जानें चेक़ विरासत के बारे में Banat में, रोमानिया (Poznejte České Kulturní Dědictví ध् Rumunském Banátu)
26 जनवरी, 2009Článek ध् ČEŠTINĚ "बाकी पढ़ें Na (Klikněte ख़ैरात करना ...")
तुम कहाँ सबसे संरक्षित चेक़ संस्कृति, भाषा और परंपराओं को पा सकते हैं लगता है? यदि आप रोमानिया अनुमान लगाया, तुम सिर्फ सिर पर कील मारा. यदि आप रोमेनियाई Banat के दक्षिण में चेक़ गांवों का दौरा, तुम घर पर की तरह महसूस होगा. Banat में लोगों को अधिक से अधिक 180 वर्षों के लिए बस एक पीढ़ी से दूसरी करने के लिए इसे पारित करने से उनकी विरासत संरक्षित है.
पहला चेक़ colonists 1823 में, जब यह अभी भी ऑस्ट्रेलिया के साम्राज्य का था इस क्षेत्र पर कब्जा कर लिया. उन्होंने कई गांवों लेकिन उनमें से आज केवल छह अभी भी मौजूद हैं और वास्तव में चेक संस्कृति: सेंट हेलेना, Gernik, Rovensko, Eibental, Bigr, और Sumice प्रतिनिधित्व की स्थापना की. प्रत्येक गांव की है, उदाहरण के लिए, एक चेक़ स्कूल और चर्च. लोग धाराप्रवाह बोलते चेक़ और कहा कि लंबे समय चेक गणराज्य में वापस भूल कर दिया गया है बोलियों. उन्होंने यह भी जीना बहुत है लेकिन पूरा करने रहती है, जो साधारण खेती या अन्य मैनुअल का काम शामिल है.
यदि आप किसी भी छह उल्लेख किया गांवों का दौरा, तुम समय की तरह महसूस होगा वहाँ बंद कर दिया है. नई प्रौद्योगिकी को खोजने के लिए मुश्किल है. तुम खेत जानवरों मिल कारों के बजाय. आप मनोरंजन के लिए एक टेलीविजन पर पर नहीं लगेगा स्थानीय पब, टाउन हॉल या चर्च में. स्थानीय निवासियों के लिए आपको धाराप्रवाह और उनके नाम, उदाहरण के लिए चेक़ में, Lojza, Petr, Stepan, Alois, एना, Vaclav, katerina, या Venca होगा बात करेंगे. तुम अभी भी, ऐतिहासिक वेशभूषा देखना होगा दस्तकारी फर्नीचर में बैठो, या एक डच स्टोव में ताजा बेक्ड रोटी खाते हैं. आप इस घड़ी की तरह ही समय में 100 साल पहले के बारे में बदल लगेगा.
कैसे यह है कि इन expats एक पीढ़ी से दूसरी बस से अपने सांस्कृतिक उपहार की रक्षा करने में सक्षम थे संभव है? यह शायद मजबूत देशभक्ति, रोमन कैथोलिक ईसाई और सम्मान के पुराने पीढ़ियों के लिए था. दूसरी ओर, इस क्षेत्र को भी अधिक से अधिक आधुनिक विश्व से प्रभावित हो रहा है. मखमल की क्रांति ने चेक गणराज्य में करने के बाद, कई Banat निवासियों उनके घर देश का दौरा करने का फैसला किया. कुछ लोगों को वहाँ रहने की कोशिश की है और एक नौकरी मिल जाए, लेकिन उनकी सरल शिक्षा और कृषि पृष्ठभूमि उन्हें सफलता के लिए बहुत से अवसर नहीं दिया. Banat में जनसंख्या, हालांकि, उम्र बढ़ने और सबसे युवा पीढ़ी के रूप में गिरावट का फिर से यूरोपीय संघ के अन्य भागों से बाहर स्थानांतरित करने के लिए शुरू होता है.
सौभाग्य से, इस गांव अभी भी पुराने चेक़ देश के एक महसूस किया है. यह ज्यादातर अन्य संगठनों से प्राप्त मदद के कारण है. एक बड़े लोगों के एक संगठन में लोग कहते हैं की आवश्यकता (पिन). वे घरों remodeling, सड़कों के निर्माण, चर्चों के संरक्षण या बच्चे और किशोर को शिक्षित जैसे गांवों, नवीनीकृत करने के लिए वित्तीय और अन्य सहायता प्रदान करते हैं. आप या तो किसी के छह गांवों के या अपने तरह के दान के साथ पर जाकर इस ऐतिहासिक जगह की रक्षा करने के लिए मदद कर सकता है.
