CzechFolks.com

Under den kommunistiska regimen, många stora Tjeckoslovakiska filmer var isolerade från resten av världen eller förstördes. Idag, tjeckiska filmskapare har frihet att skapa sitt arbete av konst utan att vara rädd för censur. Tjeckiska filmer visas runt om i världen som tar emot admirations och priser. Den nya filmen, kallad Karamazovs, valdes av det tjeckiska Film and Television Academy (CFTA) för bästa icke-engelskspråkiga film.

Det tjeckisk-polska film, directed by Petr Zelenka, valdes från tre filmen kandidater: A Land Lärare av Bohdan Slama, Vaclavs Marhoul s andra världskriget drama Tobruk och Karamazovs. Karamazovs är en av många tjeckiska filmer som valts ut av CFTA sedan mitten av 90-talet: Jag betjänade kungen av England, vansinne, något liknande Happiness, The Wild Bin, uppåt och nedåt, Zelary, Dark Blue World, Återlämnande av Idiot, Sekal Har dö, Forgotten Light, Kolya, och jag tackar er för varje ny Morgon.

Den första tjeckiska filmen som vann denna utmärkelse eftersom Velvet Revolution i 1989, var Jan Sverak's Kolya (1995). Ytterligare två tjeckiska filmer dividerat Vi Fall (2000) av Jan Hrebejk och Ondrej Trojan's Zelary (2004), var nominerad men inte vinna. Tjeckiska filmen information hittar du här.

Alla nomineringar till den ^{81: a} årliga Academy Awards kommer att sändas på januari ^22, 2009. Priserna kommer att tillkännages i Los Angeles en månad efter det.

***

V obdobi komunistickeho režimu, mnoho skvelych ceskoslovenskych filmu bylo odlouceno od sveta en nebo byly zniceny. Dnes jsou ale cesti filmari nezavisli en mohou vytvaret jejich dila bez obav z cenzury. Ceske HINNAKTIG se promitaji na celm svetea ziskavaji obdivy en oceneni. Novy film, Karamazovi, byl nominovan Ceskou filmovou en televizni akademii (CFTA) jako nejlepsi cizojazycny film.

Tento Česko-Polsky film, rizeny Petrem Zelenkou, byl vybran ze tri filmovych kandidatu: Venkovsky Ucitel od Bohdana Slamy, drama z druhé svetove valky Tobruk en Karamazovi. Karamazovi je jednim z mnoha ceskych filmu vybranych Ceskou filmovou en televizni akademii od poloviny 90. Låt: Obsluhoval Jsem Anglickeho Krale, Sileni, Stesti, Divoke včely, Horem Padem, Musime si Pomahat, Zelary, Tmavomodry Svet, Navrat Idiota, je treba Zabit Sekala, Zapomenute Svetlo, Kolja en Diky za Kazde Nove rano.

Prvni Cesky film, ktery vyhral TÚTO cenu po Sametove Revoluci mot ROCE 1989 byl Kolja od Jana Sveraka (1995). Dalsi dva Ceske TRANSPARENT, Musime si Pomahat (2000) od Jana Hrebejka en Zelary (2004) od Ondreje trojana, byly nominovany, ale nevyhraly. Informace o ceskych filmech muzete najit zde.

Vsechny nominace Pro 81. rocnik americké Akademie Filmoveho umení en Ved budou vyhlaseny 22. ledna 2009. Vitezi teto ceny budou oznameni mesic pote mot Los Angeles.

Zdroj:

http://www.novinky.cz/clanek/150349-video-cesi-navrhli-k-nominaci-na-oscara-karamazovy.html