Daniela Olszová: CzechFolks.com slaví 1. výročí
06.09.2009
Dnes je pro CzechFolks.com zvláštní den, protože slavíme naše první výročí. Posledních dvanáct měsíců nám přineslo mnoho zážitků a my se už nemůžeme dočkat na to, co nás čeká v budoucnosti. Před méně než šesti měsíci jsme také představili další část našeho magazínu s názvem CzechFolks.com PLUS, který přináší spoustu zajímavých článků od našich talentovaných autorů, kteří žijí po celém světě. To je důvodem, proč si myslíme, že je čas abyste se dozvěděli více o našich stránkách a abychom vám představili náš tým dobrovolníků, které přispívají na tomto webu.
Jak již víte, CzechFolks.com jsou stránky, které jsou věnované českému a slovenskému kulturnímu dědictví. Snažíme se vám přinášet články, které zaujmou naši pozornost. Jsou buď spojeny s naší kulturou, historií, kuchyní, politickým děním nebo jinými novinkami. Usilujeme o to, abychom používali pouze relevantní příběhy a obvykle ty, které nejsou zahrnuty v jiných časopisech a novinách.
Když jsme vytvořili tyto stránky, chtěli jsme, aby se staly informačním centrem pro všechny. To je důvodem, proč jsme vytvořili veřejné fórum, kalendář akcí, a stránku s odkazy na další organizace a kluby. S mnohými z nich jsme se také stali partnery nebo jsme jim věnovali drobné příspěvky na jejich poslání a cíle. Čas od času si o nich můžete také přečíst nebo se přihlásit do naší soutěže, kde tyto organizace darují své produkty nebo služby, a kde se můžete o nich dozvědět více. Většina těchto organizací jsou neziskové nebo malé rodinné podniky, které se snaží udržet při životě našeho dědictví anebo ho po celém světě zviditelnit.
V polovině května jsme zahájili český magazín PLUS. Díky našemu partnerovi Pozitivni-Noviny.cz jsme se seznámili s mnoha talentovanými autory, kteří byli nadšeni s námi spolupracovat. Díky nim publikujeme články o dění v České republice nebo na Slovensku, o historii, přírodě, či názorech a humorných příbězích. Skutečnost, že jsou doplněny ilustracemi a fotografiemi od autorů, nebo našich mimořádných ilustrátorů, je ještě dělá zajímavějšími. Jsme velmi hrdí na to, že můžeme spolupracovat s lidmi, jako jsou oni, protože přinášejí tomuto magazínu obrovskou hodnotu.
Tak, jak jsme vlastně začali? Před rokem jsme byli jen dva Češi (v překladu „Czech folks“), Daniela Olszová a Paul Nelson, a přemýšleli jsme o tom, jak můžeme přispět k našemu kulturnímu dědictví. Oba jsme Čechoameričané a mluvíme plynně oba jazyky. Vzhledem k tomu, že žijeme v USA, jsme se chtěli ujistit, že si zachováváme náš rodný jazyk, a že budeme sledovat, co se děje v naší vlasti. I když máme mnoho našich příbuzných v České republice, jsme silně spojeni se Slovenskem, odkud poházejí naši prarodiče. Proto se snažíme, aby naše články zahrnovaly obě země.
Když jsme začínali, nevěděli jsme, kolik času budeme moci věnovat těmto stránkám, protože jsme strávili kolem 10 hodin denně v našich zaměstnáních. To nás ale nezastavilo nás od našich snů a proto jsme strávili mnoho nocí a víkendů nad tvorbou webu a jeho obsahu. Rozdělili jsme si naše zodpovědnost na základě dostupnosti našeho času a schopností. Daniela, narozená v bývalém Československu, byla zodpovědná za tvorbu webových stránek, jejich programování, články a spolupráci s dalšími organizacemi. Paul, narozený v USA, byl zodpovědný za obsah, jakož i úpravu každého článku, který byl zveřejněn. Během posledního roku jsme se také setkali s mnoha lidmi, kteří také dobrovolně věnovali svůj čas a energii na to, aby byly stránky lepší a stále s nimi pravidelně spolupracujeme.