प्रत्येक गांव spacious कमरे या कि संस्मरण और प्रशंसा Banat के लोगों के लिए के साथ अपनी छुट्टी भर जाएगा किराए पर लेने के लिए घर है. आप कर सकते हैं गवाह एक वास्तविक जीवन कड़ी मेहनत से भरा, परंपराओं (क्रिसमस, ईस्टर, हॉग-हत्या समय, feasts और फसल बार) और अधिक. Banat में, कृपया, यहाँ क्लिक करें vacationing के बारे में अधिक जानकारी के लिए. तुम भी पिन संगठन के लिए यहाँ क्लिक द्वारा दान कर सकता है.
यह देखने के लिए कि कैसे इन Czechs अपनी परंपराओं और भाषा इतने सालों के लिए बनाए रखने के लिए सक्षम थे अद्भुत है. आज, कई Czechs विदेश में रहते हैं और यदि वे अपने बच्चों को अपनी विरासत को पारित करने में सक्षम होगा शायद आश्चर्य हो रहा है. जैसा कि आप देख सकते हैं, यह ऐसा करने के लिए और शायद Banat से अद्भुत लोग तुम्हें साहस और प्रेरणा शुरू करने के लिए या अपने प्रयासों इस विरासत की रक्षा करने के लिए जारी रख देने के लिए सक्षम हो जाएगा संभव है.
***
Kde सी myslíte, že můžete najít nejvíce zachovalou českou kulturu, jazyk एक tradice? Pokud सी myslíte, že v Rumunsku, uhodili jste hlavičku Na hřebík. Na Když navštívíte české vesnice jihu rumunského Banátu, budete से cítit jako doma. Lidé ध् Banátu सी zachovali jejich kulturní dědictví राष्ट्रपति वाइस než 180 druhou Na pouhým předáváním Z jedné generace हैं.
První čeští kolonisté obsadili tuto ओब्लास्ट ध् roce 1823, kdy ještě patřila कश्मीर rakouské monarchii. Založili zde několik vesnic, यवसुरा जेन šest z nich dnes बासी existuje एक skutečně představuje českou kulturu: Svatá हेलेना, Gerník, Rovensko, Eibentál, Bígr एक Šumice. Každá vesnice मा českou školu एक kostel například. Lidé mluví plynně Česky एक ले dialekty, byly zapomenuty ध् České republice již dávno které. Žijí velmi jednoduché, यवसुरा naplňující životy, který zahrnují zemědělství नबो jiné manuální práce.
Pokud navštívíte některou Z šesti uvedených obcí, budete से cítit jako से zde zastavil कॅस द्वारा. Novou technologii lze जेन těžce nalézt. Místo aut najdete hospodářská zvířata. Nebudete hledat zábavu ध् televizi, यवसुरा ध् místních hospůdkách, halách či kostelech. Místní obyvatelé vámi budou mluvit plynně Česky एक jejich jména budou například Lojza, Petr, Štěpán, Alois, एना, Václav, katerina, नबो Venca है. Budete बासी vidět historické kostýmy, sedět ध् ručně vyrobeném nábytku, anebo jíst čerstvě upečený chléb ध् kachlových kamnech. Budete से cítit, jako byste obrátili hodinky ओ zpátky हैं 100.
Jak je možné, že tyto expati byli schopni सी udržet své kulturní dary जेन druhou न z jedné generace? , एक úctě के starším generacím katolictví pravděpodobně díky silnému vlastenectví bylo करने के लिए. Straně je bohužel tato ओब्लास्ट बासी वाइस ovlivněna moderním světem druhé Na. Po sametové revoluci ध् České republice से mnoho obyvatelům Banátu rozhodlo navštívit svou domovskou zemi. Někteří z nich से snažili ध् Ni žít एक najít सी zaměstnání, avšak jejich jednodušší vzdělání एक zemědělský původ जिम nedal mnoho příležitostí कश्मीर úspěchu. सफ़ाई आबादी Banátu, protože nejmladší generace से znovu začíná stěhovat एक klesá stárne jiných částí यूरोपीय संघ है.
Naštěstí, Banátu mají बासी nádech starého českého venkova ध् vesnice. Je z jiných organizací díky pomoci získané především करने के लिए. Jedna Z těchto velkých organizací मा název Člověk ध् tísni. Poskytuje finanční एक jinou podporu obnovu vesnic Na, rekonstrukci domů, stavbu silnic, udržování kostelů, नबो vzdělávání dětí एक dospívajících. Vy ले můžete přispět कश्मीर zachování tohoto historického místa कली vaší návštěvou některé Z šesti obcí, नबो vašim skromným darem.
