CzechFolks.com

肺癌、ポールニューマンレナードとの長い闘いの末に83歳で金曜日（ 9月26 ^日 、 2008年）死去した。 にもかかわらず、彼はクリーブランド、オハイオ州（ 2007年1月26日、 1925年） ^生まれ 、彼のルーツの一部スロバキアだった。 ポールニューマンは俳優、映画監督だけでなく、起業家だった。 また、自動車レースを愛し、自由な活動を支持した。 彼は慈善活動と行動の中に彼の人生のため欠場する。

ニューマンの母親テレサ（ Terezia Feckova ） Humenne区今日のスロバキアの小さな村から来た。 彼女と彼の父、アーサーていたユダヤ人のカトリック教徒だったが、ニューマンはユダヤ人として自分自身で説明していた。 アーサーは、ポールと彼の弟の面倒見て彼の母親が父親のスポーツ用品店で働いた。

ポールニューマンシェーカーハイツ高校から1943年に、卒業を簡単にオハイオ大学アテネで出席した。 以来、彼はいたずらのビールの樽を含む追放された後は大学でニューマンの宿泊もつかの間。 された第二次世界大戦中、彼は海軍に入隊。 彼はパイロットになりたいが、パイロットのテストによる失敗blindnessand色。 戦争後、彼はスポーツ奨学金のケニヨン大学に入学した。 彼は演技には"けがを"彼のスポーツキャリアを終了した後に移動しました。

ニューマンし数多くの受賞歴：アカデミー賞、ゴールデングローブ賞、映画俳優組合賞、エミー賞、 BAFTA賞、カンヌ映画祭賞、多くの名誉賞を受賞して以来。 ニューマン氏は演技が好きで、彼はいくつかの国の自動車レース選手権：スポーツカークラブオブアメリカウォン、オープンホイールインディカーレーシング関与していた。 最も重要なのは、彼が共同ニューマンの食品会社の創立者は、税引き後利益は、すべて慈善団体に寄付された彼の印税。 今日の時点で、彼の寄付金250ドルミル以上に達しています。

2008年6月ごろ、ニューマン氏のスポークスマンは、その星の肺ガンと診断されていたと発表した。 ニューマンは8月に化学療法を受けていましたが、彼は家で（記事はこちら）死ぬことを望んで彼の家族と述べた 。 3週間後には83歳の彼の家族と親しい友人に囲まで死去した。 彼の娘であるネルニューマン、彼自身のブランドニューマンを実行してまいります。 にもかかわらず、我々は彼のことを欠場することに、私たちは彼の遺産を多くの慈善団体とのキャンプには多くの子供たちが生活の中で別のチャンスがあるが資金を提供していく満足している。 また、経済、民主主義とアメリカとスロバキアの生活文化への貢献を永遠に私たちとリンクしたままになります。

***

ポールニューマンレナードzemrel五patek 26 。 2008ポーdlouhem boji rakovinou plic秒zari 。 私kdyz byl narozen五Clevelandu 、オハイオ（ 26 。 ledna 1925 ） 、ニューマンcastecne帝puvodem澤スロヴェンスカ。 ポールニューマンbyl hercem 、 reziseremエールpodnikatelemする。 一podporoval liberalni aktivity miloval automobilove zavodyください。 ビュードpostradanプロjeho lidumilovnostをvykonane skutky五jeho zivote 。

Newmanova matkaテレサ（ Terezia Feckova ） pochazela Ž okresu Humenneマレvesnicky五五dnesnim Slovensku 。 Byla katolickaをjeho otec 、アーサー、 byl zid 。 ニューマンエールエールvylicil登録jako zid 。 Jeho matka pracovala五obchode登録sportovnimi potrebami 、 vlastnil jeho otec 、 kteryを登録またはstaralaポーラはjeho bratra Arthura 。

ポールニューマンdokoncil stredni skoluシェーカーハイツ五roce 1943年のアテネnavstevoval kratceオハイオUniverzitu VEのmeste 。 モカシンdlouhoエールnezustal 、 protoze byl vyloucenポーzertovnem kousku登録sudem piva univerziteください。 Kdyz druha svetova valka byla五plnem proudu 、ニューマン登録prihlasil valecneho lodstvaください。 Chtel登録の合計pilotem 、エールselhal五テスチュdiky jeho barvosleposti 。 ナvysokou skoluポーvalce chodilケニヨンカレッジziskal kdeのatleticke stipendium 。 herectviポーjehoナPote登録presunul " urazu " jeho sportovni五kariere 。

外径テdobyニューマンvyhral nekolik cen ：アカデミー賞、ゴールデングローブ賞、映画俳優組合賞、エミー賞、 BAFTA賞、カンヌ映画祭賞をcestnych cen mnoho 。 ニューマンmiloval herectvi 、エールzapojoval登録するautomobilovych zavoduば、 KDEのvyhral nekolik narodnich sampionatu ：スポーツカークラブオブアメリカのオープンホイールインディカーレース。 だってエールbylo nejdulezitejsi 、ニューマンbyl spoluzakladatelem spolecnostiニューマン自身、 zはktere daroval celyツィスクポーzdaneni私jeho podily charitください。 韓国dnesku jehoデイリーdosahly castky vetsi nez 250 milionu米ドル。

Okolo cervna 2008 Newmanuv mluvci oznamil 、澤byl diagnostikovan rakovinou plic 。 ニューマンprosel chemoterapii 、エール五srpnu rekl sve rodine 、澤市preje zemritドーム（ CLANEK ZDE POUZE VのANGLICTINE ） 。 ポーtrech tydnech zemrel VEのsvych 83 。 letech五okoli rodinyをblizkych pratel sve 。 Jeho dcera 、ネルニューマン、ビュデpokracovat五jehoニューマン自身のznacce 。 私kdyzホbudeme velmi postradat 、日本機械学会poteseni 、澤jeho odkazビュデpokracovat五poskytovani peneznich prostredku mnoha charitamをtaborum 、 ktere daji mnoha detem dalsi sance韓国zivotu 。 Mimoto 、 jeho prinos ekonomiky 、 kultury AmerickychをSlovenskych obcanu demokracie鼻を行うzustane奈美navzdy 。

ソースと詳細情報（ Zdroje副informaci五anlictine ） ：

http://www.newmansown.com

http://www.awardsdaily.com

http://www.helium.com/items/906041-biography-paul-newman

http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Newman