CzechFolks.com PLUS

Více článků, více zábavy
  • rss
  • Domů
  • Galerie CzechFolks Plus
  • O autorech
  • Kontakt
    • O nás
  • Přidejte se k nám
  • CzechFolks.com

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (28) – Konečně zase doma!

15.03.2011

V pondělí ráno jsme vstávali s Danou ve čtyři hodiny. S Tondou jsem se musel rozloučit již na nedělním rozlučovacím večírku, neb z hotelu odjížděl rovnou na letiště, za svými povinnostmi. Na Daně pak zůstala veškerá odpovědnost dopravit mě včas k letadlu do Chicaga. Zodpovědná doprava byla v tomto případě autobusovou linkou Medison – Chicago, letiště. Při jízdě autem by musela sestra řešit problémy s přetíženým provozem ve městě, s parkováním u letiště a hlavně by se po čtyřhodinové cestě do Chicaga musela ještě potýkat s únavou při cestě zpět. Odjezd autobusu byl v šest a letadlo startovalo v jedenáct hodin místního času – tedy v šest večer času pražského. Rodinka mě měla očekávat v úterý ráno v osm hodin. Obývacím pokojem zavoněla moje poslední turecká káva. I když jsem si to nechtěl připustit, přece jen se začala projevovat cestovní horečka – žaludek odmítal cokoliv k zakousnutí.

Čtěte více ZDE »

Comments
1 Comment »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (27) – Těším se domů, a přesto se mi odtud nechce…

08.03.2011

Další naše kroky, vedené podle plánku těchto katakomb, směřovaly do předposledního “výstavního areálu”. Procházeli jsme opět bludištěm chodeb, kde po stranách byly rozmístěny v prosklených vitrínách makety cirkusových šapitó, od počátku jejich éry v USA až do dnešní doby. V hlavním jeskynním dómu viseli od stropu místo krápníků cirkusoví artisté na hrazdách či lanech a šplhali po žebřících nebo se projížděli na různých zvířatech. Vrcholným číslem tohoto uměle postaveného představení mělo být zřejměvystoupení pěti slonů, k nerozeznání od živých, kteří v pěti, ve dvou patrech nad sebou, vytvářeli jakousi živou pyramidu, na jejímž vrcholu se usmívala polonahá rozevlátá krotitelka.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (26) – „Nerozumím anglicky, mluvíš česky?“

01.03.2011

V pátek ráno, ještě dříve, než se probrali Pavel s Mary, jsem vyběhl do ulice, abych zkusil svou poslední možnost k získání vlajky, která mě při každém procházení kolem prodejny indiánských suvenýrů nesmírně dráždila. Třepetala se na žerdi tak nízko, že při každé cestě do práce či z práce mně vždy “laškovně” načechrala vlasy. S blížícím se koncem mého pobytu a snad také to, že sestra se nechala velice rychle odbýt majitelem, když prosila o nějakou slevu, mi nedalo spát. “Čtyřicet dolarů bych za ni nedal. I dvacet se mi zdá mnoho. Co se tak propracovat na nějakých deset – to by byla koupě!”

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (25) – Poslední dny

22.02.2011

Přiblížily se dny, kdy jsem nechtěně a zároveň s radostí musel říkat slovo “poslední”. Napsal jsem poslední dopis domů, začal poslední týden mého docházení do práce, bylo poslední pondělí, kdy jsem spolupracoval s Mikem…, a tak se to přídavné jméno “poslední” samo postupně zařazovalo do dalších a dalších vět. Přesto mě však i v tomto finále čekalo ještě mnoho překvapujících zážitků. Poslední pracovní pondělí (čtrnáct dní před odletem) začalo mlhavým ránem a prvním mrazíkem. Ráno se mi konečně podařilo dokončit oblíbené Tondovo křesílko, upekl jsem ještě do práce jablečný koláč a s Danou jsme začali plánovat, jak vyplníme těch pár posledních dnů. Vlastně naplánované už vše bylo, jen mě s tím potřebovala seznámit.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (24) – Jak chutnají Američanům knedlíky

15.02.2011

Prošli jsme postupně třídami, kde se vyučovala chemie, přírodověda, základy výživy, zemědělství, kreslení a fotografování, truhlařina, práce na počítačích, angličtina a němčina. Každá třída byla buď přímo pomůckami k výuce vybavena, nebo sousedila s další místností, kde byly pracovní stoly s potřebnou výbavou, u přírodních věd byly mikroskopy, kahany, lidské kostry a makety zvířat. Viděli jsme obrovskou truhlářskou dílnu, jejíž strojové a materialní vybavení by jí mohl leckterý náš soukromý podnikatel závidět. Perfektně vybavená rozhlasová a televizní studia, fotokomory a počítačová centra s napojením na internet. Největší prostor, určený pro praktickou výuku, byl věnován autodílně.

