autre part, le coût pour les Tchécoslovaques touchées ne peuvent pas être facilement mesurés. Beaucoup tchèque et slovaque, les personnes ne veulent même pas à revisiter les souvenirs de l'occupation. Président tchèque, Vaclav Klaus, a dit dans son discours que nous ne devrions pas blâmer le peuple russe, mais le régime communiste, qui a tué des millions de Tchécoslovaques, les citoyens des autres pays, et aussi des Russes.
Autres bons articles:
http://www.expats.cz/prague/article/weekly-czech-news/in-the-news-25-8-08/
***
Uplynulo JIZ 40 let od Ruske okupace Ceskoslovenska (poslední Ruský Vojak odesel v cervnu 1991), která zacala 20-tiletou represi. Hlavnim tercem utoku byla Praha, protoze byla centrem politickeho deni. Dne 21. srpna 1968 zhruba 160.000 vojaku vstoupilo na nase uzemi v 6.300 tancich. Okolo 80 Lidi zemrelo Behem prvnich dni okupace un stovky byly zraneny. Skoda nasi ZEMI je rassis zretelna.
Ruske vojsko zpusobilo Fyzické un psychicke škody mnoha Cechum un Slovakum prendre une znecistili Skoro vsechny v oblasti kterych prebyvali. Pavel Baroch se zminuje Ve svém článku 1968 Invasion soviétique: Dommages à l'environnement Still Vu: "Ruska armada je mene vice zde rassis". Podzemni vody v oblastech operaci Ruske armády je plna tezkych Kovu une jinych toxickych Latek. Mista, které jsou ICIST se ted Frenštát pod Radhoštěm, Hradcany, Kurivody, Lustenice, Milovice - Bozi Dar, et Milovice - Tabor. Dekontimace bude pravdepodobne pokracovat do roku 2012 a bude stat Okolo 2 miliard korun.
Na druhé strane, je těžké zmerit CENU Ruske okupace postizenym Cechum un Slovakum. Mnoho z nich nechteji vzpominat na dobu okupace. Cesky président, Vaclav Klaus, se zminil Ve svém proslovu, ze bychom nemeli davat vinu Rusum, ale režimu komunistickemu který zabil mnoho Cechu un slovāku, obcanu jinych ZEMI, ale prendre Rusu.
[...] Groupe a été formé par le bassiste Hlavsa Milan, juste après l'invasion soviétique, le 21 août, 1968 dans les tentatives d'arrêter le Printemps de Prague, une période de politique de libéralisation en Tchécoslovaquie. Le [...]
[...] La mémoire des Tchèques et des Slovaques comme un théâtre qui n'a jamais joué Havel drames au cours de l'occupation russe de la Tchécoslovaquie et de nombreuses années après lorsque les deux pays, la République tchèque et la Slovaquie, le communisme est devenu libre de [...]