CzechFolks.com

Como afirmado pelo Washington Post, Brno será um novo centro de biotecnologia da indústria no futuro próximo. A República Checa está a tentar competir com o longa-estabelecido hubs biotecnologia na Califórnia e na Ásia. Como Roman Onderka, Brno do prefeito, disse: "Brno irá ligar indústria, educação e infra-estrutura para criar um ambiente adequado para a biotecnologia empresas."

Até agora, existem 60 empresas de biotecnologia a República Checa localizado perto de Praga e Brno. Brno é a segunda maior cidade do país e que está actualmente a fazer parceria com Mayo Clinic, um centro de pesquisa para o tratamento médico raros casos. O estrategista-chefe macroeconómica no banco CSOB, Tomas SEDLÁČEK, afirmou que esta cidade provavelmente irá desempenhar um forte papel na medicina e da investigação e poderá se tornar o "hospital da Europa."

O custo deste projecto está estimado em $ 500 milhões de coroas checas e algum dinheiro virá da UE também. Brno irá também incluir uma "Medipark" ciência da vida campus na Universidade Masaryk que iria incidir sobre biotecnologia e de desenvolvimento. O novo Centro Internacional de Investigação Clínica irá tornar-se um dos seus maiores projectos de investigação médica e biotecnológica. De acordo com o Dr. Tomas Kara, o chefe do centro, "não há muitos centros no mundo que oferecem a combinação de ciência básica, pré-investigação e desenvolvimento de medicamentos."

O novo centro será totalmente executado em 2010, e vai proporcionar ferramentas e formação de cientistas de todo o mundo. Brno está convenientemente localizado, entre Praga e Viena, assim, proporcionando uma excelente localização para muitos cientistas da Europa. Esta cidade já atraiu outras empresas tecnológicas como a IBM, Honeywell e da Siemens, assim, o governo checo espera que mais empresas a aderir à eles.

Então você acha demasiado Brno que passará a ser o novo Vale do Silício da medicina e da biotecnologia?

***

Na zaklade článku ve Washington Post, Brno bude v blizke budoucnosti novym cetrem biotechnologie. Ceska republika se pokousi souperit s dlouholete-usedlymi centry v Kalifornii um Asii. Brnensky Starosta, Roman Onderka, rekl ", Brno bude spojovat prumysl, vzdelani um infrastrukturu, coz vytvori vhodné prostředí pró společnosti v oblasti biotechnologie.

Dosud je v České republice 60 biotechnologickych firem v oblasti Prahy um Brna. Brno je druhé nejvetsi mestonad av soucasne dobe je partnerem s Mayo Clinic, vyzkumnym centrem pró leceni unikatnich zdravotnich pripadu. Tomas SEDLÁČEK, Hlavni makroekonomicky strateg v CSOB bance, rekl, ze toto mestonad bude pravdepodobne hrat Hlavni Roli v oblasti medicíny um výzkumu um Může se stat "nemocnici Evropy".

Cena projektu se odhaduje nd $ 500 millionu Kc uma Evropska UNIE tomar poskytne financni prostredky. "Medipark," centrum prirodnich ved, bude taky soucasti Brna nd Masarykove Univerzite um bude se zamerovat nd biotechnologii um vývoj leciv. Nove Mezinárodní Centrum výzkumu bude jedno z nejvetsich planu Evropske UNIE pró vývoj biotechnologie um vyzkumnych projektu. Dr. Tomas Kara, ktery je sefem tohoto centra sdelil ", já svete neni mnoho centro, která nabizeji kombinaci Základní vedy, predbezneho klinickeho výzkumu um vyvoje leciv".

Nove centrum bude v plnem provoze v RCU 2010 um bude poskytovat prostredky um skoleni pró vedce nd celem svete. Brno se vyhodne nachazi mezi Prahou um Vidni, coz poskytuje vyborne umisteni pró mnoho vedcu v Europa. Toto mestonad uz pritahlo dalsi technologicke společnosti jako IBM, Honeywell um Siemens, um Ceska vlada predpoklada, ze dalsi společnosti se k nim pridaji.

Myslite se tomar, ze Brno bude nove Silicon Valley medicíny um Biotechnologie?