Čtěte více ZDE »

Comments
3 Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (23) – Můj syn pije kokalu a já pivo…

09.02.2011

Ještě ráno před odjezdem se mě sestra pokusila naposledy přesvědčit, abychom jeli autem. Po expresce by nám cesta trvala tak půl hodinky. Já však toužil svézt se vlakem. Podporu jsem získal i v Davidovi, který dobře věděl, jaké tam jsou problémy

s parkováním, a přitom vlakové nádraží leží přímo v centru, pod nejvyššími mrakodrapy. Bylo tedy rozhodnuto a mohli jsme vyrazit. Chybička se vloudila. Na nádraží jsme zjistili, že se David špatně díval a odjezd vlaku byl už v pět a další jede v půl osmé. Ještě dobře, že Dana měla dobrý nápad jak strávit čas čekáním nadalší spoj.

“Navrhuji snídani v „mekáči“, co vy na to, pánové?” Nebyly námitky. Vůbec si nedovedu představit zůstat zde, v této budově, kterou nazývali nádražím. Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (22) – S chřipkou u nás nikdo nemarodí…

01.02.2011

Přiblížil se den dalšího naplánovaného výletu. V neděli večer, s trochou roztrpčení pro Danu, přišel Tonda:

“Danuš, já v pondělí odjíždím na dva dny do sousedního státu autem a asi bych se v tom pick – upu na tu dálku úplně odrovnal. Takže si půjčím tvoje auto.”

“No, nemám z toho velkou radost. My jsme chtěli jet v úterý do Chicaga. Takhle to budeme muset odložit.”

Vůbec jsem nechápal, proč ta záměna aut má zrušit náš výlet. Během debaty jsem vše pochopil. Byť byla sestra výtečná řidička, neseděla v životě v autě, které nemělo automatiku. Řadící páka byla pro ni, jak říkala, “nějaká vařečka, jejíž druhý konec byl zabudován do podlahy auta.” Nevěděla ani pořádně, k čemu jsou potřeba tři pedály.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (21) – “Veď škoda, že nerozprávaš po slovensky!”

25.01.2011

Za dva dny mě čekalo v hotelu další překvapení. Opět s jistou opatrností a jakoby s obavami jak to přijmu, mě oslovil Hans:

“Džaný, dnes k nám na dva dny přijedou z vaší země hosté. Budou ubytováni v hotelu Landhaus, kde mají dnes oběd. Zítra večer budou mít zde posezení na rozloučenou. Byl bych moc rád, kdyby ses jich mohl ujmout. Nám by dělalo velké potíže se s nimi domluvit.”

“Samozřejmě a velmi rád.” Přece jsem si nemohl nechat ujít takovou příležitost. Setkat se s Čechy tak daleko od domova a trochu se i vytáhnout a vyzpovídat je z jejich zážitků z cestování po USA. Ihned jsem volal Daně, aby přišla za mnou a mohla mi přesně přeložit, co bude ode mne Hans potřebovat.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (20) – Budeme mít 300 hostů

18.01.2011

Ze školy naše cesta směřovala nejdříve na poštu, kam si někdyi třikrát do týdne jezdila Dana vybírat korespondenci ze svého boxu. Neměla před domem schránku, aby si ušetřila případné zlobení, že se jí něco ztratilo. Poštmistr, když mě uviděl, rozeběhl se ke schránkám a odtud na mě začal mávat dopisem. Chtěl mi udělat radost osobním předáním korespondence z domova, a tím také naznačit, že už mě zná, a ubezpečit mě o přátelském vztahu. Sestra tím byla mírně překvapená:

“S takovouto ochotou jsem se zde ještě nesetkala. Odkud se vy dva znáte? Nechodíš s ním někam na pivo?… No, tomu se mi nechce uvěřit, že tě tak vřele přivítal jen proto, že ti tady jednou týdně olízne známku na dopis do Prahy.” Trefila se do černého. Nikdy jsme se spolu jinde nesešli než v těchto prostorách.

  Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (19) – Moje sestra má šarm a je správně ukecaná…

11.01.2011

“Ahoj, Michalo, tady je strejda Honza.”

“Hallo, how are you?… Jak se mas ty… achoj. Ty být Honsa strejda s Prahy? Já… badly… spatny mluvit cesky. Mam tě rada… pleas maminka.” A tím náš rozhovor musel skončit. Předal jsem na její přání sluchátko Daně. Ta celý hovor pouze kývalaa odpovídala: “Yes,… yes,…”, aby po ukončení hovoru mi mohla stručně vylíčit vzkazy od Michaely.

“Moc na tebe vzpomíná. Byla z toho celá pryč, protože jsme se domluvili, že jí o tobě neřekneme. Když tě uslyšela, bylo to pro ni veliké překvapení, že jsi tady, a zapomněla i těch pár slovíček, co umí česky. Chtěla by, kdybyste jeli na dovolenou do Španělska, abyste se u nich zastavili. Toť vše.”

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (18) – Kde se dobše varí, tam se dobre darzí

30.12.2010

Netrvalo dlouho a silnice nás vyvedla na vrcholky Modrých hor. Byl odtud nádherný výhled. Zde nás to už sebralo oba. Zastavili jsme. Vystoupili z auta a kochali se pohledem do toho obrovského údolí, které se pod námi rozprostíralo. Mozaiku polí občas střídal les, malé vesničky byly pospojovány tenkými cestami, na loukách se pásly krávy, kolem nás zpívali ptáci a nikde ani živáčka. Seděli jsme v příkopě a každý se mlčky zabýval tím, k čemu nás tento kraj nechtěně přinutil. Vlastními vzpomínkami na domov a rodný kraj.

