Dec. 6th - St. Nicholas Day (6. Prosinec - Den Svateho Mikulase)
6. De dezembro de 2008Clanek v CESTINE dole (Kliknete nd "Ler o resto ...")
Já viu três misteriosos personagens caminhando pelas ruas de cidades na República Checa e Eslováquia 5 dezembro? É mais provável era St. Nicholas (Mikulas), o diabo (CERT) e do anjo (Andel). Esses personagens fazem parte do feriado chamado "Mikulas" e é conhecida em muitos lugares da Europa. Estes três personagens visita Checa e Eslovaca crianças na véspera do Dia Saint Nicholas, e dar-lhes doces ou quer um saco de presentes do diabo
St. Nicholas olha um pouco como Papai Noel. As crianças que têm sido bom durante todo o ano cantam músicas ou recitar poemas de São Nicolau e sua comitiva. St. Nicholas, em seguida, dá-lhes doces, chocolate e outras coisas. Crianças que foram ruins obter um saco preto de carvão bruto ou batatas, e se eles eram realmente mau, que também pode acabar em um grande saco, que o diabo leva para o inferno. Isso pode até ser um momento muito traumático para algumas crianças; portanto, eles não podem desfrutar deste feriado.
É, portanto, um pouco mais fácil para as crianças que não enfrentam São Nicolau e seus ajudantes, uma vez que não tem de se preocupar com a ser tomadas para o inferno. Eles vão descobrir o quão bem eles ouviram de seus pais, encontrando apenas meias nos seus quartos com doações de qualquer Mikulas ou o diabo. O que eles entrem em sua lotação é, naturalmente, organizados pelos pais.
Existem muitos voluntários na República Checa e Eslováquia, que representam esses três personagens e estão visitando lares de crianças em nome de seus pais, mas eles também podem ser vistos em grandes cidades como Praga e Bratislava. Todos os três personagens representam um grande equilíbrio entre o bem eo mal e essa tradição pode ser entendida como algo a primeira prova de que Natal se aproxima - um feriado de alegria e de paz.
***
Videli jste jiz tri podivuhodne postavy v podvecer 5. prosince kracet ulicemi mest Ceske um Slovenske repuliky? Mohli para asi Byt Svaty Mikulas, cert um Andel um tento svatek je znamou tradici v mnoha mistech Evropy. Tyto tri postavy navstevuji Ceske um Slovenske DETI den pred svatym Mikulasem um obdarovavaji je gemas sladkymi dobrotami um nebo pytliky s Dary od certa.
Svaty Mikulas vypada tak jako trochu Santa Claus. Detí, které byly hodne po cely rok zazpivaji kratkou pisnicku um nebo prednesou basnicku Mikulasovi um jeho doprovodu. Mikulas jim pak da bonbony, cokoladu um jine sladkosti. Detí, která zlobily dostanou od certa pytlik s uhlim um nebo syrovymi bramborami um Pokud byly opravdu zlobive, mohou tomar zkoncit v pytli, ktery pak cert vezme fazer pekla. Para Může Byt pró nektere DETI Veľmi traumatickym momentem, um proto tento svatek nemuseji mit v oblibe.
Detí, která Mikulas nenavstivi para o proto Maji trochu jednodussi, protoze se nemusi obavat ze zkonci v pekle. Não ao Tom, jak poslouchali SVE rodice se dozvi az kdyz najdou ve svem pokoji punchochu nebo od od Mikulase uma certa ao que, se samozrejme postaraji rodice.
Mnoho dobrovolniku v České republice um nd Slovenskú se prevlekaji za tyto tri osoby um navstevuji domovy DETI nd pozvani jejich rodicu. Muzete ale je tomar nalez ve velkych mestech, jako napriklad v Praze um Bratislave. Vsechny tri postavy zobrazuji rovnovahu mezi dobrem um zlem um tato tradice Může tomar porozumena Byt jako znameni ze se blizi Vanoce - svatky pohody uma paz.
Imagem fonte:
http://www.blesk.cz











































Eu era realmente uma boa garota, todos os anos, então eu
Ivanhoe | 8 de dezembro de 2008 | 11:39Eu era realmente uma boa garota, todos os anos, por isso, esta gozava férias: o) Quando eu tenho mais, eu era o anjo na comitiva. Gostei de que, como bem; o)
Você sabe o que é interessante? É relatado que mais de 80% dos checos são ateus. Mas eles continuam a manter / acreditar nestas tradições. Assim como Jesus trazendo seu bebé apresenta ... Basta dizer: o)
LOL. Eu posso ver que você era uma boa garota. Você
CzechFolks | 8 dezembro, 2008 | 3:17LOL. Eu posso ver que você era uma boa garota. Você é um anjo!

Infelizmente, nunca visitou Mikulas nós. Meus pais eram demasiado pobres para pagar-lhes para vir, mas eu sempre tenho "nadilka" (bons) em vez de batatas e preto carvão.
Ah, e porque a minha mãe trabalhava em um supermercado, eu estava sempre "sorte" para obter as bananas, um estrangeiro chicletes e uma vez eu tenho uma garrafa de Coca-Cola!
[...] Escreve do estrangeiro Guia para Viver na Eslováquia, e
Global Voices Online »Europa Central e Oriental: Mikołajki, Mikuláš | 9 de dezembro de 2008 | 6:40[...] Escreve do estrangeiro Guia para Viver na Eslováquia e na República Checa (mais sobre isso em CzechFolks.com e República Checa no My Blog. Postado por Veronica Khokhlova Versão para impressão Compartilhe [...]