CzechFolks.com

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

Jeste li ikad pokušali prevesti englesku riječ "isključeno" za češki? Ako ste, vjerojatno naći mnoge velike značenja kao što su "pryc" ili "zrusen" itd. Zašto vjerujemo da su oni veliki značenja? Jer oni mogu predstavljati veliki ekvivalenti na poslanje Oncology Film Festival (OFF) 2008 koja je završila tek nedavno otkrio i njegove pobjednika. Festival je bio organizovan za prikupljanje stručnih i amaterski videozapisi koje raka porodićne donijeti nadu i drugima koji se još uvijek bori s bolešću. Pobjednički film bit će prikazan ovaj i sljedeći mjesec u kina u Pragu.

Vrlo je teško nositi se s rakom. Everybody ručke nesretni vijesti o njihovom zdravlju drugačije. Projekt je izrađen kako bi pomogli drugima boriti i vjerovati u bolju budućnost. Pobjednička video by Vera Reichlova nazivom "Deti po TKD" (djeca nakon transplantacije koštane srži) dobila 3005 glasova i Uváděný priče mladog Čeha koji preživio leukemije i drugih vrsta raka.

Festival je organizirala svjetski poznatih farmaceutskih kompanija Amgen i je realiziran zahvaljujući češke tvrtke CLS JEP Oncology. Website OncoFilmFest.cz značajke pobjednička video i uvelike mi preporučiti gledanje je (nažalost samo na češkom jeziku) kao i drugih filmova šalju u natječaju (link na kraju post).

***

Uz jste se někdy snažili přeložit anglické Slovo "off" češtiny učiniti? Pokud Tak učiníte, můžete nalézt mnoho výborných významů, jako jsou "pryč" Nebo "zrušen je" podobně. Proc si myslíme, već mají výborný význam? Protože mohou být přiřazeny k misi Onkologického Filmového festivalu (OFF) 2008, který nedávno skončil jedan odhalil svého vítěze. Festival byl organizován k shromáždění profesionálních i amatérských videozáznamů od lidí, kteří přežili rakovinu jednom dali Tak naději ostatním, kteří se s touto nemocí ustajale potýkají. Vítězný filma bude jedan promítán tento v příští Mesić Pražských kinech.

Je velmi obtížné se vyrovnat s rakovinou. Každý může zvládnout nešťastnou zprávou o jejich Zdravi jinak. Projekt byl vytvořen s cílem pomoći ostatním k boji jedan víře v lepší budoucnost. Vítězné video od Vrlo Reichlové, nazvaný "Děti po TKD" (Děti po transplantaci kostní dřeně), obdržel 3005 hlasů jedan představoval příběhy mladých Čechů, kteří přežili leukémii jedan dalších typy rakoviny.

Festival byl organizován světově známou farmaceutickou společností Amgen jedan byl realizována díky České onkologické společnosti CLS JEP. Stránky OncoFilmFest.cz obsahují video vítězné Moj vam vřele doporučujeme jej shlédnout, stejně jako sam další filmski zapsány napraviti soutěže.

Video galerija OVDJE (Video Galerie ZDE).

***
NASLOVNA