CzechFolks.com

Clanek v CESTINE da de pomană.

Am locuit in SUA pentru o perioada de timp. Trebuie să spun că am asimilat foarte bine si nu simt ca am facut dor de casa la inceput. Chiar dacă mă uit Cehă site-uri web din timp în timp, mi Cehă nu este ceea ce este folosit pentru a fi; în special, în scris, o parte. Unul dintre motive ar putea fi faptul că nu ţine legătura cu prietenii mei mai mult. Ei bine, noi încă mai scurt scrie email-uri la ele, dar foarte rar, şi care solicită nu este convenabil, cu diferenta de timp. Astfel, am decis să se înregistreze cu două Cehă social networking site-uri web, pentru a rămâne conectat: http://www.spoluzaci.cz/ şi http://www.lide.cz/ şi am făcut câteva observaţii surprinzător.

De Spoluzaci (colegii) Site-ul a fost foarte prietenos. Aş putea căuta prietenii mei sau colegii bazate pe numele lor sau oraşele în care a locuit inch nu am fost în stare să vorbesc cu profesorii mei, dar opţiunea pentru profesori, pentru a intra în clasa a existat, de asemenea. După cum s-ar putea să prevadă, site-ul a fost de numai în limba cehă, precum şi cea de-a doua site-ul numit Lide.

De Lide (People) Site-ul a fost foarte interesant şi foarte similar cu MySpace. Aici am putut uita de blog-uri, discutii, jocuri, sau oameni de numele lor, sex, sau orientare sexuală. Cel mai şocant de observaţie a fost modul lor de a judeca individuale profiluri: 1 (frumos), 2 (destul de), 3 (normal), 4 (suficient de bine), 5 (ce?).

Acest lucru a făcut-mi dau seama că am trăit, probabil, în Statele Unite ale Americii pentru o lungă perioadă de timp pentru că mi se pare nepotrivit si aceasta este, probabil, insultător la unii oameni. Cred că ar trebui să fie utilizate de scoring pentru conţinutul de profil şi nu se bazează pe aspectul fizic, dar poate că eu sunt doar prea traditionale. Ce crezi despre asta?

***

Ziji v SUA uz pekne dlouhou dobu. Musim rici, ze jsem se vsemu Dobre prizpusobila un uz netouzim po domove tak jak v mych zacatcich v SUA am kdyz si obcas prohlizim Ceske webstranky, ma Cestina uz neni jaka byla kdysi; Hlavné v pisemne Forme. Jednim z duvodu je, ze uz nejsem v zdaleka kontaktu s mymi kamarady. Nu, mi si surmenat piseme kratke emajly ale velmi zridka o volani neni vyhodne s velkym casovym rozdilem. Un proto jsem se rozhodla se zaregistrovat face dvou komunikacnich stranek abych zustala v obraze: www.spoluzaci.cz o www.lide.cz o neco-mi prekvapilo.

Spoluzaci webstranka je privetiva k uzivatelum. Mohla jsem hledad-mi pratele o spoluzaky podle jejich jmen o Nebo mest, v kterych zili. Nebyla jsem schopna mluvit s mymi uciteli, ale ucitele maji možnost pridat se face tridy. Jak uz asi predpokladate, Táto stranka byla pouze v ceskem jazyce, tak jako druhá stranka Lide.

Lide webstranka byla velmi zajimava o velmi podobna s MySpace. Tady jsem mohla vyhledat blogy, diskuzni forumuri, hry, un Nebo lidi podle jejich jmen, pohlavi, un Nebo sexualni orientace. Nejvice sokujici objev byl jejich zpusob hodnoceni jednotlivych profilu: 1 (Krasna / y), 2 (hezka / y), 3 (normalni), 4 (jo ujde), 5 (sta la taifas?).

Uvedomila jsem si, ze asi ziji v SUA jiz dlouhou dobu, protoze-mi să se zda nevhodne un pravdepodobne nekterym lidem urazlive. Myslim si, ze klafikovani de melo byt pouzito na obsah profilu o ne fyzickeho vzhledu, ale mozna jsem prilis tradicni. Co si o tom myslite?