Brno zal Word de Next Biotech Hub in de EU? (Bude Brno Budouci Stred Biotechnologie?)
2008 15 09 2008
Zoals aangegeven door de Washington Post, Brno wordt een nieuw centrum van de biotechnologie-industrie in de nabije toekomst. De Tsjechische Republiek is een poging om te concurreren met de reeds lang gevestigde biotech hubs in Californië en Azië. Zoals Roman Onderka, Brno de burgemeester, zei: "Brno zal verbinden industrie, onderwijs en infrastructuur voor het maken van een geschikt klimaat voor biotechnologie bedrijven."
Tot nu toe zijn er 60 biotechnologische bedrijven in de Tsjechische Republiek de buurt van Praag en Brno. Brno is het land de tweede grootste stad en het is momenteel samen met de Mayo Clinic, een onderzoeks-centrum voor de behandeling van zeldzame medische gevallen. Het belangrijkste macro-economische strateeg bij CSOB Bank, Tomas SEDLÁČEK, verklaarde dat deze stad zal waarschijnlijk spelen een grote rol in de geneeskunde en onderzoek en kan zij de "ziekenhuis van Europa."
De kosten van dit project wordt geraamd op € 500 miljoen Tsjechische kronen en wat geld komt uit de EU als goed. Brno zal ook een "Medipark" life science campus aan de universiteit Masarykova die zich richten op biotechnologie en de ontwikkeling van geneesmiddelen. De nieuwe International Clinical Research Centre zal een van de grootste biotech-en medische onderzoeksprojecten. Volgens dr. Tomas Kara, het centrum van de chef, "er zijn niet veel centra in de wereld die de combinatie van fundamentele wetenschap, preklinisch onderzoek en de ontwikkeling van geneesmiddelen."
Het nieuwe centrum zal volledig worden uitgevoerd in 2010, en zal zij instrumenten en de opleiding van wetenschappers over de hele wereld. Brno is gunstig gelegen tussen Praag en Wenen, dus, die een geweldige locatie voor een groot aantal wetenschappers in Europa. Deze stad heeft al aangetrokken andere technologie bedrijven zoals IBM, Honeywell en Siemens, aldus de Tsjechische regering verwacht dat meer bedrijven zich bij hem voegen.
Dus denk je ook dat Brno wordt de nieuwe Silicon Valley in de geneeskunde en de biotechnologie?
***
Na zaklade článku heb Washington Post, Brno bude v blizke budoucnosti novym cetrem biotechnologie. Ceska republika se pokousi souperit s dlouholete-usedlymi centry v Kalifornii een Asii. Brnensky starosta, Romeinse Onderka, rekl, "Brno bude spojovat prumysl, vzdelani een infrastrukturu, coz vytvori vhodne prostredi pro spolecnosti v oblasti biotechnologie.
Dosud je v Ceske republice 60 biotechnologickych firem v oblasti Prahy een Brna. Brno je druhe nejvetsi mesto av soucasne dobe je partnerem s Mayo Clinic, vyzkumnym centrem pro leceni unikatnich zdravotnich pripadu. Tomas SEDLÁČEK, Hlavni makroekonomicky strateg v CSOB bance, rekl, ze toto mesto bude pravdepodobne hrat Hlavni roli v oblasti medicíny een vyzkumu een muze se stat "nemocnici Evropy".
Cena projektu se odhaduje nb $ 500 millionu Kc een Evropska Unie nemen poskytne financni prostredky. "Medipark," centrum prirodnich ved, bude taky soucasti Brna nb Masarykove Univerzite een bude se zamerovat nb biotechnologii een vývoj leciv. Nove Mezinarodni Centrum Vyzkumu bude jedno z nejvetsich plánu de Europese Unie pro vývoj biotechnologie een vyzkumnych projektu. Dr. Tomas Kara, ktery je sefem tohoto centra sdelil, "heb svete neni mnoho centrum, ktere nabizeji kombinaci Základní vedy, predbezneho klinickeho vyzkumu een vyvoje leciv".
Nove centrum bude v plnem provoze v ROCE 2010 een bude poskytovat prostredky een skoleni pro vedce nb celem svete. Brno se vyhodne nachazi mezi Prahou een Vidni, coz poskytuje vyborne umisteni pro mnoho vedcu tegen Europa. Toto mesto uz pritahlo dalsi technologicke spolecnosti jako IBM, Honeywell een Siemens, een Ceska Vlada predpoklada, ze dalsi spolecnosti se k NIM pridaji.
Myslite si nemen, ze Brno bude Nove Silicon Valley medicíny een Biotechnologie?







































