CzechFolks.com

Clanek mot CESTINE Dole (Kliknete na "Läs resten ...")

Idag firar vi 19 år sedan kommunismens fall i Tjeckoslovakien. Många gånger vi har nämnt namnet "Sametova revoluce - Velvet Revolution." I Slovakien är det som kallas Nezna revoluce - Mjuk revolution "och namnet är antagligen en bättre förklaring till denna revolution, som var fredliga, vilket var det inte nödvändigt att använda väpnade styrkor. Du kanske undrar hur medborgarna i Tjeckien och Slovakien firat denna dag, den 17 ^november. Många medborgare firade denna dag med glädje och njutning, men tyvärr, firande i båda länderna inte gå utan protester också.

På den 17 november 1989 tjeckoslovakiska polisen uppmanades att undertrycka student demonstrationer i Prag. Tusentals studenter beslutat att protestera mot den tjeckoslovakiska regeringen och att kampen för frihet och demokrati. Inom några dagar, denna revolution hade ökat i hela landet. På den 28 november, det kommunistiska partiet i Tjeckoslovakien tillkännagav sitt nederlag och i december tjeckoslovakiska gränsen var öppen för andra västländer. På 29 december, Vaclav Havel blev den första ordföranden för fria Tjeckoslovakien.

Och hur gjorde tjeckerna och slovakerna högtidlighålla denna årsdag? Många av dem som en bukett av minnesmärke styrelse i Prag på Narodní Street. Vissa tjecker, dock beslutat att använda denna viktiga dag för att protestera mot den planerade USA: s radar bas. De senaste opinionsundersökning sade att 76% av tjeckerna är emot detta projekt. Förre presidenten Vaclav Havel sagt att unga tjecker syfte eftersom de inte har skäl att protestera mot något annat och undrade varför äldre generationer gick med dem också. Slovakien också upplevt protester mot den slovakiska regeringen och i några fall polisen måste användas.

Båda länderna är redan gratis, men många av sina medborgare tror att de är under stark kontroll av sina regeringar. Så var det revolution framgångsrik? Vi tror att det var. Båda länderna har möjlighet att resa till andra länder och även utan visum (exempel - Visa Waiver Program för USA). Det finns många fler fördelar med frihet vunnit i båda länderna och du kan förmodligen påminna om några av dem. Varje demokrati, dock kostnaderna något, men priset brukar överväger fördelarna. Vad tycker du? Också, snälla, låt oss veta hur ni firar denna dag i frihet.

***

DNES slavime 19 låt OD padu komunismu mot Ceskoslovensku. Mnohokrat jsme se o nem zminili pod jmenem Sametova revoluce. Ve slovenstine je znama JAKO Nezna revolucia en tento Název je ASI lepsim vysvetlenim, ze tato revoluce byla nenasilna, Ċili nebylo treba ozbrojeneho boje. Mozna hadate, ze obcane Ceske en Slovenske republiky tento Sverige, 17. listopadu, velkolepe oslavili. Mnoho obcanu slavilo tento den är potesenim, ale bohuzel, OBE Země sig ta neobesly bez protestu.

17. listopadu 1989 ceskoslovenska POLICIE byla vyzvana k potalceni demonstrace studentu v Praze. Tisice studentu tehdy protestovalo mot vlade en odhodlane bojovali för svobodu en demokracii. Behem nekolika DNI SE tato revoluce rozrostla göra celeho ceskoslovenska. 28. listopadu jiz komunisticka strana ceskoslovenska ohlasila jeji porazku av prosinci jiz byly otevreny Hranice göra ostatnich zapadnich zemi. 29. prosince SE Vaclav Havel Stal prvnim prezidentem svobodneho Ceskoslovenska.

En jak si Cesi en Slovaci pripomneli Toto vyroci? Mnoho Cechu v Praze polozilo kytice k pametni desce na Narodní isomer. Nekteri Cesi SE ale rozhodli vyuzit tohoto vyznamneho dne k protestu mot planovane radarove zakladne. Nejnovejsi pruzkum verejneho mineni sdelil, ze 76% Cechu je mot teto vystavbe. Byvaly prezident Vaclav Havel ale sdelil, ze mladi Cesi protestuji, protoze nemaji duvod protestovat mot nicemu jinemu en divil SE, ze starsi generace SE pridaly. Na Slovenskú sig ta roztrhly protesty mot Slovenske vlade av nekolika pripadech musela i zasahnout POLICIE.

OBE Země jsou jiz svobodne, ale mnoho jejich obcanu si mysli, ze jsou pod ostrou kontrolou Vlady. Byla tedy tato revoluce uspesna? Min si myslime, ze ano. OBE Země maji prilezitost cestovat göra ostatnich zemi en dokonce i bez nämligen (napriklad - bezvizovy styck s USA). Tech vyhod je ale mnohem vic en lapp si je dokazete vybavit. Kazda demokracie neco stoji, ale jeji CENA obvykle prevazi jeji prospech. Co si o Tom myslite vy? Ta nam reknete jak jste vy oslavili tento den Svobody.

Ctete projev Mirka Topolanka zde.

Källor (Zdroje):

http://aktualne.centrum.sk/domov/politika/clanek.phtml?id=1168986

http://www.ceskenoviny.cz/news/index_view.php?id=344826