Декабрь 6 - День святого Николая (6. Prosinec - Ден Svateho Mikuláše)
6 декабря 2008Clanek V CESTINE Dole (klikněte на "Читать остальное ...")
Вы когда-нибудь видели трех таинственных символов ходить по улицам чешского и словацкого города по 5 декабря? Она, скорее всего, был Святой Николай (Микулаш), дьявол (CERT) и Ангел (Andel). Эти символы являются частью праздника под названием "Микулаш", и он известен во многих местах в Европе. Эти три символа визита чешских и словацких детей, в канун Дня Святого Николая, и дать им либо сладости или мешок с подарками от дьявола
Св. Николая Чудотворца выглядит мало, как Санта-Клаус. Дети, которые были хорошими на протяжении всего года петь песни или читать стихи Св. Николая и его окружения. Св. Николая Чудотворца затем дает им конфеты, шоколад и другие лакомства. Дети, которые плохо получить сумка черного угля или сырой картофель, и если бы они были действительно плохими, они также могут оказаться в большой мешок, в котором дьявол принимает к черту. Это может быть даже очень травматический момент для некоторых детей, поэтому они не могут пользоваться этим праздником.
Поэтому, немного легче для детей, которые не сталкиваются с Св. Николая и его помощники, поскольку им не придется беспокоиться по поводу принимаемых в ад. Они будут выяснить, насколько хорошо они слушали их родители только найти чулки в своих номерах либо подарки от Микулаше или дьявол. То, что они попадают в их хранение, конечно же, организовать их родителей.
Есть много добровольцев, в Чешской Республике и Словакии, которые представляют эти три символа и посещение дома детей, от имени своих родителей, но они могут также рассматриваться в крупных городах, таких как Прага и Братислава. Все три символа представляют большой баланс между хорошими и плохими, и эта традиция может быть несколько понимается как первое доказательство того, что приближается Рождество - праздник радости и мира.
***
Видели jste jiz Tri podivuhodne Поставы V podvecer 5. prosince kracet ulicemi МОНТ Ceske Словенске repuliky? Mohli к МОБР БЮТ Svatý Микулаше, CERT Andel TENTO svatek JE znamou tradici V mnoha mistech Европы. Tyto Tri Поставы navstevuji Ceske Словенске дети ден пред svatym Mikulasem obdarovavaji JE Бад sladkymi dobrotami небо pytliky S Дары ОД certa.
Svatý Микулаше vypada так trochu JAKO Санта-Клауса. Дети, ktere byly hodne по cely рок zazpivaji kratkou pisnicku небо prednesou basnicku Mikulasovi jeho doprovodu. Микулас Джим Пак да bonbony, cokoladu jine sladkosti. Дети, ktere zlobily dostanou ОД certa pytlik S uhlim небо syrovymi bramborami pokud byly opravdu zlobive, mohou принять zkoncit V pytli, ktery Пак CERT vezme делать pekla. Для muze БЮТ про nektere дети velmi traumatickym momentem, прото TENTO svatek nemuseji MIT V oblibe.
Дети, ktere Микулас nenavstivi к Маджи прото O trochu jednodussi, protoze SE nemusi obavat Ze zkonci V pekle. Нет АО том, як poslouchali SVE rodice SE dozvi AZ kdyz najdou ве svem pokoji punchochu ОД Mikuláše небо ОД certa АО к таковой samozrejme postaraji rodice.
Mnoho dobrovolniku V Ceske republice на Slovensku SE prevlekaji за tyto Tri osoby navstevuji domovy дети на pozvani jejich rodicu. Muzete JE пиво принять nalez ве velkych mestech, JAKO napriklad V Praze Bratislave. Vsechny Tri Поставы zobrazuji rovnovahu mezi dobrem zlem Тато tradice muze БЮТ принять porozumena JAKO znameni Ze SE blizi Vanoce - svatky pohody Мира.
Image Источник:
http://www.blesk.cz












































Я была очень хорошая девушка каждый год, поэтому я
Ivanhoe | 8 декабря 2008 | 11:39 AMЯ была очень хорошая девушка каждый год, поэтому я пользовалась этим праздником: о) Когда я старше, я был ангелом в антураж. Мне нравилось, что, как хорошо; о)
Вы знаете, что интересно? Она сообщила, что в более чем 80% чехов являются атеистами. Тем не менее они по-прежнему держать / верю в эти традиции. Точно так же, как младенца Иисуса привлечения их представляет ... Просто говорить: о)
LOL. Я могу видеть вас были хорошие девушки. Вы
CzechFolks | 8 декабря 2008 | 3:17 PMLOL. Я могу видеть вас были хорошие девушки. Вы ангел!

К сожалению, Микулас никогда не посетил нас. Мои родители были слишком бедны, чтобы оплатить их приехать, но я всегда получил "nadilka" (свойств), а на картофель и черный уголь.
Да, и потому, что моя мама работала в продуктовом магазине, я всегда "повезло", чтобы получить бананы, иностранные жевательной резинки, и однажды я получил бутылку "Кока-Кола!
[...] Пишет иностранец Руководство к жизни в Словакии, а также
Глобальные Голоса Онлайн »Центральной И Восточной Европы: Миколайках, Mikuláš | 9 декабря 2008 | 6:40 PM[...] Пишет иностранец Руководство к жизни в Словакии и в Чешской Республике (подробнее об этом на CzechFolks.com и на мой блог Чехии. Написал Вероника Хохлова Версия для печати Отправить [...]