“Pojď, brácho, pojedeme. Ty se ,,tam,, vrátíš za necelé dva měsíce a my s Tondou o návratu domů už také vážně uvažujeme.”

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (17) – Jedna, dvě, tři…

23.12.2010

Dnešní večer nás s Joem čekalo nemilé překvapení. Hans byl služebně mimo a Mike, který  při větším náporu zde si z hotelu Landhaus mohl odskočit na výpomoc, byl dnes plně vytížen švýcarskou skupinou. Zůstalo jen na nás dvou zvládnout ten  večerní nápor hostů. Největší starost měl sám Joe. Při větším  kšeftu vždy trochu znervózněl a dnes neměl k ruce žádného ze svých kolegů, spíš naopak, pomocníka, s kterým se nedokázal domluvit. Bylo mi jasné,  že mu budu muset udělat vše, “co mu na očích uvidím”. Po šesté  hodině se rozjel kolotoč. Tiskárnička v kuchyni chrlila jednu objednávku za druhou. Joe podle diktátu počítače vybíral z lednicových zásuvek různé druhy naporcovaných mas a podle druhu jídel je pokládal buď na gril, pánev, nebo tálový sporák. Na mě  už nevystačil s pantomimou a musel vydávat potřebné pokyny: “Džaný, pětkrát smažené  hranolky… Dvakrát smažený sýr… Dej tam upéct jednu porci ryby… Obrať ty řízky… Dej zapéci tři brambory… Připrav oblohu na šest talířů…”

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (16) – Sestřička byla jako rybička

15.12.2010

Cestou domů jsme se se sestrou zastavili ještě na poště, kde musela z auta vystoupit, a pak v bance, která vypadala spíš jako benzinová pumpa bez čerpacích stojanů, kde naopak z auta nevystupovala. Zajela k jednomu z okének a podala úřednici svou osobní kartu. Do mikrofonu sdělila obnos, který chtěla vyzvednout. Z malé zásuvky, kterou pracovnice vysunula pod okénkem, si pak vyjmula peníze a s úsměvem ve tváři si obě pokynuly. Nastartovala, aby popojela asi sto metrů ke garáži jejich bytu. Mezi hromadou účtů a reklamních letáků, které vyzvedla na poště, se na mě usmíval dopis z Prahy.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (15) – Já tu polévku uvařím sám!

08.12.2010

A ráno, jak povinnosti velely, jsme před devátou vyrazili společně do práce. Mě Dana vysadila před hotelem a sama popojela, snad dvacet metrů, před prodejnu švýcarských suvenýrů. Obchůdek, kde pracovala, se honosil velkým nápisem: ROBERTS – EVROPSKÝ IMPORT A OBCHOD a pod tím další upozornění o nabídce nealkoholických nápojů a zmrzliny. Další velký nápis informoval kolemjdoucí, že je zde i lékárna. V samoobslužných regálech zde byla rozmístěna všehochuť, kde si snad každý mohl něco vybrat. Od švýcarských značkových náramkových hodinek, přes nabídku asi padesáti druhů ”kukaček”, několika druhů souprav na přípravu fondue, různé figurky, podobající se našim Krakonošům, Mikulášům a myslivcům, dosahující někdy i výšky tříletého dítěte. Další úsek byl zaplněn nespočitatelným množstvím drobných upomínkových předmětů, vlajkami a znaky jednotlivých regionů švýcarského státu, nabídkou čokolád, keramiky a gratulací. Specialitou majitele pak byly ručně vyšívané krojové blůzičky. Stojí za zmínku, že z českých bavlnek je vyšívala děvčata v Maďarsku.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (14) – Nevšímej si žádných žen a žádnou neoplácávej!

01.12.2010

Město Milwaukee se rozkládá na pobřeží snad největšího sladkovodního jezera na světě, které nese stejné jméno jako protilehlý stát Wisconsinu – Michigan. Je tudíž protkáno několika splavnými kanály a vozovky, které  je křižují, jsou vedeny přes velké množství sklápěcích mostů. Budovy, které tvoří nějaký celek, a přesto musely být pro nedostatek místa postaveny na protějších březích kanálu, jsou propojeny, někdy i ve dvou patrech, prosklenými “lávkami”, které architektonicky zapadají do celkového obrazu města. Tak jako v jiných městech, která jsem postupně navštívil, i zde jsme na chodnících potkávali velmi málo lidí. Více jsem jich snad viděl běhat po přechodových lávkách či v garážích.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (13) – Křížem krážem Visconsinem

24.11.2010

Na zítřejší ráno jsme si s Danou naplánovali celodenní výlet do největšího města státu Visconsin – do Milwaukee. Cesty za poznáváním tohoto státu, které jsme v následujících týdnech spolu absolvovali, měly pro nás pro oba vždy jednoho společného jmenovatele: “nové objevy”. Pro mne to bylo objevování Ameriky, pro sestru vždy překvapení z krás této země. Sama by se na takovéto cesty nevydala a s mužem – to byli v neděli rádi, když po týdnu mohli spolu posedět, udělat si rodinnou pohodu a telefonicky se spojit s dětmi. Ostatně několika nedělních telefonátů jsem byl svědkem. Trvaly někdy více jak hodinu a kromě vzájemných informací o událostech minulého týdne dostalo se dětem mnoho životních rad a pokynů od rodičů. Ačkoliv byli od sebe dost vzdáleni, kluci žili v Michiganu a Michaela v současné době s rodinou ve Španělsku, tyto telefonické hovory je stále “držely pohromadě”.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (12) – Nabídněte si české buchty…

