CzechFolks.com

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

Deze week vrijdag avond was speciaal voor alle fans van de Tsjechische films. De Tsjechische Film en Televisie Academie bleek hun nominaties voor de Tsjechische Lion awards. De wedstrijd, die erg veel lijkt op de Amerikaanse Oscars prijzen, bleek dertien verschillende categorieën, maar de films geselecteerd in elk van hen lijkt niet te verschillen. De lijst van de top films keek nogal repetitief waardoor wij, de kijkers, minder verbeelding over wie zal de winnaars top in maart 2009.

De bovenste beste films nominaties waren de Karamazovs, Tobruk en Land Leraar. Dezelfde films waren ook genomineerd in de andere categorieën: de beste muziek, regie en script. Aan de andere kant is dit jaar de nominaties bracht meer afwisseling door een nieuwe categorie van de beste documentaire. U kunt de voordrachten in de lijst aan het eind van het artikel.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

Avocado (images.teamsugar.com)

Een van onze lezers uit de Tsjechische Republiek, vroeg ons om hulp. Ze kocht haar eerste avocado's, maar wist niet wat te doen met hen. Haar passie voor het uitproberen van nieuwe voedingsmiddelen inspireerde ons om te beginnen met een nieuwe serie genaamd "New Mood - Nieuwe Food." Tijdens het communisme, elke gemiddelde klant in Tsjechoslowakije niet hebben veel mogelijkheden om te eten exotische levensmiddelen uit andere landen buiten het Oostblok. Zelfs bananen waren zo zeldzaam dat mensen moesten wachten in de regels voor het uur om een kilo per persoon. Vandaag zijn beide landen, de Tsjechische Republiek en Slowakije, hebben open markten dat de nieuwe rassen van levensmiddelen dat hun burgers om te leren eten. Vandaag, zoals u misschien al verwachten, introduceren wij aan u avocado's en een recept voor guacamole - een grote dip voor crackers of tortilla chips.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

Ter gelegenheid van zijn voorzitterschap in de EU, de Tsjechische regering wilde maken van een sculptuur van alle landen, genaamd Entropa, van de Europese Unie. Deze kunstwerkjes werden verondersteld te zijn het werk van kunstenaars uit elk land van de unie. David Cerny, een Tsjechische kunstenaar is geselecteerd als de leider van dit project dat zal worden weergegeven in Brussel, België. Wanneer de uiteindelijke werk werd geopenbaard, dat het niet alleen geschokt iedereen te wijten aan het feit dat de enige auteur van dit werk was Cerny en zijn filialen, maar de sculptuur zich vernederd verscheidene landen, zoals Duitsland, Letland en Bulgarije. Veel Europese artiesten wilde reageren op Entropa en creëerde karikaturen van de Tsjechische Republiek via hun ogen.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

Gerník

Waar denk je dat je kunt vinden van de best bewaarde Tsjechische cultuur, taal en tradities? Als je geraden Roemenië, je net sloeg de spijker op de kop. Als je bezoek Tsjechische dorpen in het zuiden van de Roemeense Banat, voelt u zich net als thuis. Mensen in Banat hebben behouden hun erfgoed voor meer dan 180 jaar door simpelweg het passeren van de ene generatie op de andere.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

Wie niet weet Josef Lada, een schrijver, karikaturist en tekenaar van spotprenten van Svejk (The Good Soldier Svejk), Mikes (Mikes de Tomcat), mooie Tsjechische landschap, en beelden uit het dagelijkse leven? Zijn autodidact tekening techniek is bekend over de hele wereld. Je hebt misschien gezien zijn Water Sprite (Vodník), Hog-doden Tijd (Zabíjačka), Tsjechisch Bethlehem (Český Betlem), Tsjechisch Platteland (Česká krajina) of opschudding in de Pub (Rvačka v hospodě). De laatste naam illustratie gebracht zoveel aandacht aan de Tsjechische overheid en de organisatoren van Josef Lada's Museum, dat ze besloten te reconstrueren deze scène met vrijwilligers gekleed in het Tsjechisch historische kostuums.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

Beide landen, de Tsjechische Republiek en Slowakije, eindelijk aangekondigd hun atleten van het jaar 2008. Als afzonderlijke landen, zowel in deze traditie die al 50 jaar oud. De Tsjechische atleet van het jaar werd Barbora Spotakova - een wereld-en Olympisch kampioen en de wereld record houder in speerwerpen gooien. Slowaaks sportman van het jaar werd Michal Martikan-een slalom kanoër, een Olympisch kampioen en wereldkampioen.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

