New York og London Presenter tsjekkisk kultur til World (New York en Londýn Představili Světu Českou Kulturu)
12. januar 2009
Manhattan New York
Tsjekkia får masse oppmerksomhet under sitt EU-formannskap. I løpet av sine seks måneders formannskap rotasjon vi kan forvente mange aktiviteter organisert av den tsjekkiske regjeringen. Temaet for denne formannskapet rotasjon er "Europa uten barrierer." Bevise barrierene kan overvinnes, to konserter i London og New York ble utført av musikere fra ulike land eller av folk som aldri har spilt sammen før. Resultatet av begge konsertene var svært positive - alle musikere var i stand til å kommunisere med hverandre uten lang praksis og forberedelse og publikum var begeistret.
Venner av symfonien i London nytes en konsert av BBC Symphony Orchestra ledet av Jiri Belohlavek. Du kan høre stykker fra Libuse (fra Bedrich Smetana), Fantazie pro housle (fra Josef Suk) eller Novomestka symfonie (fra Antonin Dvorak). Konserten ble arrangert av Den tsjekkiske ambassaden i London. Mange i publikum ikke nødvendigvis snakker tsjekkisk eller kom fra dette landet. De fremdeles likte musikken og atmosfæren. En av mennesker i publikum var, for eksempel, Nicholas Winton, en engelskmann som lagret så mange tsjekkiske barn av jødisk opprinnelse under andre verdenskrig.
Konserten i New York ble organisert av den tsjekkiske ambassaden, men også den tsjekkiske Center og Permanent Mission i Tsjekkia ved OSN og fant sted i Czech National Building på Manhattan. Det var litt mer positive siden musikk tema det var jazz denne gangen. Jazz musikere fra seksten land i Europa har sammen for å spille musikk som de aldri har spilt sammen før. Denne konserten var også en suksess.
Både konserter viste at folk fra forskjellige land kan finne en felles måte å arbeide sammen og at tsjekkiske musikken fortsatt er verdsatt av mange mennesker i ulike aldre og / eller bakgrunn.
På slutten av våre innlegg finner du en video fra konserten i New York (lyd på tsjekkisk).
***
London Tower Bridge (italie.slantour.cz)
Česká republika získává Hodne pozornosti v průběhu svého předsednictví EU. Během šestiměsíční rotace předsednictví můžeme očekávat mnoho aktivit organizovaných českou vládou. Tématem pro tuto rotaci předsednictví je "Europa bez Bariér. Dva koncerty v Londýně en ny Yorku dokázaly, ze se tyto bariéry dají překonat, když byly uspořádány hudebníky z různých zemí Nebo muzikanty, kteří nikdy spolu předtím nehráli. Výsledky obou koncertů byly velmi pozitivní - všichni hudebníci byli schopni mezi sebou komunikovat bez dlouhých procvičování en příprav en publikum bylo nadšené.
Přátelé symfonie v Londýně se těšili koncertem Symfonického Orchestru BBC pod vedením Jiřího Bělohlávka. Diváci mohli slyšet kousky z Libuše (od Bedřicha Smetany), Fantazie pro housle (od Josefa Suka) Nebo Novoměstské Symfonie (od Antonina Dvořáka). Tento koncert byl organizován Českou ambasádou v Londýně. Mnozí Lide v publiku ANI nemluvili èesky, anebo nebyli původem z této země. Presto se těšili z hudby en příjemné atmosféry. Jedním divákem z publika byl například Nicholas Winton, anglikanske, který zachránil mnoho českých dětí židovského původu během druhé světové války.
Koncertu v Nye Yorku byl organizován Českou ambasádou, ale i Českým centrem en Stálou misí České republiky pri OSN en proběhl v České Narodni budově v Manhattanu. Byl trochu rychlejší, protože tentokrát se hrál jazz. Jazzmani z šestnácti evropských zemí nikdy spolu předtím nehráli. Jeg tento koncert byl úspěšný.
Oba koncerty dokázaly, ze Lide z různých států mohou najít společnou cestu pro spolupráci en ze Česká hudba je bedervet lákavá pro mnoho lidí různého věku en původu.
Zde je záznam z koncertu z New Yorku:
Last ned video
Video sorce (Zdroj videa): http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/209411058080109-udalosti-v-kulture/?streamtype=RL2
Kilder (Zdroje):
CT24
***
HJEM
