CzechFolks.com

Článek przeciwko ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Czytaj resztę ...")

Zora Pergl Blanche-Cary

Jest to z wielkim smutkiem, że mamy przekazać Państwu informację, że nasza droga przyjaciółko Zora Blanche Pergl-Cary zmarł nagle i niespodziewanie z niewydolnością serca i innych powikłań. Zora był Amerykanin z Czech serca. Ona naprawdę kochała swojego dziedzictwa i wielu ludzi, jak czeskie i słowackie pochodzenia kochał ją bubbling osobowości i jej pasja do czeskiej kultury, muzyki, język, kuchnia i wiele więcej. Wszyscy ją kochali cute biuletyn że twórczo nazwie kluska Newsletter.

Zora's biuletyn był formą jej wyrażania swoich myśli twórczej iz serca. Mamy tylko mieli okazję do poznania jej za pośrednictwem Internetu, ale wystarczyło nam uświadomić sobie, co to była wielka osoba i jak dużo ona troszczył o innych. Kiedy stał się naszym partnerem i przyjacielem, że zachęciło nas do kontynuowania naszej misji do wprowadzenia naszego dziedzictwa w świecie. Ona nigdy nie myśleli o nas jako konkurencję i zawsze jej pomóc.

Jej piękne córki Lora Cary został rodzaju wystarczy powiedzieć nam trochę więcej o niej tak moglibyśmy podzielić się nim z wami, jak dobrze. Zora to ulubiona piosenka była Ave Maria "i dlatego gramy ten utwór w jej honor. Ona także kochał zdjęcia Praga w zimie, kiedy została ona Snowing i bardzo trudno jest znaleźć zdjęcie, że to miłość, jak również. Wierzymy, że znaleźliśmy go. Na końcu artykułu można także znaleźć Praga videos, że chętnie obejrzę.

Lora również napisał miłą wiadomość, że chciałby podzielić się z Tobą za:
"Zora był niesamowity matka do mnie, a jeszcze lepiej do babci mojej córki. Obie Nymani (moja córka) i uwielbiam miss i jej bardzo dużo i staramy się znaleźć sposób, w nasze życie bez niej, że była zawsze dla nas obu. Moja matka, córka i wspólne wyjątkowy obligacji, który był czymś więcej niż tylko regularnych linii krwi, ale zawsze były i będą najlepszymi przyjaciółmi. Nasze życie zostało pozostawione z ogromnym nieważne w nich z jej minięciu ale znaleźć pociechy w wiedząc, że ona jest odpoczynek w pokoju. W imieniu moich dziadków George & Lumira Pergl, moja córka Nymani Reeves, i ja chcemy podziękować wszystkim za wszystkie tego rodzaju kondolencje i wyrazy ".

Chcieliśmy także napisać coś od serca i oto wiersz napisał, że tylko dla niej w jej honor (niestety tylko w języku czeskim):

Život je Krásný,
ALE plný zvratů.
Někdy příliš krátký
s cestami bez návratu.

I když cestu ztratí
nasi milovaní,
moje Vime, že se vrátí
jeden budou zase s nami.

A wiemy, że Zora jest nadal z nami już w naszej pamięci i naszych sercach. Podobnie jak jej córka powiedziała: "Wiem, że ona patrzy w dół i smiling na nas wszystkich i wszystkie relishing uwagę."

Tuż przed jej zmarł, ona wspólnie z nami i tysiące kluska wiadomości czytelników jej ostatni prezent - jej książki Christmas recipe, że jesteśmy tutaj, załączając, aby cieszyć się i przechowuje w swojej pamięci.

Zora córka będzie zorganizowanie grilla w jej honor w Hollywood Beach, FL dniu 31 stycznia ^st., 2009. Więcej informacji można znaleźć na www.thedumplingnews.com ( "linki" kartę).

Ona będzie brakowało.

Zora Blanche Pergl Cary -
30 styczeń 1949 - 12 grudzień 2008

***

Snowing w Pradze (www.pbase.com)

S velkým smutkem Vám musíme oznámit, ze Naše drahá přítelkyně Zora Blanche Pergl Cary-náhle jeden nečekaně zemřela na selhání srdce Spojené s dalšími komplikacemi. Zora byla Američanka s českým srdcem. Opravdu milovala její původ jeden mnoho Lidi českého i slovenského původu milovali její bublající osobnost jeden její vášeň pro Českou kultúru, hudbu, jazyk, kuchyň a další. Każdy miloval její roztomilý informační biuletyn, s tvořivým názvem W kluska Newsletter.

Její biuletyn formou byl pro vyjádření jejího tvůrčího ducha jeden velkého srdce. Moje JSME jen Meli możliwość seznámit se s ní pomocí internetu, ale do stačilo na to, abychom si mohli uvědomit, jaka byla do skvělá jedna osoba jak pečovala o ostatní. Když se Stala naším partnerem jeden přítelem vyzývala nás, abychom pokračovali v našem poslání - představení našeho kulturního dědictví celému świecie. Nikdy se na nás nedívala jako konkurenci na jeden vždy se snažila pomoči.

Její milá dcera, Lora Cary, byl laskavá jeden pověděla nám něco Více o ni. Její nejoblíbenější písnička byla Ave Maria ", a proto v tomto článku hrajeme tuto skladbu v její CTI. Zora také miloval Obrázky z Prahy v období zimním když sněžilo. Těžce JSME hledali fotografii, která by jí líbila, ale věříme, že ji našli JSME. Na konci článku Můžete také najít dve videa z Prahy, na které se ráda dívala.

Lora také napsala Krásné Słowacji, které by také chtěla s vámi sdílet:
"Zora úžasná Matka byla jedna ještě lepší Babicka. Oba Nymani (moje dcera) A ja JSME ji Meli Velmi promieniowania jeden bude nám moc chybět. Snažíme się najít způsob, jak žit bez Ni, coz je Velmi těžké, protože tu byla vždy pro nás Odznaczony Orderem Imperium Brytyjskiego. Moje Matka, dcera A ja JSME sdíleli Velmi zvláštní pouto, které bylo více, než jen Naše krev. Byli JSME, a vždycky budeme, nejlepší přátelé. Cítíme nyní velkou prázdnost v našich životech, ale utěšujeme se s vědomím, že odpočívá ted v pokoji. Jménem mých prarodičů George & Lumira Pergl, me dcery Nymani Reeves I ja osobně bych Vám všem chtěla poděkovat za všechny něžná Słowacji jeden soustrast. "

Také JSME chtěli napsat něco z našeho srdce a Proto JSME složili tuto basen na její počest:

Život je Krásný,
ALE plný zvratů.
Někdy příliš krátký
s cestami bez návratu.

I když cestu ztratí
nasi milovaní,
moje Vime, že se vrátí
jeden budou zase s nami.

A mój Vime, že Zora je stále s nami v našich vzpomínkách jeden srdcích. Lora také řekla: "vim, že se na nás diwa dolu jeden usmívá se na nás všechny jeden z těší się nasi pozornosti".

Těsně przed tím než zemřela, podělila se s nami jeden tisíci dalšími čtenáři W kluska Newsletter o její poslední dárek - její vánoční kuchařka, kterou JSME zde pro vás přiložil pro vaše potěšení miejsca na vzpomínku na Zoru.

Dnia 31. Ledna 2009 bude Lora pořádat na počest její matky BBQ przeciwko Hollywood Beach, FL. Více informací najdete na www.thedumplingnews.com (sekce "linki").

Bude nám Velmi chybět.

Zora Pergl Blanche-Cary
30. ledna 1949 / 12. prosince 2008

***
STRONA GŁÓWNA