10.11.2010

David brzy ráno odjel. Měl před sebou jeden z důležitých životních úkolů, jímž byl pověřen svou ženou. Sehnat hezký byt v hezké čtvrti, ne příliš daleko od nákupního centra, ne moc drahý, slušně vybavený, nebude-li s pračkou, ať je alespoň s lednicí a mrazákem. Měl by mít pokud možno balkon a neměl by být příliš daleko od zaměstnání. A zbývala mu jen sobota a neděle. Byt sehnal, protože je šikula, a i když nesplňoval vše podle představ jeho ženy, nakonec po několika telefonátech souhlasila. David je diplomat.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (11) – Jsi dobrej a můžeš už vyřizovat telefony!

03.11.2010

Přišel 28.srpen. V tento den se na obrazovkách objevilo nepříjemné zpravodajství – hurikán “BONNIEE”, jehož sledování zaplnilo většinu času zpravodajských relací a který se velice rychle blížil k břehům Kalifornie. Přitom, několik stovek mil východním směrem se již vytvářel další, pojmenovaný “DANIELLE”.

“Je to hrozný, brácho. Nechtěla bych takovou pohromu nikdy zažít.” Tak nějak začínaly naše debaty se sestrou při sledování přímých reportáží z postižených oblastí.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (10) – Česko jim nic neříkalo…

27.10.2010

Den za dnem se na mě  řítila stále nová a nová překvapení. To mi dělalo velkou radost a vzbuzovalo touhu po dalších poznáních. Nemusel jsem dlouho čekat a od majitele se mi dostalo zajímavé nabídky. Hans mě německy, což bylo pro mne srozumitelnější, vyzval v rámci výuky k účasti na malém pikniku: “Dnes odpoledne pojedeš s Mikem udělat krátké dvouhodinové party pro autobusový zájezd ze státu Illinois. Turisté si přijedou prohlédnout farmu asi 20 mil severně od New Glarus. Chtějí vidět naše krávy a ochutnat mléko, z kterého se v tomto státě vyrábí kvalitní sýry pro celé USA. My jim zase můžeme dát ochutnat švýcarské speciality naší kuchyně.”

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (9) – Jaké mají Američanky nohy?

20.10.2010

Moji miláčkové, posílám vám svůj první pozdrav z dlouhodobého odloučení, ke kterému jsem se dobrovolně zavázal. O své krkolomné cestě  a prvních zážitcích jsem vás už informoval v telefonu po mém příletu. Dnes tedy pár slov o mém pracovním dnu. Do parády si mě vzal majitel dvou hotelů, nějaký Hans (ani ještě nevím, jaké je jeho příjmení), který je původem Švýcar. Slíbil mé sestře, že s ohledem na přátelské vztahy, které k ní chová, mě zaučí v americkém podnikání a celému restauračnímu provozu. Ví jistě velmi dobře, když téměř pravidelně každý rok navštěvuje svou rodnou zem, co by mohlo takového Evropana zajímat a v čem se liší americký systém od evropského. Zatím se ničemu neučím. Alespoň mi to tak připadá. Možná že ty desítky kilogramů surovin, ať je to maso, drůbež, ryby, nebo brambory, zelenina a jiné další potraviny, které denně musím zpracovat, je ten počáteční praktický kurz k vlastní výuce. Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe … (8) – „Balíček pro psa“

03.05.2010

Uplynul týden mého pobytu a vše, s čím jsem se setkával a zde popisoval, začínalo obvykle slovíčky “první” nebo “poprvé”. Těch překvapivých setkání, kterým by příslušelo stejné označení, bylo v dalších dnech ještě dost a rád se k nim vrátím. Ale většina mých prvních zážitků a pocitů se postupně stávala samozřejmostí a všedními povinnostmi. Teď už jsem se pouze zdokonaloval, ať to bylo v kuchařském oboru, v jízdě autem, v angličtině, nebo se osamostatňoval v nákupech a v ovládání technického vybavení bytu mé sestry.

“Honzo, oblékni se a vyrazíme za nákupem. Potřebuji udělat větší nákup, asi na měsíc, abys měl z čeho vyvářet.”

