CzechFolks.com

Článek v ČEŠTINĚ dole (Klikněte nd "Ler o resto ...")

Gerník

Onde você pensa que pode encontrar as mais preservadas Checa cultura, língua e tradições? Se você adivinhou Roménia, basta bater o dedo na ferida. Se você visitar Checa aldeias no sul do romeno Banat, você vai se sentir como em casa. Pessoas em Banat ter preservado seu patrimônio de mais de 180 anos, simplesmente passando-a de uma geração para outra.

Os primeiros colonos Checa ocupada nesta área em 1823, quando ainda pertencia ao Império Austríaco. São estabelecidas várias aldeias, mas hoje apenas seis deles ainda existem e verdadeiramente representam a cultura Checa: Santa Helena, Gernik, Rovensko, Eibental, Bigr, e Sumice. Cada aldeia tem, por exemplo, uma escola e igreja Checa. As pessoas falam fluentemente Checa e dialetos que foram esquecidos longo de volta na República Checa. Eles também vivem vidas muito simples, mas cumprindo, que incluem a agricultura ou outro trabalho manual.

Bígr (www.banat.cz)

Se você visitar qualquer um dos seis aldeias mencionado, você vai sentir como tempo parou aí. Nova tecnologia é difícil de encontrar. Em vez de carros que você encontrar os animais. Você não vai olhar para entretenimento em uma televisão, mas em bares locais, prefeituras e igrejas. Residentes locais irá falar com você na fluente Checa e os seus nomes, por exemplo, seria Lojza, Petr, Stepan, Alois, Anna, Vaclav, Katerina, ou Venca. Você vai ver ainda trajes históricos, senta no mobiliário artesanal, ou comer pão fresco assado em um forno holandês. Você vai sentir como se o relógio virou apenas cerca de 100 anos atrás no tempo.

Como é possível que estes expatriados foram capazes de preservar a sua cultura presentes apenas de uma geração para outra? Provavelmente foi um forte patriotismo, o respeito pelo catolicismo e gerações mais velhas. Por outro lado, a área também está começando a ser cada vez mais influenciada pelo mundo moderno. Após a Revolução de Veludo, na República Checa, muitos residentes Banat decidido a visitar seu país de origem. Alguns deles têm tentado a viver lá e encontrar um emprego, mas a sua simples educação e agricultura origens não lhes dá muitas oportunidades de êxito. A população em Banat é, no entanto, o envelhecimento eo declínio como a geração mais jovem está começando a mudar-se novamente para outras partes da UE.

Svata Helena (www.banat.cz)

Felizmente, as aldeias continuam a ter uma sensação de o antigo Checa rural. É principalmente devido a ajuda recebida de outras organizações. Um dos grandes, é uma organização chamada as pessoas em necessidade (PIN). Eles oferecem apoio financeiro e outros para a renovação aldeias, tais como, remodelação casas, construção de estradas, preservando igrejas, ou educar crianças e adolescentes. Você também pode contribuir para preservar este local histórico, quer pela visitando qualquer uma das seis aldeias ou com o seu tipo doações.

Cada aldeia tem espaçosos quartos ou casas para alugar que irá preencher as suas férias com nostalgia e admiração pelo povo do Banat. Você pode assistir a um verdadeiro vida cheia de trabalho árduo, as tradições (Natal, Páscoa, porco, matando o tempo, festas e épocas de colheita) e muito mais. Para obter mais informações sobre férias no Banat, por favor, CLIQUE AQUI. Você também pode doar para o PIN organização por clicando aqui.

Rovensko (www.banat.cz)

É maravilhoso ver a forma como estes checos foram capazes de manter as suas tradições e da língua durante tantos anos. Hoje, muitos tchecos vivem no estrangeiro, e talvez se perguntam se eles seriam capazes de passar a sua herança aos seus filhos. Como você pode ver, é possível fazê-lo e talvez as pessoas maravilhosas de Banat será capaz de dar-lhe coragem e motivação para iniciar ou prosseguir nos seus esforços para preservar esta herança.