Wilt u meer informatie over de Tsjechische Republiek, haar geschiedenis en de wegen die ertoe leiden dat het land tot de Europese Unie dat het voorzittende over? Mogelijk bent u graag de volgende animatie die beschrijft alleen dat in de Tsjechische taal met Engels ondertiteld. De film heet Van voorvader van de Unie (OD Praotce k UNII) en de auteur van deze cartoon is Pavel Koutsky. Hoewel de film is geanimeerd, mensen van alle leeftijden kunnen genieten van haar eenvoud en helderheid, dat op alle belangrijke aspecten van de Tsjechische geschiedenis.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

(www.icm.cz)

Twee weken geleden hebben we aangekondigd dat de officiële viering van de Tsjechische Republiek de veronderstelling dat de EU-voorzitterschap. Wij zijn ook op voorwaarde dat u met de eerste video die beschreven een samenvatting van de eerste activiteiten in verband met deze rotatie. Aangezien een aantal van u wenst te houden met de serie, hebben we een hele pagina die wordt bijgewerkt bij elke nieuwe sequentie. Je kan natuurlijk de video's vinden op de Tsjechische TV-website in de rubriek iVysilani. Helaas, de video's zijn meestal voor de Tsjechische en Slowaakse 'native speakers' omdat we niet kunnen zorgen voor periodieke vertalingen voor alle video's. Wij zullen echter, houdt u bijgewerkt in onze Engels / Tsjechische artikelen in de toekomst.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

Het is twintig jaar sinds de val van het communisme en als we kijken terug, we zijn verbaasd hoe verschillend we gebruikt om te leven. Het lijkt misschien dat de voormalige Oostblok-landen hebben verplaatst op de richting van onafhankelijkheid en vrijheid, maar is dat echt waar? De recente affaire met Russische aardgas toonde ons weer hoeveel deze landen zijn nog steeds afhankelijk zijn van deze krachtige land. Dit was een moeilijke tijd voor Europa, maar het bleek dat de EU-landen kunnen overwinnen deze last door te helpen elkaar in moeilijke tijden. Wat zal ze doen om ervoor te zorgen dat dit niet zal gebeuren?

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

Velen van u vinden onze enquête link en beantwoord onze zes meerkeuzevragen en drie open vragen. Zoals we hebben beloofd, we zijn onthullend de resultaten, zodat u kunt leren over je mede-lezers. Wij zijn ook een meer uitgebreide samenvatting gedaan door een derde partij die beschrijft onze bezoeker diversiteit en belangen. Nog niet hebben deelgenomen aan de enquête? U kunt nog steeds gaan en geef ons uw feedback, omdat we zullen gaan met het verzamelen van feedback van onze bezoekers. Onze enquête knop aan de rechterkant top van de pagina of kunt u hier klikken.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

K. Čapek

Karel Capek (1890 - 1938) was een Tsjechische schrijver, politiek denker en filosoof die bekend was over de hele wereld. Je hebt wellicht al gehoord over hem als een 'uitvinder' van het woord "robot". Hij was niet alleen bekend om zijn verzet tegen de nazi's, maar ook de communisten en altijd een vrije en democratische Tsjechoslowakije. Zijn werk en puur democratische overtuigingen zijn slechts twee van de vele redenen om te lezen zijn veel boeken die zijn vertaald in vele andere talen. U mag ook een andere reden om te lezen zijn boeken - is 70 jaar sinds zijn dood en niemand is in staat om vrijelijk publiceren van zijn boeken, waardoor ze nog meer beschikbaar zijn voor de wereld.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ Dole (Klikněte nvt "Lees de rest ...")

ATM (www.wwatm.com)

Vandaag is het precies 20 jaar geleden dat de eerste geldautomaat werd geïnstalleerd in Praag bij Wenceslas Plein. Het was niet een on-line machines, zoals u weet vandaag de dag en was oorspronkelijk alleen beschikbaar voor werknemers van de Tsjechische staat Savings Bank. Later, andere, meer geavanceerde geldautomaten verschenen en waren beschikbaar voor het publiek, maar zelfs vandaag de Tsjechische en Slowaakse geldautomaten ruimte hebben om te groeien.

Wat betekent de afkorting ATM echt zeggen? Het staat voor Automated Teller Machine dus bij geldautomaten worden gebruikt voor onttrekkingen of stortingen van contant geld, geen menselijke tussenkomst nodig is. Bovendien kunt u gebruik maken van de service op elk moment van de dag of week. In het begin, de Tsjechische en Slowaakse geldautomaten, waren niet zo geavanceerd als in andere landen op dat moment, maar ze enigszins geëvolueerd meer dan in andere landen.

Lees de rest van dit item (Čtětě vice ZDE) »