CzechFolks.com

Článek v CESTINE Dole (Kliknete na "Leggi il resto ...")

San Nicola, l'Angelo e il diavolo

Avete mai visto tre misteriosi personaggi a piedi per le strade di ceco e slovacco città il 5 dicembre? E 'più probabile è di San Nicola (Mikulas), il diavolo (CERT) e l'angelo (Andel). Questi personaggi fanno parte della vacanza chiamato "Mikulas" ed è noto in molti luoghi in Europa. Questi tre caratteri visita ceco e slovacco bambini alla vigilia di San Nicola e dare loro la Giornata sia dolci o un sacco di doni dal demonio

San Nicola guarda un po 'come Babbo Natale. I bambini che sono stati buoni per tutto l'anno cantare canzoni o recitare poesie a San Nicola e il suo entourage. San Nicola poi dà loro caramelle, cioccolato e altri oggetti. I bambini che sono stati male avere un sacchetto di nero di carbone o di patate crude e se fossero veramente male, possono anche finire in un grande sacco, che il diavolo prende per l'inferno. Questo può anche essere un momento traumatico per alcuni bambini, quindi, non possono godere di questa festa.

È, quindi, un po 'più facile per i bambini che non incontro di San Nicola e suoi collaboratori, poiché non si devono preoccupare di essere adottate per l'inferno. Essi troveranno in che modo e hanno ascoltato i genitori a trovare da solo le calze in camera con entrambi i doni da Mikulas o il diavolo. Quello che avere nel loro stoccaggio è, ovviamente, organizzato dai loro genitori.

Ci sono molti volontari nella Repubblica ceca e la Slovacchia, che rappresentano questi tre personaggi e stanno visitando le case dei bambini, a nome dei loro genitori, ma può essere visto anche in grandi città come Praga e Bratislava. Tutti e tre i personaggi rappresentano un grande equilibrio tra il bene e il male e questo può essere un po 'la tradizione intesa come la prima prova del fatto che il Natale si avvicina - una festa di gioia e di pace.

***

(Gooddies da San Nicola) Nadilka

Videli jste jiz tri podivuhodne postavy v podvecer 5. prosince kracet ulicemi MEST Ceske uno Slovenske repuliky? Mohli a byť asi Svaty Mikulas, cert uno Andel uno tento Svatek znamou tradici je v mnoha mistech Evropy. Tyto tri postavy navstevuji Ceske uno Slovenske deti den pred svatym Mikulasem uno obdarovavaji je gemma sladkymi dobrotami uno nebo pytliky s Dary od certa.

Svaty Mikulas vypada tak jako Trochu Babbo Natale. Deti, které byly hodne po cely rok zazpivaji kratkou pisnicku uno nebo prednesou basnicku Mikulasovi uno jeho doprovodu. Mikulas jim pak da bonbony, cokoladu uno jine sladkosti. Deti, které zlobily dostanou od certa Pytlik s uhlim uno nebo syrovymi bramborami uno Pokud byly opravdu zlobive, mohou prendere zkoncit v pytli, ktery pak cert vezme fare pekla. Per Muze byť pro nektere deti velmi traumatickym momentem, un proto tento Svatek nemuseji con v oblibe.

Deti, které Mikulas nenavstivi a Maji proto o Trochu jednodussi, protoze se nemusi obavat ze zkonci v pekle. N. ao tom, jak poslouchali sve rodice se dozvi az kdyz najdou Ve svém pokoji punchochu od Mikuláše uno nebo od certa ao a, se samozrejme postaraji rodice.

Mnoho dobrovolniku v České republice na Slovensku se uno prevlekaji Tyto za tri osoby uno navstevuji domovy deti na pozvani jejich rodicu. Muzete je ale prendere nalez ve velkych mestech, jako napriklad v Praze uno Bratislave. Vsechny tri postavy zobrazuji rovnovahu mezi dobrem uno zlem uno Tato tradice Muze byť prendere porozumena jako znameni ze se blizi Vanoce - svatky uno pohody pace.

Immagine fonte:
http://www.blesk.cz