CzechFolks.com

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Leggi il resto ...")

Gerník

Se lei pensa di poter trovare la maggior parte conservati ceca cultura, lingua e tradizioni? Se hai indovinato la Romania, è sufficiente premere il chiodo sulla testa. Se si visita ceca villaggi nel sud del Banato rumeno, vi sentirete come a casa. La gente in Banat hanno conservato il loro patrimonio di oltre 180 anni semplicemente passando da una generazione all'altra.

I primi coloni ceca occupato questo settore nel 1823, quando ancora apparteneva al Impero austriaco. Hanno creato diversi villaggi, ma oggi solo sei di essi esistono ancora e rappresentano la vera cultura ceca: Sant'Elena, Gernik, Rovensko, Eibental, Bigr, e Sumice. Ogni villaggio ha, per esempio, una scuola ceca e la chiesa. La gente parla correntemente ceco e dialetti che sono stati a lungo dimenticata ritornare nella Repubblica ceca. Essi vivono anche molto semplice, ma che soddisfano la vita, che comprendono la produzione agricola o di altro lavoro manuale.

Bígr (www.banat.cz)

Se si visita uno dei sei paesi citati, vi sentirete come il tempo si è fermato lì. La nuova tecnologia è molto difficile da trovare. Invece di auto si trovano gli animali da allevamento. Se non cercate di intrattenimento su una televisione locale, ma in pub, municipi o chiese. Gli abitanti di parlare a voi in fluente ceca ed i loro nomi, per esempio, sarebbe Lojza, Petr, Stepan, Alois, Anna, Vaclav, Katerina, o Venca. È ancora vedere costumi storici, sedersi in mano, mobili, o di mangiare pane appena sfornato in una stufa olandese. Lei si sentirebbe come l'orologio appena compiuto circa 100 anni indietro nel tempo.

Come è possibile che questi espatriati sono stati in grado di preservare i loro doni culturali solo da una generazione all'altra? E 'stato probabilmente forte patriottismo, il cattolicesimo e il rispetto per le generazioni più anziane. D'altro canto, la zona è inoltre cominciando ad essere sempre più influenzato dal mondo moderno. Dopo la Rivoluzione di Velluto nella Repubblica ceca, Banat molti residenti hanno deciso di visitare il loro paese d'origine. Alcuni di loro hanno provato a vivere lì e trovare un lavoro, ma la loro semplice istruzione e agricoltura sfondi non ha dato loro molte possibilità di successo. La popolazione in Banat è, tuttavia, l'invecchiamento e in declino, in quanto la più giovane generazione sta cominciando a uscire di nuovo in altre parti dell'UE.

Svatá Helena (www.banat.cz)

Fortunatamente, i villaggi ancora di sentire la vecchia campagna ceca. E 'dovuto principalmente ad aiutare ricevute da altre organizzazioni. Uno dei più grandi è un'organizzazione chiamata persone in stato di necessità (PIN). Essi forniscono altre forme di sostegno finanziario e di rinnovare i villaggi, come ad esempio, case di ristrutturazione, costruzione di strade, preservando le chiese, o educare bambini e ragazzi. Si può anche contribuire a preservare questo luogo storico da una visita uno dei sei villaggi o con il tuo tipo donazioni.

Ogni paese dispone di ampie camere o case in affitto che riempirà la vostra vacanza con nostalgia e ammirazione per il popolo del Banato. È possibile assistere a una vera vita piena di duro lavoro, le tradizioni (Natale, Pasqua, l'uccisione del maiale-tempo, le feste e il raccolto volte) e molto altro ancora. Per ulteriori informazioni sulla vacanza in Banat, per favore, CLICCA QUI. È inoltre possibile donare il PIN organizzazione cliccando qui.

Rovensko (www.banat.cz)

È meraviglioso vedere come questi cechi sono stati in grado di mantenere le loro tradizioni e la lingua per tanti anni. Oggi, molti cechi vivono all'estero e forse chiedo se sarebbe in grado di trasferire la loro eredità ai loro figli. Come potete vedere, è possibile farlo, e forse la splendida gente di Banat sarà in grado di darvi coraggio e la motivazione per iniziare o proseguire nei vostri sforzi per preservare questa eredità.

