CzechFolks.com

Durante il regime comunista, molti grandi film cecoslovacca sono stati isolati dal resto del mondo, o sono stati distrutti. Oggi, ceco registi hanno libertà di creare la loro opera d'arte, senza aver paura della censura. Ceca film sono visti in tutto il mondo e ricevere admirations premi. Il nuovo film, chiamata The Karamazovs, è stato selezionato dalla ceca Film and Television Academy (CFTA) per la migliore non di lingua inglese film.

Questo film ceco-polacco, con la regia di Petr Zelenka, è stato selezionato da tre film candidati: Un Paese dal Maestro Bohdan Slama, Vaclavs Marhoul Tobruk dramma della Seconda Guerra Mondiale, e Karamazovs. Karamazovs è uno dei tanti film selezionati dal ceco CFTA partire dalla metà degli anni 90: Ho servito il re d'Inghilterra, Lunacy, qualcosa come Felicità, The Wild Bees, Su e Giù, Zelary, Dark Blue World, Ritorno del Idiot, Sekal deve morire, dimenticato la Luce, Kolya, e vi ringrazio per ogni nuovo mattino.

Il primo film ceco che ha vinto questo premio, dal momento che la Rivoluzione di Velluto del 1989, è stato Jan Sverak's Kolya (1995). Due nuovi film ceco, Diviso Noi Autunno (2000) di Jan Hrebejk e Ondrej Trojan Zelary's (2004), sono stati nominati, ma non ha vinto. Film ceco dettagli si possono trovare qui.

Tutte le candidature per il 81 ^° annuale Academy Awards sarà in onda a gennaio ^22, 2009. I premi saranno annunciati a Los Angeles, che un mese dopo.

***

V období komunistickeho režimu, mnoho skvelych ceskoslovenskych filmu bylo odlouceno od uno sveta nebo byly zniceny. Dnes ale jsou cesti filmari nezavisli uno mohou vytvaret jejich dila bez obav z cenzury. Ceske filmy na promitaji se celm svetea ziskavaji obdivy uno oceneni. Novy film, Karamazovi, byl nominovan Českou filmovou uno televizni akademii (CFTA) jako nejlepsi cizojazycny film.

Tento Česko-Polsky film, rizeny Petrem Zelenkou, byl vybran ze tri filmovych kandidatu: Venkovsky učitel od Bohdana Slamy, dramma z druhé svetove valky Tobruk uno Karamazovi. Karamazovi je jednim z mnoha Českých filmu vybranych Českou filmovou uno televizni akademii od poloviny 90. lasciare: Obsluhoval jsem Anglickeho Krále, Sileni, Stesti, Divoke Vcely, Horem Padem, Musime si Pomahat, Zelary, Tmavomodry Svet, Navrat Idiota, è necessario Zabit Sekala, Zapomenute Svetlo, Kolja uno Díky za Kazde Nove Rano.

První cesky film, ktery vyhral tuto cenu po Sametove Revoluci v roce 1989 byl Kolja od Jana Sveraka (1995). Další dva ceske filmy, Musime si Pomahat (2000) od uno Hrebejka Jana Zelary (2004) od Ondreje Trojana, byly nominovany, ale nevyhraly. Informace o Českých filmech muzete NAJIT ZDE.

Vsechny nominace Pro 81. rocnik americké Akademie Filmoveho umení uno Ved budou vyhlaseny 22. ledna 2009. Vitezi teto ceny budou oznameni Mesic pote contro Los Angeles.

Zdroj:

http://www.novinky.cz/clanek/150349-video-cesi-navrhli-k-nominaci-na-oscara-karamazovy.html