CzechFolks.com

Et helt nytt år er over oss - et år fylt med nye overraskelser, forventninger, håp og drømmer, vedtak, kjærlighet, latter ...

Vår oppriktige ønske er at det nye året vil bli fylt med alt du ønsker på:
Fred i verden relasjoner, suksess i din bedrift, frihet i tankene, er glad i ditt vennskap og relasjoner, skjønnheten i dine kreasjoner og mye mer.

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na "Les resten ..."),

Nyttårs feiring er nesten her. Vil du lage en spesiell drink for denne ekstraordinære anledning? Hva med slag? Begge åndene nedenfor vil holde deg varm på lenge!

Oppskrift på nyttårsaften slag:

Ingredienser:
1 kopp vann
120 gram (1 / 4 kg) av granulert sukker
1 kopp rødvin
1 kopp hvitvin
50 ml (1,7 fl oz) av sitronsaft
60 ml (2 fl oz) av vodka eller kirsebær vodka

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na "Les resten ...»)

Som du kanskje allerede vet, tsjekkere og slovakene spise carp på julaften som hovedrusmiddel parabolen. Er dette det eneste dag at de spiser fisk, da? Peter Gandalovic, tsjekkisk Landbruksministeren, startet et prosjekt for å oppmuntre tsjekkere å spise mer fisk hele året. Angivelig, Tsjekkia er et av de største produsenter av fisk, men det er et land med lavest priser fisk forbruk (vi ikke har informasjon om Slovakia). Videre nyheter kunngjorde at tsjekkiske forskere vil lansere en tre-årig prosjekt å bevise at carp kjøtt vil forbedre generelle helseskader. Vil disse insentiver endre denne triste statistikken?

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »

Forfatter: Lukas Vrtílek

I dagens globale verden er det vanskelig å avgjøre opprinnelsen til tradisjoner i ulike land, fordi de allerede overlapper hverandre. Vi kan også se det i Tsjekkia og Slovakia. Santa Claus, tidligere kjent i engelsktalende land, er også kjent der. Noen tsjekkere frykter imidlertid at lille Jesus snart vil bli erstattet av den nye og populære Santa Claus, som allerede er synlig over hele landet. Vil lille Jesus bli erstattet av en ny kommersiell symbol i en rød jakke?

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na "Les resten ...»)
En annen alkoholholdige drikke tilknyttet julen i Tsjekkia og Slovakia er også veldig enkel å klargjøre. Sist gang vi innført en oppskrift på mulled vin. I dag vil du kun trenger rum (konjakk eller whisky) og noen andre elementer du allerede har hjemme. Vår oppskrift viser bare en av mange måter du kan forberede "grog" - en drink opprinnelig utarbeidet av britiske sjømenn.

Oppskriften på grog:

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »

Birkenau

Det har vært mer enn et halvt århundre siden andre verdenskrig tok slutt. Det er færre og færre mennesker i verden som kan beskrive hva de opplevde under disse vanskelige tider. Historier om tyske konsentrasjonsleirer er nesten glemt eller avvist som overdrevet eller fremstille. Ett Tsjekkoslovakias jødiske innbyggere bor i dag for å fortelle deg at leire eksistert og hennes tatovering med henne ID-nummer er fortsatt som en påminnelse om hennes traumatiske opplevelsen. Hennes navn er Alice og hun flyttet til USA sammen med sine barn som nå er i deres 50s. I år brukte de Christmas separat men Alice var fremdeles på en måte - de så henne intervju kalt "Shoah" (Holocaust) som beskriver hennes erfaringer før, under og etter sitt opphold på Auschwitz konsentrasjonsleir.

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »

Vi håper denne julen beriker livet ditt;
Mai hver dag med glede og lyse,
Overfylte med glede og kjærlighet;
Mai din julen bli fylt med glede.

Av Karl Fuchs

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte na "Les resten ...»)