***

Svatá Helena (www.banat.cz)

Kde si myslíte, že můžete NAJIT nejvíce zachovalou Českou kulturu, jazyk uno tradice? Pokud se myslíte, že v Rumunsku, uhodili jste hřebík na hlavičku. Když navštívíte České vesnice na jihu rumunského Banátu, budete se cítit jako doma. Lide v Banátu si zachovali jejich kulturní dědictví přes více než 180 lasciare pouhým předáváním z jedné generace na druhou.

První Cesti kolonisté obsadili tuto oblast v roce 1823, kdy ještě patřila k rakouské monarchii. Založili zde několik vesnic, ale jen šest z nich END stále existuje uno skutečně představuje Českou kulturu: Svatá Helena, Gerník, Rovensko, Eibentál, Bígr uno Šumice. Každá vesnice má například Českou školu uno Kostel. Lide mluví plynně česky prendere uno dialekty, které byly v České republice již dávno zapomenuty. Žijí velmi jednoduché, ale naplňující životy, který zahrnují zemědělství nebo jiné manuální práce.

Rovensko (www.banat.cz)

Pokud navštívíte některou z Sesti uvedených obcí, budete se cítit jako da sé zde zastavil čas. Novou technologii lze jen těžce nalézt. Místo aut najdete Hospodářská zvířata. Nebudete hledat zábavu v televizi, ale v místních hospůdkách, halách Ci kostelech. Místní obyvatelé s VAMI budou mluvit plynně česky uno jejich jména budou například Lojza, Petr, Štěpán, Alois, Anna, Václav, Kateřina, nebo Venca. Budete stále vidět Historické kostýmy, sedět v ručně vyrobeném nábytku, anebo jíst čerstvě upečený chléb v kachlových kamnech. Budete se cítit, jako byste obrátili hodinky lasciare zpátky o 100.

Jak je možné, že Tyto expati byli schopni si udržet své kulturní Dary jen z jedné generace na druhou? Per bylo pravděpodobně Díky silnému vlastenectví, katolictví uno úctě ke starším generacím. Na druhé strane bohužel Tato oblast je stále více ovlivněna moderním světem. Po sametové revoluci v České republice se mnoho obyvatelům Banátu rozhodlo navštívit svou domovskou zemi. Někteří z nich se snažili v Ní žít uno NAJIT si zaměstnání, avšak jejich jednodušší vzdělání uno zemědělský původ jim nedal mnoho příležitostí k úspěchu. Presto popolazione Banátu stárne uno klesá, protože nejmladší generace se znovu začína stěhovat fare jiných částí UE.

Busbana (www.banat.cz)

Naštěstí, vesnice v Banátu mají stále nádech starého Českého venkova. Je a především Díky pomoci získané z jiných organizací. Jedna z těchto velkých organizací má název Človek v tísni. Poskytuje finanční uno jinou na podporu obnovu vesnic, rekonstrukci Domů, stavbu silnic, udržování kostelů, nebo vzdělávání dětí uno dospívajících. Vy prendere můžete přispět k zachování tohoto historického místa gemma vaší návštěvou některé z Sesti obcí, nebo vašim skromným darem.

Každá vesnice má prostorné pokoje uno celé domy k pronájmu, které vyplní vaši dovolenou s nostalgií uno obdivem k lidem z Banátu. Můžete být svědky skutečného di vita plného tvrdé práce, tradicí (Vánoce, Velikonoce, zabíjačky, posvícení uno žně) una Podobne. Prosíme, KLIKNĚTE ZDE pro více informací o dovolené v Banátu. Pro finanční podporu organizace Človek v tísni můžete KLIKNOUT ZDE.

Je a úžasné, když můžete vidět, jak ismael Češi byli schopni si stále udržet jejich tradice uno jazyk po tolik lasciare. Mnoho Čechů END žije v zahraničí uno Možná přemýšlí, jestli da prendere byli schopni předat své dědictví svým dětem. Jak můžete vidět, že je možné uno Možná skvělí lide z Banátu vám právě dali odvahu k zahájení nebo pokračování ve vašem úsilí o zachování vašeho původu.

Fonti:
Clovekvtisni.cz
Banat.cz

***
HOME