Oh no - patru naţional ceh imnurile! (Jejda - Dalsi Ctyri Ceske Narodni Hymny!)
2008 25 09 2008Clanek v CESTINE da de pomană.
Câteva zile în urmă am introdus pentru a tine un nou imn national Cehă compusă de Varhan O. Bauer. Little nu ştiu vor exista mai multe dintre ele create pentru alte sarbatori oficiale Cehă. De ce este atât de mare interes în refacerea imnul nostru? Putem chiar face asta?
Noua iniţiativă a prim-ministrul ceh, Miroslav Topolanek, a condus la patru noi modalităţi de Cehă imn national. Publicul aerisire, în conformitate cu Mlada Fronta Dnes, va fi de duminică, 28 septembrie-lea, pentru a sărbători naţionale de vacanţă din Cehia statalităţii. Topolanek a declarat de asemenea că aceste noi versiuni de imn national au fost efectuate de către Orchestra de la Teatrul Naţional din Praga efectuate de Jiri Belohlavek.
"Nu există nici un imn oficial versiune a Cehă imn national", a declarat Jakub Stadler purtător de cuvânt al guvernului ceh. "Toate cele patru versiuni vor fi disponibile pe web pentru download-uri, de asemenea." Miroslav Topolanek a făcut o mare greşeală, chiar dacă, atunci când a declarat că imnurile vor fi difuzate pe 28 septembrie-lea, care este Ziua Cehă statalităţii şi nu Independent Czechoslovak membru Ziua ca el a menţionat iniţial.
De ce există oameni schimbarea acestei istorice bucată de patrimoniul nostru? Aparent, puteţi schimba melodia din Cehă imn national, dar nu şi de versuri. Dacă aţi făcut modificări împotriva legii, puteţi fi amendat până la 10000 coroane (680 dolari). Sper ca toate aceste imnurile îşi vor găsi sensul şi adecvat ocazii fără confuz Cehă cetăţenii acasă şi în străinătate.
CLICK AICI pentru a găsi unele versiuni de bizar imn de pe web.
***
Pred par dny jsem vă predstavila novou ceskou Narodni hymnu slozenou Varhanem O. Bauerem. Pentru a jsem jeste ale nevedela, ze Dalsi hymny budou vytvoreny pro Dalsi Ceske oficiallni svatky. Proc se lide zajimaji o predelavky Nasi hymny? Museme la vubec udelat?
Cesky minstersky predseda, Miroslav Topolanek, si vyzadal ctyri verze Ceske Narodni hymny. Mlada Fronta Dnes oznamila, ze je predstavi verejnosti v nedeli 28. Zari k oslave dne Ceske statnosti. Topolanek de asemenea, sdelil, ze tyto verze Narodni hymny byly nahrany sborem Narodniho divadla pod vedenim Jiriho Belohlavka.
"Nikde neni oficialni verze Ceske Narodni hymny," rekla Jakub Stadler, mluvci Ceske vlady. "Vsechny ctyri verze budou disponibilă na internetu i pro stahnuti." Miroslav Topolanek ale udelal vekou chybu, kdyz oznamil, ze tyto hymny budou hrany 28. Zari na den vzniku samostatneho ceskoslovenskeho statu, văr je ale spatne, protoze la je den Ceske statnosti.
Proc lide meni tento historicky Narodni odkaz? Jak se zda, muzete zmenit melodii Ceske Narodni hymny, ale ne jeji text. Pokud udelate Zmeny, ktere jsou protizakonne, muzete zaplatit pokutu az 10.000 korun (680 USD). Doufam, ze vsechny tyto hymny najdou svuj smysl o vhodnou prilezitost un catarg nebudou Ceske obcany Doma am v zahranici.
Pokud chcete slyset Dalsi netypicke verze hymny, KLIKNETE ZDE.







