Det har vært en lang tradisjon som tsjekkere og slovakene drikke varm vin i vinter. De kunne fortelle at julen er tilknyttet denne Drikke. Overalt hvor du går kan du lukter det herlig duft av kanel, cloves og rødvin. Hvordan forberede denne drink? Oppskriften er veldig enkel og jeg vedder på at du har alle ingrediensene hjemme.

Oppskrift på tsjekkisk og slovakisk mulled vin:

Ingredienser:
1 flaske rødvin (Merlot, Shiraz eller hva du ønsker)
1 kanel bark (du kan også bruke bakken kanel, men legger til i små kvanta etter smak)
1 ts av cloves (du kan også bruke bakken cloves, men legger i små kvanta etter smak)
Sukker (hvit eller brun) eller honning
Sitron eller sitron skallet på til pynt

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »

Clanek v CESTINE dole (Kliknete na "Les resten ..."),

Tsjekkisk og slovakisk Christmas brukes til å være assosiert med enkel dekor. Hver familie i en landsby ville bruke bare tre eller papir dekorasjoner til å dekorere sine trær. Likevel, disse enkle eks ville gjøre høytiden svært festlig. I år har vi bestemt oss for å følge en av tsjekkisk og slovakisk tradisjoner - bakervarer våre egne dekorasjoner fra mel og salt. Preparatet var svært enkel og dough var fleksible slik at vi kan skape mange objekter av ulike figurer. The dough ble svært hardt når våre brikker var tørr.

Vi må erkjenne at vår stearinlys holder designet var helt originalt, og at vi ikke er sikker på hvordan den tradisjonelle tsjekkisk og slovakisk sentrum skal se ut, men vi tror at mer fantasi du har jo mer vil den gjøre julen spesiell.

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »

Článek v ČEŠTINĚ níže.

I vår siste artikkel vi nevnte at Christmas tid i Tsjekkia var alltid forbindes med vakker musikk og eventyr spilles på vår nasjonale tv. I dag har vi valgt våre topp ti musikkvideoer som minner oss om den virkelige tsjekkiske Christmas atmosfære. Hvor mange av dem vet du det? Du kan svare på dette spørsmålet i vår avstemning nedenfor.

***

V našem nedávném článku jsme se zmínili o Tom, ze vánoční Cas v České republice byl vždy spojen s krásnou hudbou en pohádkami, které se hrály v naši Narodni televizi. Dnes jsme vybrali deset nejlepších hudebních videí, které nám připomínají skutečnou českou vánoční atmosféru. Kolik jich znáte? Na tuto otázku nám můžete odpovědět v naší anketě níže.

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »

Clanek v CESTINE dole (Kliknete na "Les resten ...»)

Hvem ville ikke vite Woody Allen, en kjent regissør, skuespiller, komiker og musiker? Han hevder at hans musikalske inclinations er så god som golf teknikker av helgen spillere, men hans prestasjoner i det Congress Center i Praha bekreftet at han kanskje talentfulle siden hans konsert var nesten utsolgt. Allen fløy til Praha på hans private fly med sin kone Soon-Yi og hans barn. Før du besøker Praha, han kulturløft i Dresden, og etter hans konsert i Praha vil han fortsette i Budapest, Amsterdam, Firenze og Warszawa. Den tsjekkiske president Václav Klaus, hadde en stor sjanse for å møte denne begavet mann i personen også.

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »

Clanek v CESTINE dole (Kliknete na "Les resten ...»)

Arabela

Tsjekkisk og slovakisk fjernsyn hadde ikke mange kanaler under kommunismen. Det gjorde ikke saken i jula fordi de spilte eventyr og familie filmer hele dagen lang. Mange tsjekkere og slovakene utlandet sikkert: Arabela, Pan Tau, Letajici Cestmir, O Sipkove Ruzence, Princezna ze Mlejna og mer. I dag alle disse filmene blir solgt tilbake i Tsjekkia og Slovakia for billig, men du har fortsatt å håndtere frakt kostnader og forsinkelser i løpet opptatt ferie årstider. Nå trenger du ikke må.

Les resten av denne oppføringen (Čtětě vice ZDE) »