Oh no - Četiri Više Czech National Anthems! (Jejda - České Dalsi Ctyri Narodni Hymny!)
Rujan 25, 2008Clanek v CESTINE ispomoć.
Par dana prije sam vas uveo u novu Češka nacionalna himna skladao Varhan O. Bauer. Malo sam znam da će biti više od njih napravili za druge službene Češki praznika. Zašto postoji toliki interes za preoblikovanje naše himne? Možemo čak napraviti?
Nove inicijative za češki premijer Miroslav Topolanek, dovela do četiri nove aranžmane od češke nacionalne himne. Javnost vjetrenje, prema Mlada Fronta Dnes, bit će u nedjelju, 28. rujna, u slavi nacionalni praznik češke državnosti. Topolanek i najavio da ove nove verzije himna bilo koju izvodi orkestar u narodnom kazalištu u Pragu proveo je Jiri Belohlavek.
"Ne postoji službena himna verziji češke nacionalne himne", rekao je Jakub Stadler češke vlade glasnogovornik. "Sva četiri verzije će biti dostupne na web za downloads as well." Miroslav Topolanek je napravio veliku pogrešku, iako, kad je izjavio da je himne bit će emitirano na 28. rujna, što je češki Dan državnosti, a ne Nezavisna Država čehoslovački Day kako je prvobitno spomenuto.
Zašto su se ljudi mijenjaju ovaj povijesni dio naše baštine? Očigledno, možete promijeniti melodiju od češke nacionalne himne, ali ne i lyrics. Ako napravite promjene protiv zakona, možete biti kažnjeni novčanom kaznom do 10000 kruna (680 dolara). Nadam se da će sve ove himne pronaći njihove svrhe i odgovarajući navrata bez zbunjujuće češki građani u zemlji i inozemstvu.
KLIKNI OVDJE da biste pronašli neke bizarne verzije himne na webu.
***
Pred par dny jsem vam predstavila novou ceskou narodni hymnu slozenou Varhanem O. Bauerem. Za jsem jeste Ale nevedela, ze dalsi hymny budou vytvoreny pro dalsi České oficiallni svatky. Proc lide zajimaji se o predelavky naši hymny? Museme da vubec udelat?
Cesky minstersky predseda, Miroslav Topolanek, SI vyzadal ctyri verze České narodni hymny. Mlada Fronta Dnes oznamila, ze je predstavi verejnosti V nedeli 28. Zari k oslave DNE České statnosti. Topolanek također sdelil, ze tyto verze narodni hymny byly nahrany sborem Narodniho divadla pod vedenim Jiriho Belohlavka.
"Nikde neni oficialni verze České narodni hymny", rekla Jakub Stadler, mluvci České vlady. 'Vsechny ctyri verze budou dostupne na internetu i pro stahnuti. "Miroslav Topolanek Ale udelal vekou chybu, kdyz oznamil, ze tyto hymny budou hrany 28. Zari in den vzniku samostatneho ceskoslovenskeho statu, coz je Ale spatne, to je protoze den České statnosti.
Proc lide meni tento historicky narodni odkaz? Jak se zda, muzete zmenit melodii České narodni hymny, Ale ne jeji teksta. Pokud udelate zmeny, ktere jsou protizakonne, muzete zaplatit pokutu az 10,000 korun (680 USD). Doufam, ze vsechny tyto hymny najdou svuj smysl jedan vhodnou prilezitost jedan jarbol nebudou České obcany sam doma v zahranici.
Pokud chcete slyset dalsi netypicke verze hymny, KLIKNETE ZDE.
