CzechFolks.com

Clanek v CESTINE "बाकी पढ़ें Na (Kliknete ख़ैरात करना ...")

आज हम 19 साल मनाने के बाद से चेकोस्लोवाकिया में साम्यवाद के पतन. हम नाम "Sametova revoluce - मखमल क्रांति का उल्लेख किया है कई बार." स्लोवाकिया में यह Nezna revoluce के रूप में जाना जाता है - शीतल क्रांति "और नाम जो शांतिपूर्ण रहा था इस क्रांति के शायद एक बेहतर व्याख्या, इस प्रकार है, यह आवश्यक नहीं था सशस्त्र बलों का उपयोग करने के लिए. शायद आपको आश्चर्य है कि चेक गणराज्य के नागरिकों और स्लोवाकिया यह दिन मनाया, नवम्बर ^के 17 वें. कई नागरिकों को इस दिन सुख और आनंद के साथ है, लेकिन दुर्भाग्य से, दोनों देशों में विरोध प्रदर्शन के बिना समारोह के रूप में अच्छी तरह से नहीं किया जा सकता कि मनाया.

ने 17 नवंबर 1989 Czechoslovak पुलिस पर प्राग में छात्र प्रदर्शनों को दबाने के लिए बुलाया गया था. छात्रों के हजारों के Czechoslovak सरकार के खिलाफ और विरोध करने के लिए स्वतंत्रता और लोकतंत्र के लिए लड़ाई करने का फैसला किया. कुछ ही दिनों के भीतर, इस क्रांति ने पूरे देश भर में बढ़ी थी. नवंबर का 28 को, कम्युनिस्ट पार्टी चेकोस्लोवाकिया की हार की घोषणा की है और दिसंबर Czechoslovak सीमाओं में अन्य पश्चिमी देशों के लिए खोल रहे थे. ने 29 दिसंबर की पर, Vaclav Havel मुक्त चेकोस्लोवाकिया के पहले राष्ट्रपति बने.

और कैसे Czechs और Slovaks किया इस सालगिरह मनाना? उनमें से कई प्राग में स्मारक समिति द्वारा Narodni स्ट्रीट पर एक गुलदस्ता रखी. कुछ Czechs हालांकि, यह महत्वपूर्ण दिन की योजना बनाई अमेरिकी राडार आधार के खिलाफ विरोध करने के लिए उपयोग करने का निर्णय लिया. नवीनतम सर्वेक्षण कि Czechs का 76% इस परियोजना के खिलाफ हैं. पूर्व राष्ट्रपति Vaclav Havel क्योंकि वे क्यों पुरानी पीढ़ी के रूप में उन्हें अच्छी तरह से शामिल हो गए और कुछ के खिलाफ विरोध करने के लिए और आश्चर्य कारण नहीं है कि युवा Czechs वस्तु है. स्लोवाकिया भी स्लोवाक सरकार के खिलाफ विरोध के अनुभवी और कुछ मामलों में पुलिस ने हस्तक्षेप किया था इस्तेमाल किया जाएगा.

दोनों देश पहले से ही मुक्त कर रहे हैं, लेकिन अपने नागरिकों के कई कि वे तेजी से जांच के तहत उनकी सरकारों द्वारा रहे हैं. तो क्रांति सफल रहा था? हम यह विश्वास था. दोनों देशों के अवसर पर दूसरे देशों के लिए और भी वीसा (उदाहरण - संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए वीजा छूट कार्यक्रम) के बिना यात्रा करने के लिए किया है. वहाँ आजादी के कई लाभ हैं, दोनों देशों में प्राप्त की और तुम शायद उनमें से कुछ को याद कर सकते हैं. किसी भी लोकतंत्र, हालांकि, इसकी कीमत आम तौर पर इसके लाभों outweighs लागत कुछ है, पर. तुम्हें क्या लगता है? इसके अलावा, कृपया, हम तुम कैसे आजादी का यह दिन मनाया पता करते हैं.

***

Dnes slavime 19 वी Ceskoslovensku padu komunismu ओवर ड्राफ्ट हैं. Mnohokrat jsme से ओ nem zminili फली jmenem Sametova revoluce. Ve slovenstine je znama jako Nezna revolucia एक tento nazev je एएसआई lepsim vysvetlenim, ze tato revoluce byla nenasilna, cili nebylo treba ozbrojeneho boje. Mozna hadate, ze obcane Ceske एक Slovenske republiky tento अड्डा, 17. listopadu, velkolepe oslavili. Mnoho obcanu slavilo tento अड्डा ओं potesenim, यवसुरा bohuzel, obe zeme से bez protestu neobesly ले.

17. listopadu 1989 ceskoslovenska policie byla vyzvana कश्मीर potalceni demonstrace studentu v Praze. Tisice studentu tehdy protestovalo proti vlade एक odhodlane bojovali za svobodu एक demokracii. Behem nekolika dni से tato revoluce rozrostla celeho ceskoslovenska है. 28. listopadu jiz komunisticka strana ceskoslovenska ohlasila jeji porazku Av prosinci jiz byly otevreny hranice कर ostatnich zapadnich zemi. 29. prosince से Vaclav Havel stal prvnim prezidentem svobodneho Ceskoslovenska.

एक jak सी Cesi एक Slovaci pripomneli toto vyroci? Narodni tride Na Mnoho Cechu v Praze polozilo kytice कश्मीर pametni desce. Nekteri Cesi से यवसुरा rozhodli vyuzit tohoto vyznamneho dne कश्मीर protestu proti planovane radarove zakladne. Nejnovejsi pruzkum verejneho mineni sdelil, ze 76% Cechu je proti teto vystavbe. Byvaly prezident Vaclav Havel यवसुरा sdelil, ze mladi Cesi protestuji, protoze nemaji duvod protestovat proti nicemu jinemu एक divil से, ze starsi generace से pridaly. Slovensku roztrhly nekolika pripadech musela मैं zasahnout policie Av protesty proti slovenske vlade लेने से ना.

Obe zeme jsou jiz svobodne, यवसुरा mnoho jejich obcanu सी mysli, ze jsou फली ostrou kontrolou vlady. Byla tedy tato revoluce uspesna? मेरा सी myslime, ze ano. Obe zeme maji prilezitost cestovat zemi एक dokonce ostatnich कर मैं bez अर्थात (napriklad - bezvizovy styk) संयुक्त राज्य अमेरिका है. टेक je यवसुरा mnohem विक vyhod एक सामी सी je dokazete vybavit. Kazda demokracie neco stoji, यवसुरा jeji cena obvykle prevazi jeji prospech. सह सी ओ टॉम myslite vy? Vy oslavili tento अड्डा svobody jste नॅम reknete jak लो.

Ctete projev Mirka Topolanka ZDE.

सूत्रों का कहना है (Zdroje):

http://aktualne.centrum.sk/domov/politika/clanek.phtml?id=1168986

http://www.vlada.cz

http://www.ceskenoviny.cz/news/index_view.php?id=344826