Já bych sice raději lenošil na pohovce, ale protože naše cesta měla směřovat do nákupního centra v hlavním městě Wisconsinu, do Medisonu, nemohl jsem si nechat ujít tuto příležitost. Jednak to bylo blízko (necelých třicet minut autem) a pak mě hnala hlavně zvědavost vidět konečně “pořádné americké město”. Čtěte více ZDE »

Comments
2 Comments »
Categories
Cestování, Kurka, Jan, Na pokračování
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (7) – „Dávej si bacha na školní autobusy!“

27.04.2010

Přípravné práce se v menších obměnách denně opakovaly. Už po třech dnech mi bylo jasné, že někdo vydával instrukce všem kuchařům, jakou práci mně mají zadat a na co stačím bez velkého vysvětlování. Ten někdo byla Julina. Práce nebyla nikterak jednotvárná, každý den byl jiný. Ta různorodost, která se mi nejvíce líbila, spočívala v každodenní změně mého parťáka. A co víc – každý měl jiný přístup k práci, každý chtěl ode mne něco jiného, s každým jsem se dorozumíval jinak. Joe mě zřejmě nechtěl s angličtinou příliš obtěžovat a volil spíš cestu dorozumívání přes pantomimu. Ta mu šla perfektně. Já na tuto hru přistoupil, a tak jsme si na tento styl natolik zvykli, že ke konci mé návštěvy, kdy už jsem se dokázal s každým trochu domluvit anglicky, měl Joe problémy se mnou normálně konverzovat. Byl jiný i v tom, že od začátku mě zapojoval do práce u sporáku, při přípravě minutek. S velkou radostí přivítal, že jsem kuřák, a ukázal mi místo na personálním schodišti, kde bylo majitelem povoleno kouřit. Teď se měl s kým vystřídat a já si mohl občas dát kávu, byť překapávanou, s cigaretou. Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Na pokračování
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (6) – “Hello, Džaný, jak se máš?”

19.04.2010

Po uložení řízků do lednice mě Mike seznámil s robotem, který se měl stát na tři měsíce mým ,,podřízeným spolupracovníkem…

“Tady toto sem. Toto zase sem. Tady pustit. Tady zastavit. Na brambory toto. Na sýr toto. Na zeleninu toto.” Perfektní němčinou mně předvedl, co všechno tato mašinka umí, a přinesl čtyřicet kilo oloupaných brambor. “Tak, Džaný, do toho!” řekl jsem si spokojeně a teprve nyní, při krájení brambor na široké nudle, jsem poprvé pohlédl z okna. Z té výkladní skříně, kterou jsem celé ty předcházející dvě hodiny vůbec nevnímal. Oni, aniž by tušili, mi v práci zařídili kino. Zdravit se s kolemjdoucími se zakrátko pro mě stalo samozřejmostí. Mávat zejména příchozím hostům do restaurace provozovali všichni kuchaři. Ale že mně umožnili, abych při plnění svých povinností mohl ještě pozorovat Ameriku, si jistě neuvědomovali. A já toho po celé tři měsíce maximálně využíval. Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Cestování, Kurka, Jan, Na pokračování
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (5) – „Nespokojený králíček“ u Michigánského jezera

12.04.2010

Rozdíly mezi oběma státy, které jsme cestou shledávali, pak vytvářely vlastně kolorit Ameriky, který k této zemi neodvratně patří. Jedním z nich byla různá občerstvení různých firem, o kterých dovedla sestra velmi kriticky hovořit. Srovnávala výhody, ceny, rychlost obsluhy a mně se zdálo, že “mekáč” za ta léta, co zde působí, není už tím, co býval. U nás však stále patří k prosperujícím firmám. Jaké však bylo moje překvapení, když na “malé zakousnutí” jsme se právě u této firmy zastavili. Důvod byl jasný. “Teď můžeš srovnávat – nejen cenové relace, obsluhu, ale také široký výběr.” A já musel konstatovat, že si připadám zase jako doma a že bych chtěl během svého pobytu poznat něco amerického. Že bych chtěl odjíždět s dojmy, které se budou diametrálně lišit od dojmů, které jsem získal cestováním po Evropě. Dostalo se mi jich dostatek, i když tyto poznatky byly pouze z jednoho státu této velké země.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Cestování, Kurka, Jan, Na pokračování
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (4) – „Krátký výlet“

06.04.2010

Originální ilustrace pro CzechFolks.com © Aleš BöhmDalším plánem prvního dne byl, jak má sestra říkala, “krátký výlet” do městečka Kenosha, vzdáleného 120 mil od New Glarus. Potřebovala tam sehnat svému synovi Davidovi informace o pronájmech k trvalému bydlení. Když Dana se svým mužem a čtyřletou Michaelou opouštěli republiku, zbývaly Davidovi do narození necelé tři měsíce. Až do roku 1996 žili rodiče s dětmi, ne příliš od sebe vzdáleni, ve státě Michigan. Před půldruhým rokem přišli o práci rodiče a přestěhovali se do Wiskonsinu. Dnes měl David před sebou obdobné rozhodnutí. Proč by však nesouhlasil s nabídkou, které se mu dostalo? Povýšení v práci s lepším finančním ohodnocením, výhodné podmínky poskytované novým zaměstnavatelem jeho ženě a podstatné přiblížení ke svým rodičům. Znamenalo to však opustit Michigan, kde se narodil a kde dál zůstával bydlet jeho bratr Pavel. Bylo nutné sehnat výhodné ubytování v novém prostředí ve Wiskonsinu, který dnes patří, s poměrně velkou migrací, k prosperujícím státům USA. Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (3) – Ahoj, Johnny! Jak se máš?

29.03.2010

Originální ilustrace pro CzechFolks.com © Aleš BöhmJeden z mých “zlozvyků”, ranní káva, byl kladně vyřešen. Horší to bylo s kouřením a pivem.

