CzechFolks.com

Článek V ČEŠTINĚ Dole (klikněte на "Читать остальное ...")

Жизнь за границей требует освоения, которые различны для каждого из нас. Все разные - язык, культура, мода, кухня ... и мы можем пойти по этому списку. Один из наших читателей написал интересный рассказ о том, как важно использовать право специй при приготовлении пищи продукты. В нашем названии уже предположить, было семена тмина, что она перешла с тмином. Вы можете подумать: "Это не может изменить вкус пищи?", Но как раз наоборот. Тмина (Cuminum cyminum) является путают с тмином (Carum carvi) из-за его внешний вид, но не вкус, который сильно отличается и может полностью уничтожить всю трапезу.

Эва живет в Соединенных Штатах. Она привыкла к американским продовольствием и, в частности, она собирается пользуются рестораны быстрого питания. Затем, она стала на сегодняшний день американского парня, который влюбился в свой акцент и славянских нетерпением и происхождения. Даже Ева не едят виду американского продовольствия она всегда хвастался о чешском питание. Однажды она решила приготовить Чешская специальности призвал Vepro Knedlo Zelo (свинина с клецками и капустой), и она даже попросил ее матери к ее электронной почте подробный рецепт, она не будет уничтожить своего первого домашнего обеда, подготовленные для своего нового друга.

Когда она начала приготовления пищи, все посмотрел большое - мясо медленно выпечки в духовке, пельмени были почти сделано, и квашеная капуста просто трудно последовательности. Однако, когда она попробовала капустой, он попробовал несколько иной. Она не могла понять, что был неправ, но затем она начала запах мяса из печи, которые не запах, как она помнила из дома. Она внимательно посмотрела на основе рецептов, но не нашел проблему. Когда она попробовала снова капустой, она битных на одном семена тмина, что попробовал только что попало. Потом она поняла, что она купила семена тмина, а тмин.

Несмотря на то, что питание было разочарованием для Евы, ее друга-прежнему любил ее. Он не имеют одинаковые ожидания и не знают, что питание было на вкус. Ева, с другой стороны, не мог стоять, и взяли каждый семян из квашеной капустой и мясом. С тех пор она никогда не сделал ту же ошибку снова. Ее приятель был еще один шанс попробовать оригинальные Vepro Knedlo Zelo, но Ева удивлению, он не заметил огромную разницу. Может быть, она уже используется оригинальный вкус. Тем не менее, она по-прежнему выражает сожаление по поводу использования тмина и желает ей стало известно о вкусе различия между тмин и семена тмина до своего первого катастрофического приготовления опыт в США.

Ты сделал ту же ошибку, а?

***

Kmin luční drcený (www.koreni.cz)

Zivot V zahraničí vyžaduje křivku osvojování znalostí, která SE ЛИСИ každého Z U NAS. Všechno JE rozdílné - Язык, культура, мода, kuchyně ... můžeme S tímto seznamem pokračovat. Одинаковым Z našich čtenářek napsala zajímavý příběh о том, як JE důležité používat správné koření при vaření českého jídla. Як již nás název napovídá, byl к kmín Римским, který си spletla S kmínem lučním. Myslíte си: "Чтобы přece nemůže změnit chuť jídla?", Але opak JE pravdou. Kmín (Cuminum cyminum) JE zaměňován S kmínem (Carum carvi) kvůli jeho vzhledu, але NE chuti, která есть далеко odlišná může zcela zničit Cele jídlo.

Ева žije ве Spojených státech. Zvykla си на americké jídlo především chodila рада сделать фаст-фуд restaurací. Пак začala chodit S americkým mladíkem, který SE zamiloval делать jejího přízvuku slovanského vzhledu původu. Я když Eve nevadilo jíst americké jídlo, vždycky си vychvalovala české jídlo. Jednoho dne SE rozhodla uvařit českou specialitu Vepřo knedlo zelo dokonce požádala její matku, Аби дзи zaslala E-mailem podrobný прием, Аби neudělala žádnou chybu при přípravě první domácí večeře про jejího nového přítele.

Když začala vařit, všechno vypadalo výborně - Масо SE pomalu peklo V troubě, knedlíky byly Скоро hotové zelí bylo Джен těžké pokazit. Nicméně když ochutnala zelí, zjistila, że bylo trochu odlišné. Nemohla пиво zjistit совместно bylo špatně, але poté začala vycházet Z trouby vůně Маса, která SE nepodobala vůni, kterou znala Z domova. Prohlédla си znovu pečlivě прием, але nenašla žádný проблема. Když ochutnala znovu zelí, kousla делать jednoho kmínu jeho chuť byla prostě hrozná. НАТО си uvědomila, że дзи koupila kmín Римским Místo kmínu lučního.

Ačkoli jídlo bylo velkým zklamáním про Evu, jejímu příteli престо chutnalo. Neměl stejné očekávání nevěděl, як на Мело chutnat. Ева, на druhé стране, nemohla TENTO pokrm snést vybírala každé semínko Ze zelí Маса. Od ТЭ doby nikdy neudělala znovu stejnou chybu. Její přítel Mel další šanci ochutnat originální Vepřo knedlo zelo, але Ева byla překvapená, protože nerozpoznal Велки Роздол. Možná, że си již zvykla на originální chuť. Nicméně, Ева черствый lituje záměnu kmínu přeje си, Аби SE dozvěděla O rozdílu mezi těmito Dva druhy kmínu пред její katastrofální zkušeností S vařením в США.

Udělali jste stejnou chybu JAKO Ева V příběhu?

***
ГЛАВНАЯ