CzechFolks.com

Článek五ČEŠTINĚ " 残りを読むナ （ Klikněte小出し ... " ）

プラハのウィルソン記念碑

どのようにしての多くは、プラハでのアメリカの大統領の記念碑をされましたか？ はい、ウッドローウィルソンの像プラハの中心部の主要鉄道駅に位置していた。 記念碑は、ナチスによって破壊された1941年と60年以上も忘れていた。 新しいプロジェクトを、チェコ共和国（ AFoCR ）のアメリカの友人によって開始、終了を連想させるにプラハで更新されます、この記念碑は、チェコ共和国、米国株の関係。

このプロジェクトは2006年にAFoCRは、 2008年に像を再現するための彫刻家のための入札発行が開始されました。 また、修復AFoCRチェコとEUの法律に適合するための法律事務所を雇ったことを確認します。 このプロジェクトは、都市プラハのウッドローウィルソンのために尊重され、サポートされているため、米国での移民のためだけでなく、追跡調査をワシントンD.C.に完成したのは、トマスマサリク記念するためのイニシアティブを確立する2002 。

プラハの記念碑は、ウィルソンは、アメリカでは、マサリク記念するための相手は、チェコと米国との二国間の深いきずなを作成することで民主主義の価値観の共有を象徴なる。 マサリクが大きく、米国政府が連合国のリーダーとして認識された後の大統領ウィルソンの見解戦争の和解は、 1918年9月マサリクに影響を与えた。 2ヵ月後にはチェコスロバキアの大統領に選出されました-新しい国の1つの州が初めて統一のためには、チェコとSlovaks 。

新ブロンズ像に鋳造されるも2010年に発表されます。元の像は青銅製のされ、花崗岩の台座に立ち、それが7月4日、 1928捧げられた。は、ベース上のメッセージは、チェコにいたと英語： "世界は民主主義のために安全にしなければならない。 "新しい記念碑の場所は、実際は、共産主義者は、ブルフリツキー公園記念碑の元のサイトがかかったが、鉄道駅の建設のためにまた違ってくるだろう。

新しい像はオリジナルのものを正確に複製されます。 約1年前には、ウィルソンの像の頭のオリジナル石こう像は、チェコプラハの国立博物館の倉庫で発見された。この保証は、像が酷似し、オリジナルは1928年に作成されました。 記念碑の再建費用は約500000ドルの推定されています。 場合は、税の控除の対象と貢献、下記のサイトを参照しAFoCR ： http://www.afocr.org/詳細については、興味がある。

***

アメリカではマサリクの記念碑

六管Kolik Ž 、 Praze byl památník amerického prezidenta込e五五Praze ？ あの、ソチャにbyla W. Wilsona 、 která登録nacházela ū hlavního vlakového nadrazi駅五centru Prahy 。 Pomník byl zničen nacisty五一roce 1941ポーbyl zapomenut副než 60みましょう。 obnovuナAmeričtí PřáteléチェスケRepubliky iniciovaliプロジェクトtohoto památku五Praze 、 aby znovu připomněl úzké spojeníチェスケrepubliky登録Spojenými státy 。

プロジェクトjiž začal五roce 2006 díky Americkým PřátelůmチェスケRepubliky 、 kteří五roce 2008 vydali výběrové řízení韓国obnovení sochy sochařeください。 かかるnajali advokátní kancelář 、 aby登録ujistili 、 obnovení込eビュード五souladu登録zákony republikyをEvropské Unieチェスケ。 プロジェクトbyl podpořen úřademメスタPrahy Ž respektu韓国prezidentovi Wilsonovi 、 emigrantům VEのSpojených státechアリゾナdíků座památník Tomáše Masaryka VEのWashingtonu 、コロンビア特別区、 který byl dokončen五roce 2002 。

モニュメントWilsonův五Prazeビュデ原sloužit jako protipól Masarykova památníku Vの米国、 symbolizující stejné demokratické hodnoty 、 kteréチェージをAmeričané sdílejíをvytvoří hlubší pouto mezi oběma zeměmi 。 Prezidentマサリクvýrazně ovlivnil názory prezidenta Wilsona během poválečného vypořádání 、 1918 bylのAV záříマサリクuznán vládou五アメリカ合衆国jako vůdce spojenecké země 。 またはdva měsíce později bylズボレンprezidentemチェスコスロベンスカ-ノーブzemě 、 která poprvé jednotila Čechy一号をSlováky jednohoください。

新星ソチャビュードobložena bronzemをビュードodhalena někdy五roce 2010 。 Původníソチャbyla rovněž vyrobena Ž bronzu žulovém podstavciをbyla odhalena 4ナ一stála 。 července 1928 。 ナzákladně byla zpráva jak五češtině徳angličtině 、 která zněla ： " Světムシbýt bezpečnýプロdemokracii 。 " Umístění nového pomníku登録ビュードlišit秒skutečnostナohledem 、 komunisté込e postavili budovu vedle vlakového nadrazi駅五oblasti 、 KDEの登録nacházel původní pomník VEのVrchlickém parku 。

新星ソチャビュデpřesnou replikouテpůvodní 。 ASIをpřed rokem byla nalezena originální sádrová形態hlavy Wilsonovy sochy VEのskladuチェスケNárodního muzea五五Praze 、登録ビュデúzce込eソチャpodobat originálu 、 který byl vytvořen五roce 1928 zaručujeします。 přestavění památníku jskou ASIを500.000ドルOdhadované nákladyください。 Pokud mate商品zájem poslat příspěvek 、 který市odečíst Ž můžeteダニ、 prosím 、 navštivte stránky Amerických PřátelチェスケRepubliky ： http://www.afocr.org/プロ副informací 。

ソース（ Zdroje ） ：
の編集や情報は、 AFoCR （特別感謝）
プラハの米国大使館