“Tak v těchto neřestech tě, brácho, finančně podporovat nebudu.” Až když se vrátil druhý den Tonda ze služební cesty, byl i takovýto zdánlivě neřešitelný problém zažehnán. Zavázal jsem se, že po celou dobu pobytu budu pečovat o trávník celého pozemku, na kterém stál pronajatý domek. Tím převezmu švagrovy povinnosti na sebe a za pravidelné sekání pak obdržím peníze, o které jim majitel snižoval nájemné. Tím bylo vyřešené mé “kapesné”. Já pak k naší dohodě přidal ještě slib, že po dobu mého pobytu zpestřím jejich česko – americkou stravu občasným překvapením a uvařím pro ně kdysi oblíbená česká jídla, na která si vzpomenou.

 

Dana je dobrá kuchařka. Ovládá dokonale americkou kuchyni a umí  mnoho českých jídel, která se v mládí naučila od naší babičky a maminky. Když však zjistila, že vaření je mým třicetiletým koníčkem, chtěla se zdokonalit i v receptech, které perfektně ovládala, a Antonín s přibývajícími dny mého pobytu vzpomínal a vymýšlel stále nová jídla, která mu připomínala kuchyň zase jeho matky.

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Cestování, Kurka, Jan
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Jak vzniklo vyprávění „Na kafíčku v Americe“

24.03.2010

Co člověk, to zajímavý příběh, leckdy poutavý námět na knihu. Tak tomu je i v případě Jana Kůrky, který naší redakci zaslal, když jsme začali otiskovat na pokračování jeho vyprávění „Na kafíčku v Americe“, své vzpomínky, co všechno prožil za posledních 12 let, když se vrátil ze svého „studijního“ pobytu v Americe. Už samotný název jeho seriálu vypovídá o tom, že se jednalo o kratší návštěvu, při které náš autor stačil zaznamenat mnoho zajímavých postřehů a nabídnout je, ne méně zajímavým způsobem, svým čtenářům. A proto jsme se rozhodli pana Kůrku představit touto jeho zpovědí, co ho očekávalo po návratu z USA, a tak ještě více přiblížit osud člověka, který dokázal napsat tak zajímavou a poutavou knížku. 

Redakce

Čtěte více ZDE »

Comments
No Comments »
Categories
Kurka, Jan, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (2) – Cesta za velkou louži

21.03.2010

Že se seznámím s Amerikou ještě před odletem na pražském ruzuňském letišti, mě v mých představách a nezodpovězených otázkách vůbec nenapadlo.

 

„Pane Kůrko, vystupte si prosím z řady.“ Příjemným hlasem mě oslovila pracovnice letištní správy, která prováděla kontrolu vstupního víza ještě před odbavením zavazadel. S mým pasem pak odešla k odbavovacímu pultu, pravděpodobně za svým nadřízeným. A mezitím, co si v něm pomalu listovali, mě zatím polil studený pot. Uniformovaný muž, který ke mně posléze přistoupil, vyčetl z mého pohledu vyděšený výraz a snažil se mi příjemným vystupováním ulehčit přijmutí nepříjemné zprávy.

Čtěte více ZDE »

Comments
1 Comment »
Categories
Kurka, Jan, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Jan Kurka: Na kafíčku v Americe (1) – Jak to začalo

13.03.2010

Originální ilustrace pro CzechFolks.com © Aleš BöhmZačalo to všechno obyčejným telefonním rozhovorem jednoho únorového večera roku 1998, kdy mě oslovila sestra Daniela, žijící v USA již od roku 1968: ,,Ahoj, brácho, co říkáš mému ztřeštěnému nápadu, že bys k nám přijel na 3 měsíce s možností poznat americký styl podnikání a naučit se vařit některá typická americká jídla? Pracoval bys v hotelu, jehož majitelem je náš přítel – ale bez finančního ohodnocení – angličtina má pro takovýto druh práce, či spíše výuky, speciální výraz ,,research”. Že nemáš peníze? No s tím počítám, s tím si nelam hlavu. Že neumíš anglicky? Nevadí, tady se naučíš. Máš ještě nějaký problém? Ne? Tak zavolám za týden a ty mně řekneš ano, abych mohla vše začít zařizovat. Zdravíme tvou ženu a oba kluky, ahoj.” Nebyl to obyčejný telefonát. Nabídka sestry mi vyrazila dech a toho večera úplně znemožnila klidné usínání. 
Čtěte více ZDE »

Comments
2 Comments »
Categories
Cestování, Kurka, Jan, Příběhy
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Naše logo na Vaše stránky:

Naše anglicko-české stránky:

Naši partneři:
Cechoaustralan

Knihy našich autorů:

