Вудро Вильсон Памятник Возвращение в Прагу (Návrat Pomníku Prezidenta Wilsona делать Prahy)
2009 5 01 2009Článek V ČEŠTINĚ Dole (klikněte на "Читать остальное ...")
Как многие из вас знают, что там был памятник американского президента в Прагу? Да, там была статуя Вудро Вильсона, расположенных на главном вокзале в центре Праги. Памятник был уничтожен нацистами в 1941 году и был забыт в течение более 60 лет. Новый проект, инициированный американскими друзьями в Чешскую Республику (AFoCR), будет продлить этот памятник в Праге, чтобы напомнить нам о тесных связях Чешская Республика и Соединенные Штаты разделяют.
Этот проект был начат в 2006 году AFoCR, который в 2008 году опубликовал тендер скульптор восстановить статую. AFoCR также нанял юридическую фирму, чтобы убедиться, что восстановление соответствует чешской и ЕС законов. Этот проект получил поддержку со стороны города Праги по причине их уважение Вудро Вильсона, а также за их эмигрантов в Соединенных Штатах, а также для последующей деятельности в связи с инициативой создания Томаш Масарик мемориал в Вашингтоне, округ Колумбия, которая была завершена в 2002 год.
Уилсон Памятник в Праге будут, следовательно, выступать в качестве партнера для Масарыка Мемориал в США, символизируя общих демократических ценностей, чехи и американцы, и создании более глубоких связей между двумя странами. Масарыка значительно повлияли президента Вильсона мнения послевоенного урегулирования, а в сентябре 1918 Масарыка было признано правительством США в качестве лидера страны НАТО. Два месяца спустя он был избран президентом Чехословакии - новая страна, которая впервые объединила чехов и словаков в одно государство.
Новая статуя будет брошен в бронзе и будет открыт примерно в 2010 году. Оригинальная статуя была также изготовлена из бронзы и стоял на гранитном постаменте, и он был посвящен на 4 июля, 1928. На базе было сообщение, как в Чехии и Английский: "Мир должен быть безопасным для демократии." Новый памятник местоположение будут отличаться из-за того, что коммунисты построили дополнение к вокзалу, что принял оригинальное памятник сайте Vrchlicky парк.
Новая статуя будет точную копию оригинальной один. Примерно год назад, оригинальные штукатурки бюст руководителя Вильсоновском статуя была найдена в склад Чешского Национального музея в Праге. Это гарантирует, что статуя будет тесно напоминают оригинальное, которое было создано в 1928 году. Сметная стоимость восстановлен памятник составляет около $ 500000. Если вы заинтересованы в налогом взнос, пожалуйста, посетите сайт AFoCR: http://www.afocr.org/ для получения более подробной информации.
***
Kolik Z vás VI, V že Praze byl památník amerického Prezidenta V Praze? Ано, byla к socha В. Wilsona, která SE nacházela U hlavního vlakového nádraží в центре Праги. Pomník byl zničen nacisty V ROCE 1941 byl zapomenut по více než 60 лет. Američtí Přátelé Чешской Республики iniciovali Projekt на obnovu tohoto památku V Praze, Аби znovu připomněl úzké spojení Чешской Республики SE Spojenými státy.
Projekt již začal V ROCE 2006 díky Americkým Přátelům Чешской Республики, kteří V ROCE 2008 vydali výběrové řízení на sochaře K obnovení Сочи. Take najali advokátní kancelář, Аби SE ujistili, že obnovení буде V souladu SE zákony Чешской Республики Evropské Unie. Projekt byl podpořen úřadem města Prahy respektu Z K prezidentovi Wilsonovi, emigrantům ве Spojených státech AZ díků за památník Томаша Masaryka ве Washingtonu, округ Колумбия, který byl dokončen V ROCE 2002.
Памятник Wilsonův V Praze буде прото sloužit JAKO protipól Masarykova památníku в США, symbolizující stejné demokratické hodnoty, které CESI Američané sdílejí vytvoří hlubší pouto mezi oběma zeměmi. Президент Масарыка výrazně ovlivnil názory Prezidenta Wilsona během poválečného vypořádání, пр. září 1918 byl Масарыка uznán vládou в США JAKO vůdce spojenecké země. О Два měsíce později byl Zvolen prezidentem Československá - Новой země, která poprvé jednotila Čechy Slováky делать jednoho státu.
Nová socha буде obložena bronzem буде odhalena někdy V ROCE 2010 года. Původní socha byla rovněž vyrobena Z bronzu стала на žulovém podstavci byla odhalena 4. července 1928. На základně byla zpráva як V češtině так angličtině, která zněla: "Свет musí být bezpečný про demokracii". Umístění nového pomníku буде таковой lišit S ohledem на skutečnost, že komunisté postavili budovu vedle vlakového nádraží в области, KDE SE nacházel původní pomník ве Vrchlickém парк.
Nová socha буде přesnou replikou ТЭ původní. Аси před rokem byla nalezena originální sádrová формальный hlavy Wilsonovy Сочи В. Е. skladu V České Národního музея V Praze. Ля zaručuje, že socha SE буде úzce podobat originálu, který byl vytvořen V ROCE 1928. Odhadované náklady на přestavění památníku jskou МОБР 500.000 долларов США. Pokud Máte zájem послать příspěvek, který си můžete odečíst Z Дани, prosím, navštivte stránky Amerických Přátel Чешской Республики: http://www.afocr.org/ про více informací.
Источники (Zdroje):
AFoCR (особая благодарность за их редактирование и информации)
Посольство США в Праге









































Я никогда не знал о памятнике, но я слышал, люди призывают Hlavni Nadrazi Wilsonovo раньше. Теперь я знаю, что, когда пришли из: о)
Мы не имел ни малейшего представления. Великий замечание!