CzechFolks.com

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

To je dvadeset godina od kraja komunizma u bivšoj Čehoslovačkoj. Danas, mnogi odrasli u dobi iznad 40 i još uvijek sjećati što se željeli živjeti u komunističkoj zemlji. Neki od njih čak i pokušala je pobjeći od režima od strane ilegalnih prijelaza preko granice sa zapadnim zemljama koja je simbolično nazvana Željezna zavjese. Mnoga djeca danas ne znaju mnogo o teškoj puta za vrijeme komunističkog režima, pa čak i školama ne podučavaju ih o ovom važan dio češke i slovačke povijesti. Ova promjena je u nastajanju Uskoro, međutim, budući da novi nastavni plan i program povijesti je testiran na odabranim školama. Možda novi video za malu djecu koja opisuje kraju gvozdene zavjese od češke vlade će predstaviti novi način podučavanja o povijesti bivše Čehoslovačkoj nakon Drugog svjetskog rata.

Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

Kako bi svojim tijekom predsjedanja EU-a, Češke vlade želio stvoriti skulpturu od svih zemalja, nazvana Entropa, u Europskoj uniji. Ovi komadi umjetnosti su trebala biti djelo umjetnika iz svake zemlje u Uniju. David Černy, češki umjetnik je odabrana kao vođa ovog projekta koji će biti prikazan u Bruxellesu, Belgija. Kada konačni rad je otkrila, ona ne samo da svatko šokirana zbog činjenice da je jedini autor ovog rada je bio Černy i njegova povezana društva, ali je skulptura sama ponižavani nekoliko zemalja, kao što su Njemačka, Latvija, ili Bugarske. Mnogi su europski umjetnici htio reagirati na Entropa i stvorio karikature Republike Češke kroz njihove oči.

Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

Želite li saznati više o Češkoj, njegovoj povijesti i staze koje vode zemlje Europskoj uniji, koji je predsjednik nad? Vi svibanj poput sljedeće animacije koji opisuje samo da je u Češkoj sa engleskog jezika titlova. Film se zove na From praroditelj unije (Od Praotce k Unii) i autor ovog crtani je Pavel Koutsky. Iako je animirani film, ljudi svih dobi mogu uživati u svojoj jednostavnosti i sjaj koji bilježi sve važne aspekte češke povijesti.

Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

(www.icm.cz)

Dva tjedna smo objavili službenu proslavu Češkoj pretpostavljiv EU. Također, pruža Vam se prvi video koji opisan sažetak početne aktivnosti u vezi s ovim rotacije. Od nekih želite pratiti serijala, napravili smo cijelu stranicu koja će se ažurirati s novim svaki slijed. Možete, naravno, naći videa na web stranici češke televizije u rubrici iVysilani. Nažalost, videa su uglavnom za češki ili slovački izvornih govornika jer nismo u mogućnosti pružiti periodićne prijevode za sve video zapise. Mi ćemo, međutim, voditi vas ažurirani u našoj English / Czech članaka u budućnosti.

Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

To je dvadeset godina od pada komunizma i kad smo osvrnuti se, mi smo zaprepašteni koliko različitih koristili smo živjeti. On svibanj činiti se da je bivši zemlje Istočnoga bloka su premještene na ka nezavisnosti i slobode, nego je to stvarno istina? Nedavna afera s ruskog prirodnog plina pokazao nam opet koliko tih zemalja i dalje su ovisne o ovom moćne zemlje. To je bio tvrd vrijeme za Europu, ali su pokazali da zemlje EU-a mogle prevladati teret po pomaganja jedni druge tijekom tvrd puta. Što će oni učiniti kako bi bili sigurni da to neće ponoviti?

Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

K. Čapek

Karel Capek (1890 - 1938) je bio češki pisac, politički mislilac i filozof koji je bio poznat širom svijeta. Vi ste vjerojatno čuli o njemu kao "izumitelj" za riječ "Robot". Bio je poznat ne samo za njegov otpora protiv nacista, ali i komunisti i uvijek unapređen demokratskog i slobodnog Čehoslovačkoj. Njegov rad i čistoga demokratskog uvjerenja su samo dvije od mnogih razloga da pročitate njegovu veliku knjiga koje su prevedene na mnoge druge jezike. Vi svibanj također pronaći još jedan razlog za čitanje njegove knjige - ona je 70 godina od njegove smrti i nikome je u mogućnosti da slobodno objavljivati njegove knjige, što ih još više dostupni na svijetu.

Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

(www.unscburma.org)

Bivši predsednik Republike Češke, Václav Havel, bio hospitalized i podvrgnuti grlo kirurgije. Nakon operacije je pretrpio komplikacija te je u ozbiljnom uvjetima. Njegovo stanje, međutim, tek neznatno popravila u odnosu na srijeda ujutro. On je u stanju kretati i jesti, ali on je jako umoran i treba da dišnih daha. Njegova supruga, Dagmar Havlova, posjeti ga na redovnoj osnovi, ali čak joj posjeta ograničene su da bivši lider zemlja bolja prilika za brži oporavak.

Manje nego prije godinu dana, Václav Havel zavrsilo u bolnici. Prošle godine je bolovala od bronhitisa i žalili za problem sa srcem. Njegov uvjet nije bio ozbiljan u to vrijeme, ali je potrebna intenzivna tretmana. Havel se bučne pušač i često iskusili zdravstvene probleme. Nakon operacije uklanjanja raka pluća i druge operacije, on je imao teškoće disanja i potreban ekstra njegu liječiti druge zdravstvene probleme uzrokovane ovim invazivnih tretmana.

Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

Manhattan New York

Češka Republika je uzimajući puno pažnje tijekom Predsjedništvo EU-a. Tijekom šest mjeseci predsjedanja rotaciju možemo očekivati mnoge aktivnosti u organizaciji Češke vlade. Tema za ovu rotacija predsjedništva je "Europa bez barijera". Dokazati prepreke mogu prevladati, dva koncerta u Londonu i New Yorku su u izvedbi glazbenika iz različitih zemalja ili od ljudi koji nikada nisu igrali zajedno prije. Ishod oba koncerta bila je vrlo pozitivno - svi glazbenici su mogli komunicirati sa svaki ostali bez duge prakse i pripremu i publike bio oduševljen.

Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

Zastava EU (www.timeanddate.com)

Iako je Češka Republika preuzima predsjedavanje EU-a na ^1. siječnja proslave s EU i češke vlade je zakazana za ^7. januara. EU dužnosnici proveo cijeli dan u Pragu u Češkoj doživljaj kuhinje i saznali više o našoj kulturi, a na večer su imali priliku da prisustvuje ceremoniji proslave u Narodnom kazalištu u Pragu. Mnogi politicari, diplomate i druge važne ličnosti prisustvovali ovom događaju, međutim, češki predsjednik Václav Klaus je bio odsutan.

Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

Prague Castle (www.15wheelsetcongress.com)

Nakon uspješne video post s Češki božićne bajke, Wer se dodavanjem drugog video sekvencu o Pragu i Češkoj. Imamo dva odabrana Slide i dva videa. Svi oni imaju nešto posebno o našoj zemlji, uključujući poznate političare, filmske zvijezde, modeli, pisci, dirigenti i još mnogo toga. Prekrasna slika ladanje, dvorci i gradova ne trebaju objašnjenja uopće. Videozapise ili će vas vratiti kući ili uvesti u ovoj prekrasnoj zemlji koju po prvi put. Uživati!

***
Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Klikněte na "Pročitaj ostatak ...")

Eura (www.moneymatterstome.co.uk)

U godini 2009 je vrlo važan ne samo za Češku, ali također i za Slovačku. Češka vlada je preuzela predsjedavanje EU-a za sljedećih šest mjeseci, dok je Slovačka postala 16. članica euro zone. Obje zemlje zasebno su pristupile Europskoj uniji u 2004. Slovaci su ponosni na prebacivanje na euro valutu i vidi ovu promjenu kao izvor njihova ponosa i budući gospodarski rast. Kada će Česi prebaciti na euro valutu onda?

Češka vodstvom će biti testirana za sljedećih šest mjeseci, što pretpostavlja predsjedanja Europskom unijom. Zemlja će lice puno važnih pitanja kao što je najgore ekonomske topljenje jezgra nuklearnog reaktora u Europi, u sporu s Rusijom, kao i ratifikaciju Lisabonske Sporazuma. Pročitajte ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »

[lang_en] Článek v ČEŠTINĚ ispomoć (Kliněte na "Pročitaj ostatak ...")

Svaka nova godina je povezan sa svečanim govorima. Danas, Česi i Slovaci su imali priliku poslušati izlaganja njihovih predsjednici. Obje su bile značajne govorima, ali nešto slično. Možda zato što obje zemlje su vrlo blizu jedan drugoga, ne samo geografski, ali i ekonomski:

[/ lang_en] Pročitaj ostatak ovog unosa (Čtětě vice ZDE) »