***

Svata Helena (www.banat.cz)

Kde si myslíte, že můžete NAJIT nejvíce zachovalou Českou kulturu, jazyk um tradice? Pokud si myslíte, že v Rumunsku, uhodili jste hřebík nd hlavičku. Když navštívíte České vesnice nd jihu rumunského Banátu, budete se cítit jako doma. Lide Banátu contra si zachovali jejich kulturní dědictví pres vice než 180 deixar pouhým předáváním z jedné generace nd druhou.

První CESTI kolonisté obsadili Tuto oblast v RCU 1823, kdy ještě patřila k rakouské monarchii. Založili zde několik vesnic, ale jen Sest z nich dnes stále existuje um skutečně představuje Českou kulturu: Svata Helena, Gerník, Rovensko, Eibentál, Bígr um Šumice. Každá vesnice má například Českou skolu um kostel. Lide mluví plynně česky tomar uma dialekty, které byly v České republice již dávno zapomenuty. Žijí Veľmi jednoduché, ale naplňující životy, který zahrnují zemědělství nebo jiné manuální práce.

Rovensko (www.banat.cz)

Pokud navštívíte některou z uvedených obcí Sesti, budete se cítit jako por si zde zastavil čas. Novou technológií lze jen těžce nalézt. Misto aut najdete Hospodářská zvířata. Nebudete hledat zábavu v televizi, ale v místních hospůdkách, halách Ci kostelech. Místní obyvatelé s vámi budou mluvit plynně česky um jejich jména budou například Lojza, Petr, Stepan, Alois, Anna, Václav, Kateřina, nebo Venca. Budete stále vidět historické kostýmy, sedět v ručně vyrobeném nábytku, anebo jíst čerstvě upečený chléb v kachlových kamnech. Budete se cítit, jako byste obrátili hodinky o 100 deixar zpátky.

Jak je možné, že tyto expati byli schopni si udržet Sve kulturní Dary jen z jedné generace nd druhou? Para bylo pravděpodobně Díky silnému vlastenectví, katolictví um UCTE ke starším generacím. Na druhé strane je bohužel tato oblast stále vice ovlivněna moderním světem. Po sametové revoluci v České republice se mnoho obyvatelům Banátu rozhodlo navštívit svou domovskou zemi. Někteří z nich snažili SE CONTRA Ní žít um NAJIT si zaměstnání, avšak jejich jednodušší vzdělání um zemědělský puvod Jim Nedal mnoho příležitostí k úspěchu. Presto população Banátu stárne um klesá, protože nejmladší generace se znovu začína stěhovat fazer jiných Casti UE.

Faneca (www.banat.cz)

Naštěstí, vesnice v Banátu Maji stále nádech starého českého venkova. Je a především Díky pomoci získané z jiných organizací. Jedna z těchto velkých organizací má název Člověk v tísni. Poskytuje finanční um jinou podporu nd obnovu vesnic, rekonstrukci domů, stavbu silnic, udržování kostelů, nebo vzdělávání detí um dospívajících. VY tomar můžete přispět k zachování tohoto historického mista gemas Vasi návštěvou některé z Sesti obcí, nebo vašim skromným darem.

Každá vesnice má prostorné pokoje um Celé domy k pronájmu, která vyplní Vasi dovolenou s nostalgií um obdivem k lidem z Banátu. Můžete Byt svědky skutečného života plného tvrdé práce, tradicí (Vánoce, Velikonoce, zabíjačky, posvícení um žně) um Podobne. Prosíme, KLIKNĚTE zde pro vice Informaci o dovolené v Banátu. Pro finanční podporu organizace Člověk v tísni můžete KLIKNOUT zde.

Je a úžasné, když můžete vidět, jak tito Cesi byli schopni si stále udržet jejich tradice um jazyk po tolik deixar. Mnoho Čechů dnes žije v zahraničí um Možná přemýšlí, jestli por ter byli schopni předat Sve dědictví svým dětem. Jak můžete vidět, že je možné um Možná skvělí Lide z Banátu Vám právě Dali odvahu k zahájení nebo pokračování ve vašem úsilí o zachování vašeho původu.

Fontes:
Clovekvtisni.cz
Banat.cz

***
HOME