České Kořeny
POZITIVNI NOVINY

Hledání

Nejnovější komentáře

  • Miloš Šuchma on Hana Mrázová: Kubánský příběh
  • Miroslav Sígl on Hana Mrázová: Kubánský příběh
  • Magdalena Krondlova on Marie Zieglerová: Taková jsem byla já! (1)
  • Marie Zieglerová on Marie Zieglerová: Taková jsem byla já! (1)
  • Josef Čermák on Marie Zieglerová: Taková jsem byla já! (1)
  • Dubský on Marie Zieglerová: Taková jsem byla já! (1)
  • ing Olga Janíčková on Marie Zieglerová: Taková jsem byla já! (1)
  • Jana Reich on Marta Urbanová: S Ivanem Kolaříkem U Rudého klokana
  • Vladimír Vondráček on Marie Zieglerová: Taková jsem byla já! (1)
  • Marta Urbanová on Marie Zieglerová: Taková jsem byla já! (1)
  • Ivan Kolarik on Marie Zieglerová: Taková jsem byla já! (1)
  • Josef Čermák on Josef Čermák: Komedie omylů
  • Jana on Marta Bednářová: Malíř lidské duše a rebel – Jan Kristofori
  • Barbara Semenov on Luděk Frýbort: O filosofii tak i onak
  • Milan Richtermoc on Luděk Frýbort: O filosofii tak i onak
  • Ivan Kolarik on Marta Urbanová: Na hřbetě Pegasa s Tomášem Zářeckým
  • Ivan Kolarik on Marta Urbanová: Na hřbetě Pegasa s Tomášem Zářeckým
  • Ivan Kolarik on Vladimír Vondráček: Chvála lecčeho 100 + 1 Bonus
  • Vladimír Vondráček on Luděk Frýbort: O filosofii tak i onak
  • Josef Čermák on Josef Čermák: Komedie omylů

Kategorie

  • Autoři – počet článků: (2295)
    • Absolín, Josef (70)
    • Albert, Walter V. (1)
    • Bařinka, Miloš (3)
    • Bednář, Pavel (1)
    • Bednářová, Marta (29)
    • Benešovská, Jana (1)
    • Bican, Jaroslav (1)
    • Bohuňovská, Marie (1)
    • Čadský, František (2)
    • Čermák, Josef (91)
    • Černocká, Petra (1)
    • Chalupa, Petr (4)
    • Cícha, Vladimír (61)
    • Ctirad Pánek (1)
    • Dagmar Jarošová (1)
    • Diamant, Jiří (1)
    • Dibďák, Milan (1)
    • Doubková, Julie (1)
    • Drábek, Pavel (4)
    • Drahoš, Vladislav (1)
    • Dubský, Milan (93)
    • Dyrynk, Martin (1)
    • Erlebachová, Kateřina (6)
    • Ezechel, Michal (1)
    • Fialková, Martina (2)
    • Fialová, Květa (1)
    • Filípek, Jiří (1)
    • Fousek, Josef (6)
    • Frostová, Alice (1)
    • Frýbort, Luděk (7)
    • Fuka, Karel (1)
    • Fulghum, Robert (14)
    • Guhryová, Dagmar (8)
    • Haasová, Petra (19)
    • Háber, Stanislav (59)
    • Hasler, Thomas (1)
    • Heller, Jiří (1)
    • Honsnejmanová, Dagmar (1)
    • Horký, Luděk (17)
    • Hromádko, Petr (1)
    • Hrubý, Petr (2)
    • Hrůzová, Lidmila (1)
    • Hužvárová, Marina (5)
    • Hvížďala, Karel (1)
    • Imbrová, Marie (2)
    • Jacko, Pavel (1)
    • Janeček, Mirko (1)
    • Janíčková, Olga (23)
    • Jasný, Vojtěch (1)
    • Juračáková, Hana (55)
    • Kábrt, Daniel (1)
    • Kavalír, Jan (1)
    • Knap, Jiří (8)
    • Kobulejová, Hana Karolina (1)
    • Kolařík, Ivan (27)
    • Kollertová, Ivet (3)
    • Korbička, Vladimír (10)
    • Kotyza, Břetislav (34)
    • Kovář, Pavel (18)
    • Kovaříček, Jaroslav (12)
    • Krám, Josef (27)
    • Kratochvíl, Jiří (1)
    • Křivánek, Ladislav (23)
    • Křivánková, Hana (7)
    • Krulíková, Emilie (1)
    • Krupička, Miroslav (1)
    • Kubešová, Blanka (41)
    • Kučera, Rudolf (1)
    • Kulíček, Vladimír (15)
    • Kurka, Jan (29)
    • Kůs, Petr (2)
    • Langhammerová, Anna (1)
    • Laub, Gabriel (3)
    • Lebrová, Dobromila (6)
    • Májová, Stella (3)
    • Markovič, Milan (24)
    • Míl, Petr (2)
    • Moc, Stanislav (2)
    • Mojžíš, Pavel (12)
    • Moravcová, Kateřina (1)
    • Motl, Stanislav (7)
    • Mrázová, Hana (1)
    • Nárožný, Petr (1)
    • Němcová, Hana (5)
    • Nykl, Frank (9)
    • Ondrášek, Miloš (14)
    • Oplustil, Gustav (1)
    • Paclová, Elena (34)
    • Pávek, Pavel (64)
    • Pavelková, Ludmila (21)
    • Pechar, Vladimír (4)
    • Pechová, Jaroslava (2)
    • Pilátová, Jana (2)
    • Poučová, Lucie (1)
    • Preiss, Dick (4)
    • Prokš, Milan (1)
    • Řehounek, Jan (4)
    • Reich, Zdeněk (30)
    • Reichová, Jana (30)
    • Rejžek, Jan (1)
    • Richtermoc, Milan (76)
    • Roe, Martina (16)
    • Rohelová, Olga (1)
    • Rosenreiter, Václav (1)
    • Rut, Přemysl (1)
    • Rydrychová, Eva (1)
    • Salamon, Jan (2)
    • Šámal, Marin (1)
    • Šamánková, Božena (7)
    • Scheybalová, Vlasta (2)
    • Šebrlová, Venda (2)
    • Semenov, Barbara (48)
    • Senjuk, Rostislav (1)
    • Šerberová, Alžběta (1)
    • Sichrovská, Monika (1)
    • Sígl, Miroslav (158)
    • Šindelářová, Renata (7)
    • Šindler, Bořek (2)
    • Siuda, Antonín (1)
    • Škvařil, Vlastík (2)
    • Škvorecký, Josef (1)
    • Smetana, Dalibor (1)
    • Sobota, Luděk (1)
    • Spitzer, Richard (1)
    • Štainerová, Hana (22)
    • Štorch, Otakar (1)
    • Štráfeldová, Milena (3)
    • Střížovská, Eva (20)
    • Strnadel, Drahomír (1)
    • Šuchma, Miloš (15)
    • Švec, Zdeněk (3)
    • Světlík, Eduard (62)
    • Švihálek, Milan (1)
    • Svobodová, Janina (3)
    • Szymanská, Olga (15)
    • Teyrovská, Jiřina (1)
    • Tkadlečková, Daniela (4)
    • Tomek, Prokop (1)
    • Ťopka, Luděk (83)
    • Trinkewitz, Karel (1)
    • Uhlíř, Jiří (2)
    • Urban, Vladimír (1)
    • Urbanová, Marta (189)
    • Václavík, Antonín (1)
    • Vančura, Pavel (1)
    • Vejvoda, Josef (1)
    • Veronika Boušová (1)
    • Veselý, Marek (1)
    • Volfová, Jana (3)
    • Vondráček, Vladimír (131)
    • Voštová, Irena (3)
    • Votická, Anna (1)
    • Vykopalová, Jitka (2)
    • Waldauf, Jan (1)
    • Weis, Jaroslav (2)
    • Wilders, Geert (1)
    • Wister, Olga (6)
    • Žaloudek, Petr (3)
    • Zářecká, Veronika (2)
    • Zářecký, Tomáš (113)
    • Zdeněk Gruner (1)
    • Zelenka, Ivo (1)
    • Židek, Václav (53)
    • Ziegler, Milan (1)
    • Zieglerová, Marie (82)
    • Žitná, Jarina (1)
  • Boušová, Veronika (1)
  • Cestování (123)
  • Fejetony (361)
  • Historie (235)
  • Kultura (234)
  • Na pokračování (123)
  • Názory (128)
  • Nebuďte lidi hluší… (22)
  • Osobnosti (237)
  • Ostatní (390)
  • Poezie (151)
  • Příběhy (539)
  • Rozhovory (62)
  • Výběr z Českého Rozhlasu (48)

