CzechFolks.com

Clanek v CESTINE ispomoć.

Češke nacionalne himne je obuhvaćala više od 170 godina od František Skroup kao početnu scenu iz patriotskih operi zove Fidlovacka. U operi je napisao Josef Kajetan Tyl u trenutku u kojem su bili Česi samo mali etničkih manjina unutar Austro-Ugarske Monarhije. Himna je poznato da svaki Češki žive kod kuće ili u inozemstvu, kao svečanim patriotskim komad. Ali u češki dirigent i skladatelj Varhan Orchestrovic Bauer je zamišljen kao melankolični i tužna narodna pjesma koja treba makeover.

U neobično zove Varhan Orchestrovic Bauer (varhany znači "pipe organ" u Češkoj, dok Orchestrovic izvedeno iz riječi "orkestar") je poznati dirigent i skladatelj čije djelo je sadržanu u niz vrhunski film. Njegov najveći ambiciozan rad do sada bio suzdržan u zvučni zapis za filmski Goya's Duhovi by Miloš Forman i sada češke nacionalne himne.

"I on je volio da je na putu, ali sam mislio da je to bila dobra ideja da inkorporiraju više Češki glazbe. Uostalom, svi znaju Češkoj zahvaljujući skladateljima kao što je Dvorak, Smetaninu, ili Janačekovu Martinu. I ja sam osjetio bih trebao inkorporirati njihove teme u glazbi František Skroup. Htjela sam se diviti im pred svima i da se više Češka Češka himnu ", kazao je VO Bauer. On je dodao da se zove kasniji kompozitori su još uvijek stvara sliku Češki ljudi izvan Češke i nova himna će izgraditi novu vrijednu sliku naše zemlje u Europsku uniju.

Riječima: "Gdje je moj dom? Gdje je moj dom? "Bili promijenjen u" Gdje je moj dom? Tu je moj dom. "Navesti važnost naše nezavisne države u središnjem dijelu Europe. Bauer smatra da je nova himna je više i više slavno obloženi u današnje doba. On je zapravo uvela dvije verzije ove himne: ekstravagantne i poli-harmonik. Njegov novi aranžman premiered u kolovozu na koncert obilježavanja 40. godišnjice od Sovjetskog-vodio invazije u Čehoslovačkoj 1968.

Česi će moći čuti njegovu interpretaciju opet u siječnju 2009 u Bruxellesu, gdje je postavljen za označavanje početka Češkoj predsjedavanje Europskom unijom. Hoće li to značiti da će zamijeniti naš stari himna zauvijek? Neki ljudi vole nove himne interpretacije, ali većina Česi žele zadržati na putu je. Imate li i osjetiti naše himne treba makeover?

Poslušajte na ekstravagantne verziji češke nacionalne himne OVDJE i OVDJE.

Pretplatite se na čitač

Pretplati se putem e-pošte CzechFolks

***

František Skroup slozil ceskou narodni hymna byla slozena pred vice nez 170 lety jako otevirajici scenu vlastenecke opery Fidlovacka. Josef Kajetan Tyl napsal tuto operu v dobe, kdy CESI byli jen malou etnickou mensinou v Rakousko-Uherske Risi. Kazdy Cech, zijici doma jedan nebo v zahranici, zna naši hymnu jako slavnostni vlasteneckou tvorbu. Ale Cesky dirigent jednog skladatel Varhan Orchestrovic Bauer si JI predstavuje jako melancholickou jedan smutnou lidovou pisen, ktera se vyzaduje predelavku.

Neobvykle pojmenovan Varhan Orchestrovic Bauer je velmi znamy dirigent jednog skladatel, ktery slozil hudbu k nekolika pronikavym filmum. Jeho nejvice ctizadostive prace je do dnesni doby byl zvukovy doprovod k filmu Milose Formana Goyovy Prizraky jedan dnes Česká narodni hymna.

"Libila se mi v originale, Ale myslel jsem si, ze byl dobry napad učiniti ni vclenit vice České hudby. Konec koncu, vsichni VI, ze Česká republika vzdava Dik skladatelum jako Dvorak, Smetaninu, Janačekovu jednom nebo Martinu. A ja jsem citil, ze bych mel vclenit jejich motivy jejich tvorby učiniti skladby Frantiska Skroupa. Chtel jsem poctit prede vsemi jedan udelat ceskou hymvu vice ceskou "rekl VO Bauer. Bauer se dodal, ze vyse jmenovani skladatele ustajale zobrazuji podobu Cechu MIMO ceskou republiku jedna nova hymna by vybudovala novou cennou podobu naši zeme v Evropske Unii.

Slova: "Kde Domov muj? Kde Domov muj? byla zmenena na "Kde Domov muj? Zde Domov muj. "Aby dodala dulezitost naseho nezavisleho statu ve stredu Evropy. Bauer veri, ze hymna je nova potpredsjednika slavnostni jednog potpredsjednika vhodna učiniti dnesni doby. Bauer predstavil dve verze teto hymny: extravagantni jedan polyharmonickou. Jeho nove aranzma melo premieru v srpnu na koncerte jmenem Hudbou proti Totalite jedan Okupaci pri 40. vyroci Ruske okupace v roce 1968.

CESI budou moći slyset tuto hymnu znovu v lednu 2009 v Bruselu, kde bude znit jako simbol zacatku predsednictvi České republiky v Evropske Unii. Da bude znamenat ze nahradi navzdy naši starou hymnu? Nekterym lidem se libi nova interpretace hymny Ale vetsina Cechu la si chtela udrzet jeji puvodni verzi. Myslite si, ze nase hymna potrebuje predelavku?

Poslechnete si extravaganti verzi České narodni hymny ZDE jedan ZDE.

Vice o skladateli ZDE.

RSS

CzechFolks na vas Email Zde