1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 voturi, medie: 5 din 5)
Loading ... Se incarca ...

Email This Post Email this post

Václav Havel - un an mai târziu Hospitalized din nou (Václav Havel - Po Roce Opět Hospitalizován)

2009 14 01 2009

Článek v ČEŠTINĚ ajutor de şomaj (Klikněte na "Citeşte restul ...")

(www.unscburma.org)

Fostul presedinte al Republicii Cehe, Vaclav Havel, a fost spitalizat gât şi a suferit o intervenţie chirurgicală. După ce a suferit o intervenţie chirurgicală complicaţii grave şi a fost în condiţii. Stării sale; cu toate acestea, doar puţin mai bune, faţă de miercuri dimineata. El este în stare de a mânca, dar şi el este foarte obosit şi are nevoie de un respirator pentru a respira. Soţia sa, Dagmar Havlova, vizite regulate cu privire la el, dar chiar şi ea vizite sunt limitate pentru a da ţării fostul lider oportunitate pentru o mai bună recuperare mai rapidă.

Mai puţin de un an în urmă, Vaclav Havel a ajuns la spital. Anul trecut a suferit de bronşită şi de plans de probleme cu inima. Starea lui nu a fost grav la acea vreme, dar are nevoie de tratament intensiv. Havel utilizate pentru a fi un mare fumător şi cu experienţă în mod frecvent probleme de sănătate. După ce sa operaţie pentru a elimina cancer pulmonar şi alte operaţii, a avut dificultăţi în respiraţie şi extra îngrijire necesare pentru a trata alte probleme de sănătate cauzate de aceste tratamente invazive.

Ultima săptămână, de duminică, a fost spitalizat din nou. Havel se plange de scurtime şi dificultăţi de respiraţie şi de înghiţire, atunci când a trebuit să se supună gât o intervenţie chirurgicală pentru a trata o inflamaţie în gât. Starea lui este stabilă şi el este în deplină conştienţă şi posibilitatea de a muta. Deoarece starea lui sa înrăutăţit în această dimineaţă, Havel a de a utiliza non-invazive respiratorii de sprijin pentru a ajuta-l respir.

Havel a plămânilor (www.ceskenoviny.cz)

Mulţi dintre prietenii lui Havel, fost prezent şi a politicienilor şi soţia sa sunt pentru care doresc sa rapida de recuperare. Lui vizite sunt limitate la un minim, pentru că le-ar fi obosit-i chiar mai mult şi care ar putea agrava starea lui de sănătate. O parte din dreptul său de plămâni a fost eliminat din cauza a cancerului pulmonar (imagine - albastru) şi în partea de jos o parte din pulmonar a fost blocat (imagine - roz), cu sânge rece care a cauzat dificultăţi în respiraţie. Inflamaţie în gât în jos ar putea călători în plămâni şi agrava situaţia lui. În prezent, el este tratat cu antibiotice.

Havel a fost un rol foarte important in politica icoana nu numai în timpul comunismului, când a fost pus la închisoare pentru că este împotriva regimului, dar, chiar şi după ce calitate de presedinte al Cehoslovaciei, iar mai târziu a Republicii Cehe. El a fost, de asemenea, un cunoscut dramaturg. Său cel mai nou joc numit "Leaving" câştigat o mulţime de succes nu numai acasă, ci şi în străinătate. Sperăm că acest lucru bine educaţi şi mai talentat om va recupera mai repede şi ne surprinde cu mai interesante produse ale sale creatoare minte.

***

Lăsarea Play - Odchazeni (www.time.com)

Bývalý Prezident České republiky Václav Havel byl hospitalizován o prodělal operaci krku. Po chirurgickém zákroku začaly zdravotní komplikace o jeho situace byla vážná, ale již se mírně zlepšila. Je schopen se pohybovat o jíst, ale je velmi unavený o potřebuje k dýchání masku. Jeho manželka Dagmar Havlová, ho navštěvuje pravidelně, ale i její návštěvy jsou omezené, aby se bývalý vůdce země rychleji zotavil.

Pred necelým rokem Václav Havel skončil v nemocnici. Loni trpěl bronchitidou o stěžoval si na problémy se srdcem. Jeho stav nebyl vážný, ale potřeboval intenzivní léčbu. Havel byl těžkým kuřákem o měl často zdravotní problémy. Po operaci pro odstranění rakoviny plic un dalších operacích, Mel Havel potíže s dýcháním o musel prodělávat extra zdravotní péče k léčení jeho dalších zdravotních problémů způsobených těmito invazivními operacemi.

Minulý týden v neděli byl opět hospitalizován. Stěžoval si na dušnost o obtíže při polykání o musel podstoupit operaci krku k odstranění zánětu v krku. Jeho stav je nyní stabilizovaný. Havel je ale při plném vědomí o může se pohybovat. Vzhledem k tomu, deja se jeho zdravotní stav ráno zhoršil, musí používat non-invazivní respirační masku, která UM pomáhá s dýcháním.

Mnozí Havlovi přátelé, bývalí i současní polici o jeho žena doufají v rychlé zotavení. Jeho návštěvy jsou omezené na minim, protože de ho ještě vice unavily o mohly de zhoršit jeho zdravotní stav. Exprimate jeho pravé plíce byla odstraněna v důsledku rakoviny plic (obrázek - Maro exprimate plíce) o spodní exprimate plic byla blokována hleny (obrázek - růžová exprimate plíce), văr způsobilo potíže s dýcháním. Pokud de zánět přesunul se face plic, jeho situace de se ještě mohla zhoršit. V současné době je léčen antibiotiky.

Havel byl velmi důležitou ikonou v politice de la A la nejen během komunismu, kdy byl am vězení pro odpor KE komunistickému režimu, ale i poté, co se Stal prezidentem Československa o později České republiky. Byl ia známým dramatikem. Jeho nejnovější hra zvaná "Odcházení" získala hodně úspěchů nejen Doma, ale zahraničí IV. Doufejme, deja tento vzdělaný o talentovaný muž se brzy uzdraví o brzy nás překvapí s ještě zajímavějšími výsledky jeho tvůrčího ducha.


Surse (zdroje):
Reuters
NC

***
HOME

Share This Post

Acţiuni

Informatii

2 răspunsuri la "Vaclav Havel - un an mai târziu Hospitalized din nou (Václav Havel - Po Roce Opět Hospitalizován)"

2009 15 01 2009
Ivanhoe (09:01:55):

Bietul de el. Sper ca este mai bine mai repede.

2009 15 01 2009
Petra (10:25:19):

Chudak ma porad problemy. Maji tam TED poradnou inverzi o mnoho lidi trpi. Dokonce se rika, ze kvuli tomu pocasi zemrel i Kaplicky.

Lăsaţi un comentariu

Puteţi folosi aceste tag-uri: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime = ""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>