CzechFolks.com

Clanek v CESTINE Dole (Kliknete nvt "Lees de rest van dit item")

Elk jaar, op ² november, de Tsjechen en Slowaken vieren Dusicky alias Pamatka zesnulych (All Souls' Day) door kaarsen door de graven van hun dierbaren. Allerzielen gevierd, na Allerheiligen Dag (Nov 1), en werd ingeleid door een Franse abt Odilio. Deze vakantie is echter veel ouder. Het dateert uit de Keltische traditie van Samhain, het Keltische nieuwjaar, wanneer onze wereld combineert met de wereld van de zielen. Die nacht mensen geplaatst kaarsen door hun huizen, zodat de zielen van de doden kon vinden hun manieren om hen.

Allerzielen gevierd, in de hele wereld, maar in verschillende vormen. In de Verenigde Staten, Australië, Ierland, enz., wordt gevierd onder de naam Halloween. De naam werd ontleend aan de oorspronkelijke naam Alle ophitsend is zelfs, en is opgericht in de 19de eeuw. Mensen in de bovengenoemde landen van mening dat op deze avond, de menselijke wereld en de wereld van de zielen verbinden en de doden lopen vrij op aarde in de vorm van skeletten, mummies, enz., en dus mensen dragen kostuums te mengen met hen.

Deze vakantie was veranderd in trick-or-de behandeling, na de traditie wanneer kinderen oorspronkelijk klopte op de deur te krijgen vruchten, noten en snoepgoed voor de Halloween festival. Mensen ook besprenkeld zout op het haar van kinderen om hen te beschermen tegen de boze geesten.

Zoals u kunt zien, deze vakanties zijn zeer vergelijkbaar. Mensen in de Tsjechische Republiek werd fans van Halloween - voornamelijk voor snijwerk de pompoenen. iDnes Tijdschrift artikel gepost een artikel over Tomas Halik, de president van de Tsjechische Christian Academy, die betoogde dat deze nieuwe trend is niet goed en dat de Tsjechische Dusicky vakantie heeft meer zin en diepte.

Wij zijn echter van mening dat welke vakantie u ook kiest, het is beter dan vieren geen van hen. Hoe ouder we krijgen, hoe meer van onze naaste die naar de 'andere' wereld, en hoe meer we denken dat ze het hele jaar, als wij er zeker velen van u te doen.

***

Každý rok, 2. listopadu, Cesi een Slovaci Slavi Dusicky neboli Pamatku zesnulych een davaji svicky ke hrobum jejich blizkych. Pamatka zesnulych se Slavi po svatku Vsech svatych (1. Listopadu) een zavedl ji francouzky opat Odilio. Tento svatek je vsak mnohem starsi. Pochazi jiz z keltske tradice Samhain, keltsky Novy rok, kdy se nas pozemsky Svet prolina se svetem dusi. V tuto noc LiDE pokladali svicky ke svym domum, aby k NIM duse mrtvych nasly cestu.

Dusicky se Slavi po celem svete, ale v ruznych formach. Ve Spojenych Statech, Australii, Irsku, een podobne, se Slavi pod jmenem Halloween. Toto jmeno bylo prevzato z originalniho jmena Alle ophitsend is zelfs een vznikl v 19. stoleti. Lide v zemich vyse uvedenych geverifieerd, ze v tuto noc se Svet dusi een lidsky Svet spoji een duse mrtvych chodi volne po zemi heb forme Koster, een mumii een podobne, een proto se LiDE prevlekaji doen kostymu aby s Nimi ladili.

Tento svatek se pak zmenil nb trick-or-behandelend (koledu nebo VAM NECO provedu), kdy DETI puvodne klepali nb dvere aby ziskali ovoce, orisky, een sladkosti nb Halloweensky festival. Lide nemen sypali sul nb vlasy DETI aby je ochranili Pred zlymi dusemi.

Jak vidite, tyto svatky jsou velmi podobne. Lide v Ceske republice si nemen Halloween oblibili - hlavne vyrezavani dyni. iDnes Magazin vydal clanek o Tomasi Halikovi, prezidentu Ceske krestanske Akademie, ktery tvrdil, ze Tento Novy trend neni dobry ze een cesky svatek Dusicky ma vetsi smysl een hloubku.

Nicmene, mijn verime, ze op uz zvolite jakkykoliv svatek, je te lepsi, Nez neslavit zadny. CIM vice jsme starsi, vice nasich blizkych je v tom "onom druhem" svete een vzpomeneme si nb ne, urcite Tak jako i mnoho z vas, mnohokrat v ROCE.

Bronnen (Zdroje):

http://en.wikipedia.org/wiki/Halloween

http://cs.wikipedia.org/wiki/Halloween

http://zpravy.idnes.cz/halik-halloween-je-morbidni-nas-svatek-ticha-ma-vetsi-hloubku-p5h-/domaci.asp?c=A081101_173241_domaci_ton