Archív

Klíčová slova

Absolín Aleš Böhm Bednářová Cestování Cícha Dubský Evussa Fejetony František Kratochvíl Historie humor Háber Janíčková Juračáková Knihy komunismus Kotyza krajané Kubešová Kultura osobnosti Poezie pohádky politika Pávek Příběhy příroda Reich Richtermoc Rozhovory Semenov Seriály Světlík Sígl ukázky Urbanová Vondráček Zdeňka Nováková Zieglerová zvířata Zářecký Čermák Český Rozhlas 6 Ťopka Židek

RSS CzechFolks.com

  • Josef Čermák: Four Encounters with H. Gordon Skilling
  • The visit of the Dalai Lama in Prague – dedicated to Vaclav Havel with love (O návštěvě Dalajlámy v Praze – věnováno Václavu Havlovi)
  • A Handful of Words for Josef Škvorecký (Hrst slov na rozloučenou s Josefem Škvoreckým)
  • PF 2012
  • Alena Martinu Enters English Literature (Literární úspěch Aleny Martinů v angličtině)
  • Merry Christmas and Happy New Year! (Veselé Vánoce a Šťastný Nový Rok!)

Newsletter pro Vás

Děkujeme.

E-mail:

Přihlásit
Odhlásit

Přijímat články na email: (ANO/NE)

Přijímat pouze ohlášení čtenářům: (ANO/NE)

Get this Wordpress newsletter widget
for newsletter software

České svátky

Dnes je 26. 05. 2012 - Dnes má svátek Filip, zítra Valdemar

Slovenské meniny

Dnes je 26. 05. 2012 - Dnes má meniny Dušan, zajtra Iveta

Obrázky z České republiky

Prezentace

Prosíme o strpení při otevření prezentací
Praha

Trolejbusy

Tramvaje

Metro

Pražské zahrady

Petřín

Noc je nádherná

Praha po sto letech

Jen ty má Sázavo

Mosty Prahy

Všechna nádraží v Praze

Kampa Praha

Královská cesta

Pražské kašny a fontány

Noví čtenáři od 13. 5. 2010

Locations of visitors to this page

Čtenáři z předešlého období:

Celková návštěvnost

rss Comments rss valid xhtml 1.1 design by jide Check Google Page Rank

CzechFolks.com Copyright © 2008 - 2012 All Rights Reserved.