CzechFolks.com

Clanek mot CESTINE Dole (Kliknete na "Läs resten av posten")

I vår förra artikel vi nämnde att den tjeckiska regeringen har lovat 10 miljoner kronor i förnyelse av Cedar Rapids tjeckiska Village, Iowa. Förra veckan, tjeckiska ambassadören Petr Kolar besökte Cedar Rapids att förmedla ekonomiskt stöd från Tjeckien av värdet på $ 583,780. Det ögonblicket var mycket viktigt för alla i staden, eftersom det kommer att hjälpa till med att återupprätta den tjeckiska byn till sitt ursprungliga skick.

De tjeckiska och slovakiska Museum kommer att få $ 405.380, Sokol $ 89.000, St Wenceslas katolska kyrkan $ 44.700, och Public Library $ 44.700. Museet har även fått medel från 44 stater i USA totalt ca $ 300,000. Den amerikanska regeringen hittills inte bidragit till återupprättandet av museet och biblioteket.

Gail Naughton, chef för museet, tror att detta viktiga besök kommer att uppmuntra andra att stödja återuppbyggnaden av museet. Det är ännu inte säker på om museet kommer att åter öppna på samma plats eller kommer att flyttas till en annan del av staden, men en önskan är att hålla den i Tjeckiska Village.

Om du också är intresserad av att donera till den tjeckiska Village, besök vår senaste inlägget att skicka ett litet ekonomiskt bidrag HÄR.

***

V nasem poslednim článku jsme se zminili o tom, ze Česka vlada prislibila 10 milionu korun na regeneraci Ceske vesnice mot Cedar Rapids, Iowa. Minuly Tydén Cesky velvyslanec Petr Kolar navstivil Cedar Rapids en predal Finančni pomoc České republiky v hodnote 583,780 USD. Tento ögonblick byl veľmi vyznamny pro vsechny obcany mesta, protoze pomuze mot navraceni Ceske vesnice göra jeho puvodni podoby.

Ceske en Slovenske Múzeum ziska 405,380 USD; Sokol 89.000 USD; Catolicky kostel Svateho Vaclava 44.700 USD ett Verejná knihovna 44.700 USD. Múzeum ta ziskalo Finančni prostredky z 44 lag mot USA mot hodnote okolo 300,000 USD. Americka vlada zatim neprispela k obnove muzea en knihovny.

Gail Naughton, reditelka muzea, veri, ze Táto vyznamna navsteva povzbudi ostatní k podpore obnovy muzea. Jeste ñèñï jiste, jestli se museets znovu otevre na stejnem miste en nebo bude premisteno göra jine casti mesta, ale vsichni si preji aby zustal v Ceske vesnici.

Pokud ta mate zajem podporit Ceskou vesnici, navstivte nas Poslední prispevek k poslani maleho financniho Daru zde.

Källor (ZDROJE):

http://www.gazetteonline.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20081030/NEWS/710309962/1006

http://www.kcrg.com/news/local/33549779.html