Každá vesnice मा prostorné pokoje एक celé domy कश्मीर pronájmu, které vyplní vaši dovolenou Z Banátu एक obdivem कश्मीर lidem nostalgií है. Můžete být svědky skutečného života plného tvrdé práce, tradicí (Vánoce, Velikonoce, zabíjačky, एक žně posvícení) एक podobně. Prosíme, KLIKNĚTE ZDE प्रो वाइस informací ओ dovolené ध् Banátu. प्रो finanční podporu organizace Člověk ध् tísni můžete KLIKNOUT ZDE.
Je úžasné, když můžete vidět, jak टिटो Češi byli schopni सी बासी udržet jejich करने के लिए एक पो jazyk tradice दो tolik. Mnoho Čechů žije ध् zahraničí एक možná přemýšlí, ले byli schopni předat své dědictví द्वारा jestli svým dětem dnes. Jak můžete vidět, z Banátu vám právě Dali odvahu कश्मीर zahájení नबो pokračování ve vašem úsilí ओ zachování vašeho původu že je možné एक možná skvělí lidé.
सूत्रों का कहना है:
Clovekvtisni.cz
Banat.cz
***
गृह
















































[...] दक्षिण में चेक़ गांवों के बारे में लिखता है
वैश्विक आवाज़ें ऑनलाइन »रोमानिया: Banat में चेक़ गांवों | 27 जनवरी, 2009 | 3:38[...] के रोमेनियाई Banat के दक्षिण में चेक़ गांवों के बारे में लिखते हैं: "Banat में लोग सुरक्षित हैं [...]
Velmi zajimave je करने के लिए. Vubec jsem ओ टॉम nevedela. Rada
पेट्रा | 27 जनवरी, 2009 | 5:02Velmi zajimave je करने के लिए. Vubec jsem ओ टॉम nevedela. Rada bych से ताम chtela podivat.
यह महान है! मैं यूरोप करने के लिए इस गर्मी की जा रही हूँ.
मार्क | 27 जनवरी, 2009 | 10:34यह महान है! मैं यूरोप करने के लिए इस गर्मी की जा रही हूँ. मैं निश्चित रूप से इसे बाहर की जाँच करेगा. मेरे माता पिता चेक कर रहे हैं.
रोमानी गांवों अतिथि थोड़ा कठिन हो सकता है कि सड़कों के लिए
स्कॉटिश cottages | 29 जनवरी, 2009 | 5:52सड़कों के लिए नहीं हमेशा पक्का हो रोमेनियाई गांवों अतिथि कुछ और मुश्किल हो सकता है वहाँ असहज अन्य चीजों के एक जोड़े, लेकिन इस देश के लिए सामान्य यात्रा में काफी posotive होगा और दिलचस्प हो सकता है.
अगस्त 2005 में, सात अन्य Uzel है मैं साथ (7) के साथ
अल्बर्ट जे Uzel | 13 फ़रवरी, 2009 | 8:36अगस्त 2005 में, सात अन्य Uzel है मैं साथ (7) के साथ Gernik, रोमानिया के गांव का दौरा किया. यह हम सब के लिए एक बहुत ही खिन्न अनुभव था. दोनों अपने माता पिता के Gernik में, दोनों को संयुक्त राज्य के लिए 1911 में emigrated पैदा हुए थे. चार्ल्स Uzel और Karolina Kuska. मेरी मां के प्रथम नाम Gernik में चर्च अभिलेखों में Cusca वर्तनी था. वे (8) बच्चों उठाया. हमारी यात्रा के गिरने किसानी का त्यौहार, जो Gernik के सभी सात चेक़ गांवों के साथ भाग लेने का आयोजन किया गया साथ संयोग. हम Uzel है Dinwiddie काउंटी में), चेक़ कैथोलिक के एक समुदाय में वर्जीनिया (यूएसए बड़ा हुआ. हमारी चर्च, सेंट जोंस, Gernik में सेंट जॉन चर्च के बाद modeled है और हम अभी भी triditions और सीमा यहाँ हमारे माता पिता के द्वारा लाया बनाए रखने के लिए प्रयास करें. यह बहुत है, जब तुम वहाँ तुम वापस समय में जा कर यात्रा सच है.
इन टिप्पणियों, अल्बर्ट Uzel की इजाजत देने के लिए धन्यवाद