Náš časopis PLUS vznikl ze společného úsilí desítek dobrovolníků z celého světa. Autoři se zkušenostmi z mnoha oblastí (právníci, spisovatelé, novináři, básníci, herci, fotografové, učitelé, politici, skladatelé, editoři, dělníci a více) se připojili k časopisu a tím vytvořili jeho skvělý obsah. Všechny články jsou jejich originální příběhy obohacené nádhernými ilustracemi a fotografiemi, které byly výhradně vytvořeny pro tento časopis. Záhlaví našich PLUS stránek bylo také vytvořeno jedním z našich ilustrátorů (níže), které se skládá z obrázků ze San Diega (kde žijeme) a hlavního města České republiky, Prahy, a ukazuje náš vztah k naší vlasti. Jsme poctěni, že můžeme publikovat na našich stránkách články, které zabírají tolik času, úsilí, znalostí, nadšení a talentu a chtěli bychom všem poděkovat za jejich snahu a odhodlání, stejně tak jako našim čtenářům a fanouškům za jejich podporu a loajalitu.






























AUTHORS AND FOUNDERS (AUTOŘI A ZAKLADATELÉ):
SPECIAL THANKS TO (ZVLÁŠTĚ DĚKUJEME):
Eva Rydrychová for creating our page header (za vytvoření záhlaví PLUSu)
František FrK Kratochvíl for many ilustrations, including our anniversary ilustrations (za mnoho ilustrací, včetně ilustrace pro toto výročí)
Miloslav Heřmánek for anniversary ilustrations (pro vytvoření ilustrace pro toto výročí)
Jan Filip (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Petr Chalupa (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Vladislav Drahoš (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Tomáš Hasler (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Petr Hromádko (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Mirko Janeček (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Vladimír Kulíček (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Frank Nykl (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Zdeněk Reich (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Jana Reichová (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Karel Trinkewitz (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Marek Veselý (not listed in our photos) (není v seznamu fotobrafií)
Aleš Pachner (not listed in our photos) (není v seznamu fotografií)
Ludvik Grigoras for support and ideas (za podporu a nápady)
Tomas Trzos for support and feedback (za podporu a informace)
Václav Židek for his tremendous efforts to make our site succesful (za jeho obrovskou obětavost aby tyto stránky byly úspěšné)
Pavel Loužecký for his help in starting our PLUS magazine (za jeho pomoc při začátcích PLUSu)
OUR FANS (NAŠI FANOUŠCI):


























[...] Článek v ČEŠTINĚ ZDE [...]
Blahopřeji k prvnímu výročí. Jsem rád, že jsem byl pozván ke spolupráci , že mohu denně číst neobyčejné příběhy, komentáře, zajímavé informace a jiná moudra ostatních spoluautorů, jimž všem děkuji. Svěřujeme se veřejnému mínění bez nároku na honorář. Velkou odměnou je nám vnitřní uspokojení nejen naší ctižádosti, ale také snahy poskytnout druhým cosi ze svých zkušeností , znalostí, našich svědectví o událostech, které tvoří dějiny. Působit k tomu, aby lidé byli šťastni a rádi na tomto kormutlivém světě. Jsem ctitelem myšlenek velkého humanisty Erasma Roterdamského (1465-1536), a na paměti mám vždy jeho slova: Sobě dobře činí, kdo činí dobře svým přátelům
Tak hezke prvni narozeniny a jen tak dal! Jste sikovny. Nechapu, kde na to berete cas. A ten titulek se mi moc libi. Neco takovyho bych chtela na svym blogu: Praha + Los Angeles
Ze srdce blahopřeji k prvnímu výročí! CF Plus je skvěle dělaný internetový magazín, který si rychle našel své čtenáře a získal zajímavé autory. Chci zakladatelům pogratulovat k nápadu a k jeho realizaci a popřát jim, aby se i napříště dílo dařilo.
Jsem toho názoru, že CF Plus neformálně a bezprostředně významně pomáhají k dorozumění mezi lidmi dobré vůle.
S pozdravem a s úctou
Milan Richtermoc